hy­tis­tää

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. hytisyttää

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hytistä yhteydessä
Vanhin tieto
Carl Helenius, 1838
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Deskr. sanoja, joihin läheisesti liittyvät karjala hytšistyö, hytšisteäkseh ’kyyristyä, käpertyä kokoon’, hytšiskö ’kumarainen ihminen’ | lyydi hütšištuda ’lyyhistyä kokoon’. Vertaa hydätä, hytjätä, hytkyä.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhüt́issä ’hyllyä, hetkua’
karjalahytissä ’hytistä, tutista, hyllyä, vapista’, hytisytteä ’vapisuttaa’, hytineh ’hytinä’
viro(h)üdiseda ’hyllyä, liikkua tutisten’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hytistää. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hytistää