jal­ka­pal­lo­hu­li­gaa­ni

Viranomaiset ilmoittivat onnettomuuden johtuneen liverpoolilaisfanien huonosta käytöksestä; heidän mukaansa "jalkapallohuligaanit" olivat juoneet alkoholia, riehuneet ja siten itse aiheuttaneet katastrofin.

Hän muunsi Edward Hopperin Nighthawks -teoksen niin, että yökahvilassa istuvat hahmot näyttävät katsovan Union Jack - alushousuihin pukeutunutta englantilaista jalkapallohuligaania, joka on juuri heittänyt jonkin esineen kahvilan ikkunasta sisään.