[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-irtautua":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":40,"frequency":50,"etymologies":61,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":65,"extendedSynonymsByPos":75,"antonyms":142,"hypernyms":144,"hyponyms":156,"englishTranslations":160,"wordnetGlosses":176,"fiSynonyms":177,"fiExtendedSynonyms":178,"fiAntonyms":179,"fiExtendedAntonyms":180,"fiBaseWords":230,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":231,"fiCompounds":232,"fiDerived":233,"fiRelated":235,"fiTranslations":238,"exampleSentences":248,"inflectionForms":270,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":278,"rhymeSamples":279,"categories":283,"domains":293},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},18181,"irtautua","verb",52,"F",null,"/ˈirtɑu̯tuɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,24,28,32,36],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":19,"tags":22},0,"synonym of irrota (“to come off, come loose, detach, separate, loosen”)",[20],{"text":21,"target":21},"irrota",[23],"intransitive",{"index":25,"parentIndex":10,"gloss":26,"glossLinks":10,"tags":27},1,"to break away, secede, separate",[23],{"index":29,"parentIndex":10,"gloss":30,"glossLinks":10,"tags":31},2,"to dissociate, distance itself",[23],{"index":33,"parentIndex":10,"gloss":34,"glossLinks":10,"tags":35},3,"to withdraw [with elative or ablative ‘from’] (remove oneself from a group)",[23],{"index":37,"parentIndex":10,"gloss":38,"glossLinks":10,"tags":39},4,"to disengage",[23],[41],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":42,"glossFiLinks":43,"examplesFi":10,"tags":48,"source":49},"siirtymällä tai muulla tavoin hankkiutua irti jostakin",[44,46],{"text":45,"target":45},"siirtymällä",{"text":47,"target":47},"irti",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":51,"totalRelative":52,"avgRelative":53,"corpora":54},15394,5.8651834,7.659269,{"s24":55,"klk":56,"lehdet":57,"wiki":58,"reddit":59,"opensub":60},5.7585893,5.4530807,5.4697385,16.622114,9.1133,3.5387902,[62],{"pos":10,"text":63,"links":64},"irta- + -utua",[],[66],{"pos":67,"words":68},"v",[21,69,70,71,72,73,74],"irtaantua","erota","irrottautua","erottautua","hajautua","rikkoa",[76],{"pos":67,"words":77},[78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141],"särkeä","hajottaa","pirstoa","tuhota","loukata","romuttaa","rikkoutua","vetäytyä","katketa","vapautua","erkaantua","vastustaa","poiketa","eristäytyä","perua","pettää","parantaa","lohjeta","särkyä","murtua","repiä","törmätä","leikata","karsia","irrottaa","katkaista","vapauttaa","pudota","kaataa","irtisanoutua","lopettaa","muuttaa","hajaantua","jakautua","hajota","jakaantua","kompastua","syödä sanansa","panna välit poikki","potkaista hajalle","ajaa konkurssiin","pakottaa konkurssiin","olla ristiriidassa","poiketa toisistaan","tehdä virhe","hakata irti","hajottaa palasiksi","lyödä palasiksi","potkaista sisään","ajaa vararikkoon","viedä taloudelliseen perikatoon","jättää työpaikka","panna poikki","saattaa vararikkoon","sanoa itsensä irti","olla erilainen","rikkoa lupaus","asettaa konkurssiin","syöstä turmioon","viedä perikatoon","saattaa konkurssiin","jättää virka","hankkia avioero","tehdä syntiä",[143],"kiinnittää",[145,148,150,152,154],{"word":146,"gloss":147},"käsitellä","take into consideration for exemplifying purposes; \"Take the case of China\"; \"Consider the following case\"",{"word":149,"gloss":147},"tarkastella",{"word":151,"gloss":147},"ottaa esimerkiksi",{"word":153,"gloss":147},"ottaa tarkasteltavaksi",{"word":21,"gloss":155},"come apart; \"The two pieces that we had glued separated\"",[157,158,123,159,102,105],"irrota puhalluksen voimasta","katkoa","leikata pois",[161,164,166,168,170,172,174],{"word":162,"type":163},"break away","synonym",{"word":165,"type":163},"abstract",{"word":167,"type":163},"disjoint",{"word":169,"type":163},"disunite",{"word":171,"type":163},"detach",{"word":173,"type":10},"secede",{"word":175,"type":10},"disengage",[],[71,21,69,70,72,73,74],[],[],[181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229],"sitoa","liittää","kytkeä","yhdistää","lisätä","kiinnittyä","laittaa","kiristää","napittaa","tuoda yhteen","niputtaa","sitoa yhteen","kiinnittää laituriin","tiivistää","lukita","sulkea","täydentää","tehdä lisäys","liittää loppuun","kiinnittää vene","kiinnittää köysi","tarttua","liimautua","juuttua","takertua","tarrautua","pysyä tiukasti kiinni","takertua jhk","juuttua kiinni","siirtää","syöttää","panna sisään","viehättää","tavoittaa","pystyttää","työntää","asentaa","kasata","koota","harsia","kursia","palkata","pestata","rekrytoida","ottaa palvelukseen","synkata","pelata yhteen","luoda läheinen suhde jkhun","tehdä jksta jklle läheisen",[],[],[],[234],"irtautuminen",[21,236,237],"separatismi","irtiotto",{"en":239,"sv":243},[240,241,242],{"word":171},{"word":173},{"word":175},[244,246],{"word":245},"lösgöra",{"word":247},"sig",[249,256,264],{"paragraph":250,"matchedForm":6,"matchOffset":251,"bookId":252,"bookTitle":253,"bookAuthor":254,"bookSlug":255},"Hän kääntyi nopeasti ympäri, mutta se mies, joka oli tarttunut hänen ranteeseensa, oli saanut niin lujan otteen, ettei siitä ollut helppo irtautua. Samassa silmänräpäyksessä joku pisti kätensä Audreyn kainaloon.",138,"2971","Hämärän huoneen arvoitus","Edgar Wallace","2971-wallace-edgar-hamaran-huoneen-arvoitus",{"paragraph":257,"matchedForm":258,"matchOffset":259,"bookId":260,"bookTitle":261,"bookAuthor":262,"bookSlug":263},"Pata höyrysi, ja isäntä astui ensin pesemään. Hiukan väriksi oli piika veden lämmittänyt, mutta paremminhan pöly irtautuu. Hyvä siinä oli polskutella, aivan kuin ammeessa, arveli Aaro noustessaan kuivattelemaan.","irtautuu",113,"3595","Heittääpi suolavettä — ynnä muutakin","Sulo-Weikko Pekkola","3595-pekkola-sulo-weikko-heittaapi-suolavetta-ynna-muutakin",{"paragraph":265,"matchedForm":266,"matchOffset":267,"bookId":268,"bookTitle":269,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Kun  pinta  paljastuu  maankuoren  liikkumisen  seurauksena,  alkaa  uusi  rapautuminen,  jossa  yksittäiset  jyväset  irtautuvat  ja  pyöristyvät  taas  hiukan  lisää  seuraavan  kulkeutumisen  aikana,  kunnes  alkaa  seuraava  kehityskierros.","irtautuvat",119,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Hiekka","Hiekka",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":271,"imp_pres_sg3":272,"ind_past_sg3":273,"ind_pres_sg1":274,"pot_pres_sg3":275,"cond_pres_sg3":276,"past_active_part":277},"irtauduttiin","irtautukoon","irtautui","irtaudun","irtautunee","irtautuisi","irtautunut","-uɑ",[280,281,282],"tapahtua","sitoutua","vanhentua",[284,287,290],{"fi":285,"slug":286},"Ajatteluverbit","ajatteluverbit",{"fi":288,"slug":289},"Kosketusverbit","kosketusverbit",{"fi":291,"slug":292},"Sosiaaliset verbit","sosiaaliset-verbit",[]]