[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-irtisanomisilmoitus":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":20,"frequency":10,"etymologies":26,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":34,"extendedSynonymsByPos":39,"antonyms":59,"hypernyms":60,"hyponyms":63,"englishTranslations":65,"wordnetGlosses":69,"fiSynonyms":70,"fiExtendedSynonyms":71,"fiAntonyms":72,"fiExtendedAntonyms":73,"seeAlsoBase":10,"altSpellings":74,"fiBaseWords":75,"fiBaseWordsGuessed":14,"fiDerivedFrom":78,"fiCompounds":79,"fiDerived":80,"fiRelated":81,"wnAttributes":88,"wnCauses":89,"wnVerbGroups":90,"fiTranslations":91,"exampleSentences":92,"inflectionForms":113,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":139,"rhymeSamples":140,"categories":143,"domains":147},{"id":5,"lemma":6,"hyphenation":7,"pos":8,"kotusClass":9,"kotusGradation":10,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},178328,"irtisanomisilmoitus","ir­ti­sa­no­mis­il­moi­tus","noun",39,null,"/ˈirti(ˣ)ˌsɑnomisˌilmoi̯tus/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":12,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":12,"termipankki":14},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"A notice of the termination of employment; pink slip (US)",[],[21],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":22,"glossFiLinks":10,"examplesFi":10,"tags":23,"source":25},"Irtisanomisilmoituksella tarkoitetaan sopijapuolen vastapuolelleen tekemää ilmoitusta, että hän lopettaa sopimussuhteen vastapuolen kanssa. Irtisanomisen seurauksena sopimussuhde päättyy. Ilmoituksesta, joka on vapaamuotoinen, ellei toisin ole sovittu tai säädetty, tulee käydä ilmi, mikä sopimussuhde lopetetaan ja se, milloin sopimussuhde päättyy, ellei päättymisajankohta ilmene osapuolten välisestä sopimuksesta.",[24],"Oikeustiede","termipankki",[27],{"pos":10,"text":28,"links":29},"irtisanominen (“layoff”) + ilmoitus (“announcement”)",[30,32],{"text":31,"target":31},"irtisanominen",{"text":33,"target":33},"ilmoitus",[35],{"pos":36,"words":37},"n",[31,38],"erottaminen",[40],{"pos":36,"words":41},[42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58],"pois sulkeminen","panna","irrottaminen","karkotus","kirkosta erottaminen","määräaikainen erottaminen","viraltapano","vapautus","vapauttaminen","potkut","abstrahointi","syrjäyttäminen","ero","separaatio","eroaminen","hajoaminen","erotus",[],[61],{"word":31,"gloss":62},"advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract; \"we received a notice to vacate the premises\"; \"he gave notice two months before he moved\"",[64,51],"lähtöpassit",[66],{"word":67,"type":68},"pink slip","synonym",[],[],[],[],[],[],[76,77],"irti","sanomisilmoitus",[],[],[],[82,83,84,85,31,86,87],"sopimuksen irtisanominen","sopimuksen päättyminen","toistaiseksi voimassa oleva sopimus","vuokrasopimuksen irtisanominen","irtisanomisaika","liikehuoneiston vuokrasopimuksen irtisanominen",[],[],[],{},[93,100,108],{"paragraph":94,"matchedForm":6,"matchOffset":95,"bookId":96,"bookTitle":97,"bookAuthor":98,"bookSlug":99},"— Se oli irtisanomisilmoitus, selitti talonomistaja, — varokeino...\nyleisen tavan mukaan.",9,"2702","Boheemielämää","Henri Murger","2702-murger-henri-boheemielamaa",{"paragraph":101,"matchedForm":102,"matchOffset":103,"bookId":104,"bookTitle":105,"bookAuthor":106,"bookSlug":107},"Talon tytär ei näin eronhetkellä tahtonut näyttää, miten iloiseksi hän tuli puotipalvelijan irtisanomisilmoituksesta. Hän oli monet kerrat, kuunnellessaan Antreksen soittoa, miettinyt, miten pääsisi miehestä eroon, ja jo isäänsä pyytänytkin ottamaan toisen puotimiehen, vaikkei isä tahtonut sitä tehdä, väittäen, että tämä Antres toi puotiin väkeä.\nJa nyt tämä itse pyytää eroa palveluksesta! Ainoa paha oli, ettei talossa ollut käteistä rahaa. Hedullan mieleen johtui: minä menen Strengin luo ja sanon, että meidän puotimme on aukaistava, vaikka minä itse rikkoisin sinetit! Ja hän jatkoi ajatustaan: meillä on puoti täynnä tavaraa ja me olemme itse kaiken puutteessa. Kaikki Hollannin maasta tuodut laatikot ovat puodissa ja ranta-aitassa lakkausten takana: kymmenien tuhansien taalerien arvo.","irtisanomisilmoituksesta",92,"3584","Itämeren tytär II Hedulla ja hänen kosijansa","Maila Talvio","3584-talvio-maila-itameren-tytar-ii-hedulla-ja-hanen-kosijansa",{"paragraph":109,"matchedForm":102,"matchOffset":110,"bookId":111,"bookTitle":112,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Esimerkki  irtisanomisilmoituksesta.",11,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Ty%C3%B6sopimus","Työsopimus",{"type":114,"essive_pl":115,"essive_sg":116,"elative_pl":117,"elative_sg":102,"abessive_pl":118,"abessive_sg":119,"ablative_pl":120,"ablative_sg":121,"adessive_pl":122,"adessive_sg":123,"allative_pl":124,"allative_sg":125,"genitive_pl":126,"genitive_sg":127,"illative_pl":128,"illative_sg":129,"inessive_pl":130,"inessive_sg":131,"partitive_pl":132,"partitive_sg":133,"accusative_pl":134,"accusative_sg":127,"comitative_pl":135,"nominative_pl":134,"nominative_sg":6,"instructive_pl":136,"translative_pl":137,"translative_sg":138},"nominal","irtisanomisilmoituksina","irtisanomisilmoituksena","irtisanomisilmoituksista","irtisanomisilmoituksitta","irtisanomisilmoituksetta","irtisanomisilmoituksilta","irtisanomisilmoitukselta","irtisanomisilmoituksilla","irtisanomisilmoituksella","irtisanomisilmoituksille","irtisanomisilmoitukselle","irtisanomisilmoitusten","irtisanomisilmoituksen","irtisanomisilmoituksiin","irtisanomisilmoitukseen","irtisanomisilmoituksissa","irtisanomisilmoituksessa","irtisanomisilmoituksia","irtisanomisilmoitusta","irtisanomisilmoitukset","irtisanomisilmoituksineen","irtisanomisilmoituksin","irtisanomisilmoituksiksi","irtisanomisilmoitukseksi","-ilmoitus",[33,141,142],"sanomalehti-ilmoitus","veloitusilmoitus",[144],{"fi":145,"slug":146},"Viestintä","viestinta",[148],{"key":149,"fi":150,"slug":151},"law","Oikeus","oikeus"]