hyödyllinen idioottisubstantiivi
sisältää sanat: hyödyllinen + idiootti
Merkitys
- 1.(idiomi)(politiikka)(halventava)herkkäuskoinen henkilö, joka myötäilee poliittista tahoa tai linjaa, joka on hänelle itselleen haitaksi
Etymologia
ensimmäisen kerran kirjallisesti New York Timesin artikkelissa kesäkuussa 1948, jossa sillä kuvattiin italialaisia sosiaalidemokraatteja, jotka liittyivät vaaleissa kommunistipuolueen kanssa kansanrintamaksi sanontaa on usein väitetty V. I. Leninin keksimäksi; väitteen todenperäisyydestä ei ole kuitenkaan mitään todisteita
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.useful idiot
- ruotsinyttig idiot
- saksanützlicher Idiot (m)
- ranskaidiot utile
- venäjäполезный идиот (m)
- esp.idiota útil (m)
- puolapożyteczny idiota (m)
Englanninkieliset vastineet
- useful idiot
Taivutustiedot
Taivutusluokka 51
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hyödyllinen idiootti |
| Genetiivi | hyödyllisen idiootin |
| Partitiivi | hyödyllistä idioottia |
| Essiivi | hyödyllisenä idioottina |
| Translatiivi | hyödylliseksi idiootiksi |
| Inessiivi | hyödyllisessä idiootissa |
| Elatiivi | hyödyllisestä idiootista |
| Illatiivi | hyödylliseen idioottiin |
| Adessiivi | hyödyllisellä idiootilla |
| Ablatiivi | hyödylliseltä idiootilta |
| Allatiivi | hyödylliselle idiootille |
| Abessiivi | hyödyllisettä idiootitta |