Asiasanasto.fi

hol­ho­a­vas­tiadverbi

Johdettu sanasta: holhoava

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. 1.alentuvasti tai ylimielisesti
  2. 2.isällisesti

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän näytti kasvaneen koulutytöstä nuoreksi naiseksi lähtönsä jälkeen: hän tervehti kaikki vanhoja ystäviään hellästi, vaikkakin samalla hiukan holhoavasti, paitsi Ruthia, jota hän kutsui miss Leigh'ksi.

N. N., Ruth

Tom suhtautui holhoavasti Williin, mutta tämä ei pitänyt siitä ja osoitti sen kieltäytymällä lainaamasta häneltä rahaa eikä pyynnöistä huolimatta osallistunut niihin kerhoihin ja yhdistyksiin, joihin Tom kuului.

Louisa M. Alcott, Tytöistä parhain

Afrikkalainen kulttuuriperintö tunnustettiin, mutta siihen suhtauduttiin paternalistisen holhoavasti.

Wikipedia: Neosudanilainen tyyli

Englanninkieliset vastineet

  • paternally
  • patronisingly
  • patronizingly
aiheet: