[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-irrota":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":32,"frequency":41,"etymologies":52,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":53,"extendedSynonymsByPos":65,"antonyms":148,"hypernyms":149,"hyponyms":162,"englishTranslations":181,"wordnetGlosses":197,"fiSynonyms":198,"fiExtendedSynonyms":199,"fiAntonyms":200,"fiExtendedAntonyms":201,"fiBaseWords":206,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":207,"fiCompounds":208,"fiDerived":209,"fiRelated":211,"fiTranslations":212,"exampleSentences":222,"inflectionForms":245,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":253,"rhymeSamples":254},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},18161,"irrota","verb",74,"K",null,"/ˈirːotɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,27],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to come off, come loose, detach, separate, loosen (become detached or separate from something; cease to be attached or a part of something else, either physically or abstractly)",[20],"intransitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},5,"to be sold or bought, etc.",[25,26],"figuratively","informal",{"index":28,"parentIndex":10,"gloss":29,"glossLinks":10,"tags":30},6,"to succeed",[31,25,26],"especially",[33],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":34,"glossFiLinks":35,"examplesFi":36,"tags":39,"source":40},"lähteä irti jostain",[],[37,38],"Maitohampaat irtoavat lähes itsestään, kun aika koittaa.","Lopulta alus irtosi karilta lähes vaurioitumattomana.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":42,"totalRelative":43,"avgRelative":44,"corpora":45},95283,36.303253,28.732668,{"s24":46,"klk":47,"lehdet":48,"wiki":49,"reddit":50,"opensub":51},38.70674,31.51745,21.3974,24.85341,29.911152,26.009857,[],[54],{"pos":55,"words":56},"v",[57,58,59,60,61,62,63,64],"lohjeta","rikkoutua","särkyä","murtua","katketa","irtautua","irtaantua","pudota",[66],{"pos":55,"words":67},[68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147],"hajota","luhistua","puhjeta","romahtaa","tippua","sortua","pirstoutua","erota","mennä rikki","haljeta","vähentyä","vähetä","laskea","pettää","rikkoa","syöksyä","jäädä jälkeen","pienentyä","pienetä","tipahtaa","murskautua","särkeä","säröillä","säröytyä","lohkeilla","sirpaloitua","heikentyä","rappeutua","aleta","ehtyä","hiipua","heiketä","lakkoilla","hyytyä","pysähtyä","sammua","palaa","perääntyä","hävitä","vetäytyä","kulua","murskaantua","repeytyä","repiä","revetä","seota","sukeltaa","laskeutua","heittäytyä","kaatua","vajota","painua","pudottautua","viivytellä","irrottautua","erottautua","hajaantua","jakautua","jakaantua","hajautua","tulla","sataa","joutua jkn piiriin","saada hermoromahdus","olla jäljessä","joutua jhk","tulla jksk","kulua loppuun","lakata toimimasta","napsahtaa poikki","painua kasaan","luisua alaspäin","joutua epäkuntoon","kääntyä alas","luhistua henkisesti","antaa periksi","tulla joksikin","hajota palasiksi","palaa loppuun","syöstä alas",[],[150,153,156,158,160],{"word":151,"gloss":152},"muuttua","undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; \"She changed completely as she grew older\"; \"The weather changed last night\"",{"word":154,"gloss":155},"ilmaantua","come out of; \"Water issued from the hole in the wall\"; \"The words seemed to come out by themselves\"",{"word":157,"gloss":155},"ilmestyä",{"word":159,"gloss":155},"ilmetä",{"word":161,"gloss":155},"tulla ulos",[125,163,60,68,57,58,59,61,92,164,165,166,167,62,63,64,123,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180],"kärjistyä","hilseillä","erottaa","irrottaa","katkoa","puoliutua","viipaloida","segmentoida","jakaa","lohkoa","hajottaa","silpoa","irrota puhalluksen voimasta","jakaa segmentteihin","hakata irti","jakaa osiin","muutella vaalialueen rajoja jonkin poliittisen ryhmän eduksi","leikata pois",[182,185,187,189,191,193,195],{"word":183,"type":184},"come off","synonym",{"word":186,"type":184},"divide",{"word":188,"type":184},"part",{"word":190,"type":184},"separate",{"word":192,"type":184},"come out",{"word":194,"type":10},"loosen",{"word":196,"type":10},"detach",[],[],[],[],[202,203,204,205],"kiinnittää","käynnistyä","mennä päälle","syttyä",[],[],[],[166,210],"irtoaminen",[62,166],{"en":213,"ja":217},[214,215,216],{"word":194},{"word":196},{"word":190},[218,220],{"word":219},"抜ける",{"word":221},"落ちる",[223,231,239],{"paragraph":224,"matchedForm":225,"matchOffset":226,"bookId":227,"bookTitle":228,"bookAuthor":229,"bookSlug":230},"Minä tiedän, Simson, että sinä olet sankari ja että sinä olet Israelin väkevyys. Ja minä tiedän, että kun sinun kätesi minun ympärilleni kiertyy, ja kun sinä vedät minun sinun lähellesi, niin että minä notkistun sinua vastaan, niin ei ole sitä miestä, joka sinun kätesi avajaisi, ja minun sinun sylistäsi irrottaisi.","irrottaisi",305,"559","Bathseba","Volter Kilpi","559-kilpi-volter-bathseba",{"paragraph":232,"matchedForm":233,"matchOffset":234,"bookId":235,"bookTitle":236,"bookAuthor":237,"bookSlug":238},"Näissä ajatuksissa Fanny kuunteli toisten naisellisen innostunutta ja avomielistä keskustelua, joka hyppelehti aiheesta toiseen käsitellen milloin taidetta, milloin kodinhoitoa tai pukuhuolia, ja kuivimmat ja ikävimmätkin asiat näyttivät saavan kielen kannat irtoamaan.","irtoamaan",259,"1339","Tytöistä parhain","Louisa M. Alcott","1339-alcott-louisa-m-tytoista-parhain",{"paragraph":240,"matchedForm":241,"matchOffset":242,"bookId":243,"bookTitle":244,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Käyttövaatteiden  materiaalina  villa  on  suosittu,  sillä  vaatteena  villa  on  lämmin,  joustava,  pehmeä,  se  ei  ole  sähköinen,  lika  irtoaa  siitä  helposti,  se  ei  syty  helposti  ja  sammuu  itsestään  eikä  se  rypisty  helposti.","irtoaa",143,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Villa","Villa",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":246,"imp_pres_sg3":247,"ind_past_sg3":248,"ind_pres_sg1":249,"pot_pres_sg3":250,"cond_pres_sg3":251,"past_active_part":252},"irrottiin","irrotkoon","irtosi","irtoan","irronnee","irtoaisi","irronnut","-irːotɑ",[]]