[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-huomata":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":35,"frequency":60,"etymologies":71,"etymologyFi":79,"etymologyFiLinks":80,"synonymsByPos":81,"extendedSynonymsByPos":126,"antonyms":182,"hypernyms":184,"hyponyms":194,"englishTranslations":238,"wordnetGlosses":273,"fiSynonyms":274,"fiExtendedSynonyms":275,"fiAntonyms":276,"fiExtendedAntonyms":277,"fiBaseWords":286,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":287,"fiCompounds":288,"fiDerived":289,"fiRelated":293,"fiTranslations":295,"exampleSentences":329,"inflectionForms":351,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":359,"rhymeSamples":360},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},14987,"huomata","verb",73,null,"/ˈhuo̯mɑtɑˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19,23,27,31],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to notice, take notice, take note, note, see, discern, tell, spot",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"to realise/realize, become aware of, detect",[],{"index":24,"parentIndex":9,"gloss":25,"glossLinks":9,"tags":26},2,"to find, discover, realise/realize",[],{"index":28,"parentIndex":9,"gloss":29,"glossLinks":9,"tags":30},3,"to pay attention to (especially when talking about paying attention to someone)",[],{"index":32,"parentIndex":9,"gloss":33,"glossLinks":9,"tags":34},4,"to be considerate",[],[36,48,54],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":37,"glossFiLinks":38,"examplesFi":41,"tags":46,"source":47},"havaita, kiinnittää huomionsa, panna merkille",[39],{"text":40,"target":40},"havaita",[42,43,44,45],"Huomasin tiellä jäniksen.","Huomasin sen jo kaukaa.","Hänet huomattiin jo nuorena lahjakkaaksi.","Huomatkaa myös alempi merkintä!",[],"fiwiktionary",{"index":20,"parentIndex":9,"glossFi":49,"glossFiLinks":50,"examplesFi":51,"tags":53,"source":47},"muistaa tehdä jotain",[],[52],"En huomannut käydä kaupassa ennen pyhiä.",[],{"index":24,"parentIndex":9,"glossFi":55,"glossFiLinks":56,"examplesFi":57,"tags":59,"source":47},"osoittaa huomiota, osoittaa huomaavaisuutta jotakin tapahtumaa kohtaan",[],[58],"Häntä huomattiin merkkipäivänä.",[],{"totalAbs":61,"totalRelative":62,"avgRelative":63,"corpora":64},1552683,591.5792,347.827,{"s24":65,"klk":66,"lehdet":67,"wiki":68,"reddit":69,"opensub":70},661.64795,157.71317,233.16351,167.27397,441.99506,425.1683,[72],{"pos":9,"text":73,"links":74},"huoma + -ta",[75,77],{"text":76,"target":76},"huoma",{"text":78,"target":78},"-ta","huoma, ta",[],[82],{"pos":83,"words":84},"v",[85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,40,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125],"ymmärtää","tajuta","käsittää","hiffata","kässätä","hoksata","älytä","bonjata","snaijata","kuulla","oppia","nähdä","saada vihje","saada tietoonsa","saada vihiä","saada selville","saada tietää","saada kuulla","oivaltaa","havainnoida","pysyä","pitää","säilyttää","huomauttaa","mainita","kommentoida","panna merkille","myöntää","tunnustaa","kiinnittää huomiota","rekisteröidä","hahmottaa","luoda silmäys","nähdä vilahdus","erottaa","bongata","löytää","kuunnella","uskoa","huomioida","ottaa huomioon",[127],{"pos":83,"words":128},[129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181],"ylläpitää","antaa","jakaa","irrottaa","olla","luovuttaa","tuntea","kokea","vahvistaa","törmätä","noudattaa","huomata ero","jäädä","eristää","aistia","arvostaa","niellä","omaksua","keksiä","selvittää","tunnistaa","kuvata","nimetä","katsoa","varautua","luottaa","hyväksyä","vakuuttaa","kirjata","merkitä","todistaa","elättää","vetää","kantaa","välittää","kohdata","hoitaa","suoda","paikantaa","jatkaa","kestää","halkoa","sisältää","olla yllään","antaa potkut","pitää jonakin","ottaa lukuun","kaivaa esiin","pitää kovasti","alkaa ymmärtää","tehdä ero","pitää paljon","pitää kiinni",[183],"olla piittaamatta",[185,188,190,192,193],{"word":186,"gloss":187},"tietää","be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about; \"I know that the President lied to the people\"; \"I want to know who is winning the game!\"; \"I know it's time\"",{"word":189,"gloss":187},"olla tietoinen",{"word":94,"gloss":191},"get to know or become aware of, usually accidentally; \"I learned that she has two grown-up children\"; \"I see that you have been promoted\"",{"word":95,"gloss":191},{"word":96,"gloss":191},[86,85,103,95,195,135,137,196,40,197,198,199,109,110,108,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,96,143,214,215,94,122,216,119,121,217,218,219,220,221,222,223,224,225,111,226,140,227,228,229,230,231,232,233,125,234,235,236,237],"paljastaa","varmistaa","tonkia","nuuskia","paljastua","vastaanottaa","aavistaa","arvata","ennustaa","koskea","sattua","kivistää","pakottaa","särkeä","kärsiä","jomottaa","haistaa","haistella","koskettaa","ilmentää","jäljittää","maistaa","löytää raskauttavia todisteita","ottaa selville","saada jku kiinni","nähdä ennakolta","nähdä väärin","nähdä läpi","tehdä huomautus","ottaa vastaan","nähdä harhoja","nähdä unta","ymmärtää täysin","hankkia raskauttavia todisteita","saada kiikkiin","kiittäen mainita","saada hallusinaatioita","hallusinoida","tehdä kipeätä","osoittaa todeksi","appersipoida","nähdä harhanäkyjä","saada näkyviinsä",[239,242,245,247,249,251,253,255,257,259,261,263,265,267,269,271],{"word":240,"type":241},"notice","synonym",{"word":243,"type":244},"catch sight","hypernym",{"word":246,"type":241},"mind",{"word":248,"type":241},"agnize",{"word":250,"type":241},"discover",{"word":252,"type":241},"remark",{"word":254,"type":241},"register",{"word":256,"type":241},"tell",{"word":258,"type":241},"realise",{"word":260,"type":241},"espy",{"word":262,"type":241},"take notice",{"word":264,"type":241},"discern",{"word":266,"type":241},"recognise",{"word":268,"type":241},"perceive",{"word":270,"type":241},"find out",{"word":272,"type":241},"observe",[],[],[],[],[278,279,280,281,282,283,284,285],"jättää huomiotta","olla välittämättä","torjua","ohittaa","sivuuttaa","tyrmätä","väheksyä","teeskennellä olevansa huomaamatta",[],[],[],[290,291,292,108],"huomaaminen","huomaavainen","huomattava",[114,125,294,96,40,124,292],"ottaa silmään",{"de":296,"en":299,"es":301,"fr":306,"it":309,"ja":312,"nl":315,"pt":318,"ru":321,"sv":326},[297],{"word":298},"bemerken",[300],{"word":240},[302,304],{"word":303},"dar",{"word":305},"fijar",[307],{"word":308},"remarquer",[310],{"word":311},"notare",[313],{"word":314},"気づく",[316],{"word":317},"opmerken",[319],{"word":320},"notar",[322,324],{"word":323},"замечать",{"word":325},"заметить",[327],{"word":328},"märka",[330,338,346],{"paragraph":331,"matchedForm":332,"matchOffset":333,"bookId":334,"bookTitle":335,"bookAuthor":336,"bookSlug":337},"Tämä kohtaus muistutti kahden tiikerin vastakkain-oloa, kun ne, sähisemättä, hetken epäröiden toisiaan tarkastettuaan, huomaavat taistelun hyödyttömyyden.","huomaavat",119,"1116","Ferragus","Hororé de Balzac","1116-balzac-horore-de-ferragus",{"paragraph":339,"matchedForm":340,"matchOffset":341,"bookId":342,"bookTitle":343,"bookAuthor":344,"bookSlug":345},"\"Se on oikein\", myönsi O'Brien, \"sillä saatat kaatua, ja silloin ehkä huomattaisiin, ettet olekaan nainen\".","huomattaisiin",70,"1015","Peter Simple merillä","Frederick Marryat","1015-marryat-frederick-peter-simple-merilla",{"paragraph":347,"matchedForm":6,"matchOffset":348,"bookId":349,"bookTitle":350,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Oikeinkirjoituksesta  pitää  huomata,  että  nousevalla  aksenttimerkillä  '  merkitään  vokaalin  pituutta,  ei  siis  sanapainoa,  joka  on  tšekissä  aivan  kuten  suomessakin  aina  ensimmäisellä  tavulla.",29,"https://fi.wikipedia.org/wiki/T%C5%A1ekin%20kieli","Tšekin kieli",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":352,"imp_pres_sg3":353,"ind_past_sg3":354,"ind_pres_sg1":355,"pot_pres_sg3":356,"cond_pres_sg3":357,"past_active_part":358},"huomattiin","huomatkoon","huomasi","huomaan","huomannee","huomaisi","huomannut","-uomɑtɑ",[]]