intentio
substantiivi/ˈintentio/
Merkitys
Synonyymit
Käännökset
- engl.intention, intentional act
- ruotsiintention
- saksaIntention
- ranskaintention
- esp.intento
- virointentsioon
- italiaintento
Esimerkkilauseet
Toisin kuin tekstin kirjoittaja, translaattori on aina tekstin tuottamisen ammattilainen, ja hänen on siksi ymmärrettävä laatijan intentio, ja sekin mitä sen " takana " saattaa piillä.
Tällaisessa tapauksessa vähimmäispalkan korottamisen intentio on auttaa työntekijää, mutta käykin niin että hän joutuu työttömäksi.
Englanninkieliset vastineet
- intention
- intentional act
Esiintymistiheys
1 283 esiintymää, 0.5 / milj.
Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
0.4
Reddit
1.7
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 3
| Nominatiivi | intentio |
| Genetiivi | intention |
| Partitiivi | intentiota |
| Essiivi | intentiona |
| Translatiivi | intentioksi |
| Inessiivi | intentiossa |
| Elatiivi | intentiosta |
| Illatiivi | intentioon |
| Adessiivi | intentiolla |
| Ablatiivi | intentiolta |
| Allatiivi | intentiolle |
| Abessiivi | intentiotta |
Riimit
-io
Kaikki riimit