[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-jalostaa":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":24,"frequency":44,"etymologies":55,"etymologyFi":63,"etymologyFiLinks":64,"synonymsByPos":66,"extendedSynonymsByPos":79,"antonyms":194,"hypernyms":195,"hyponyms":208,"englishTranslations":228,"wordnetGlosses":244,"fiSynonyms":245,"fiExtendedSynonyms":246,"fiAntonyms":247,"fiExtendedAntonyms":248,"fiBaseWords":259,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":260,"fiCompounds":261,"fiDerived":262,"fiRelated":267,"fiTranslations":268,"exampleSentences":299,"inflectionForms":320,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":328,"rhymeSamples":329},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},19107,"jalostaa","verb",53,null,"/ˈjɑlostɑːˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to refine",[19],"transitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to selectively breed (to improve genetic qualities of the next generation)",[19],[25,36],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":26,"glossFiLinks":27,"examplesFi":9,"tags":34,"source":35},"käsitellä materiaalia sen puhdistamiseksi tai jakamiseksi ominaisuuksiensa puolesta yhtenäisiin luokkiin",[28,31],{"text":29,"target":30},"materiaalia","materiaali",{"text":32,"target":33},"puhdistamiseksi","puhdistaa",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":9,"glossFi":37,"glossFiLinks":38,"examplesFi":9,"tags":43,"source":35},"risteyttää eläimiä valikoivasti siten että halutut geneettiset ominaisuudet korostuvat",[39,41],{"text":40,"target":40},"risteyttää",{"text":42,"target":42},"valikoivasti",[],{"totalAbs":45,"totalRelative":46,"avgRelative":47,"corpora":48},30366,11.569583,16.047678,{"s24":49,"klk":50,"lehdet":51,"wiki":52,"reddit":53,"opensub":54},10.947171,17.43436,25.422474,24.167469,15.394967,2.919628,[56],{"pos":9,"text":57,"links":58},"jalo (“noble”) + -staa. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1859.",[59,61],{"text":60,"target":60},"jalo",{"text":62,"target":62},"-staa","jalo + johdin -sta",[65],{"text":60,"target":60},[67],{"pos":68,"words":69},"v",[70,71,72,73,74,75,76,33,77,78],"kohentaa","parantaa","korjata","terävöittää","monimutkaistaa","hioa","kehittää","astuttaa","kasvattaa",[80],{"pos":68,"words":81},[82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193],"oikaista","uudistaa","lisätä","entisöidä","siistiä","hoitaa","kehittyä","hankkia","laajentaa","suurentaa","kunnostaa","remontoida","huuhdella","luoda","paikata","tarkentaa","huuhtoa","viimeistellä","valmistaa","keksiä","kouluttaa","sivistää","tehdä täydelliseksi","elävöittää","virkistää","pestä","kammata","sukia","harjata","lisääntyä","terveyttää","tervehdyttää","helpottaa","tuottaa","saada","tulla","korottaa","kohottaa","nostaa","rikastuttaa","rikastaa","nyppiä","muuttaa","vahvistaa","parsia","koota","säätää","tarkistaa","asettaa","tehostaa","vaikeuttaa","täydellistää","parannella","hienosäätää","sublimoida","pyhittää","edistää","arvostella","tarkastaa","verestää","petrata","kerrata","peruuttaa","rikkoa","desinfioida","teroittaa","hangata","hiertää","kuluttaa","kulua","poimia","kerätä","niittää","leikata","typistää","karsia","poistaa","lannoittaa","vesoa","oksia","putsata","muodostaa","kekata","haaveilla","hautoa","työstää","prosessoida","synnyttää","viljellä","aleta","romahtaa","harjoittaa","hyvittää","huolehtia","huoltaa","pitää","järjestää hiukset","tehdä sekavaksi","viedä eteenpäin","antaa arvosanoja","tehdä hygieeniseksi","tyvestää","herättää eloon","antaa arvosana","korjata kokeet","herättää henkiin","erodoitua","hioa hiekkapaperilla","tehdä eloisaksi","panna kuntoon","saada kasvamaan","luoda uudestaan",[],[196,198,201,204,206],{"word":124,"gloss":197},"cause to change; make different; cause a transformation; \"The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city\"; \"The discussion has changed my thinking about the issue\"",{"word":199,"gloss":200},"muunnella","change in physical make-up",{"word":202,"gloss":203},"heikentyä","become weaker, in strength, value, or magnitude",{"word":205,"gloss":203},"laimentua",{"word":207,"gloss":203},"vaimentua",[114,209,210,211,212,83,76,71,121,122,70,213,92,134,82,214,84,72,126,93,85,215,216,217,218,219,220,221,74,133,75,135,99,33,136,222,119,138,40,78,102,103,223,224,180,225,104,226,227],"huojentaa","lieventää","lievittää","auttaa","päivittää","sovittaa","koristaa","somistaa","kaunistaa","koristella","kaunistella","sotkea","kehitellä","nostattaa","saattaa ajan tasalle","saada kantamaan hedelmää","olla avuksi","siirtää ylempään luokkaan","jalostaa ristiin",[229,232,234,236,238,240,242],{"word":230,"type":231},"refine","synonym",{"word":233,"type":231},"reform",{"word":235,"type":231},"subtilise",{"word":237,"type":231},"subtilize",{"word":239,"type":231},"meliorate",{"word":241,"type":231},"rarify",{"word":243,"type":231},"breed",[],[],[],[],[249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,145],"särkeä","vähentää","riistää","väärentää","heikentää","huonontaa","pahentaa","yksinkertaistaa","pelkistää","sotata",[],[60],[],[263,264,265,266],"jalostamo","jaloste","jalostua","jalostus",[263],{"de":269,"en":272,"es":275,"fr":280,"ru":283,"sv":296},[270],{"word":271},"züchten",[273,274],{"word":243},{"word":230},[276,278],{"word":277},"refinar",{"word":279},"criar",[281],{"word":282},"raffiner",[284,286,288,290,292,294],{"word":285},"перерабатывать",{"word":287},"переработать",{"word":289},"разводить",{"word":291},"развести",{"word":293},"обрабатывать",{"word":295},"обработать",[297],{"word":298},"raffinera",[300,307,314],{"paragraph":301,"matchedForm":6,"matchOffset":302,"bookId":303,"bookTitle":304,"bookAuthor":305,"bookSlug":306},"Suuri mies! sun aattehesi Suomen kansan jalostaa, Jalo henkes' voimallansa aattehemme kohottaa Kestävänä, uskollisna eestä kansan, kielen, maan, Eestä valon, vapauden, uutterana raatamaan!",40,"2391","Sanajalkoja","Kustaa Killinen","2391-killinen-kustaa-sanajalkoja",{"paragraph":308,"matchedForm":6,"matchOffset":309,"bookId":310,"bookTitle":311,"bookAuthor":312,"bookSlug":313},"Kuten helposti käsittää, ei _cultus_-sanaa voi, mikäli se merkitsee verraten kehittynyttä maanviljelystä, asettaa yhteyteen: colo \u003C kolon kanssa; vielä vähemmin voi samaa väittää siirrännäiskäsitteistä sellaisista kuin \"kehittää\", \"jalostaa ja pitää pystyssä\".",232,"1902","Suomen kultainen kirja II Kalevala ja Egypti","Sigurd Wettenhovi-Aspa","1902-wettenhovi-aspa-sigurd-suomen-kultainen-kirja-ii-kalevala-ja-egypti",{"paragraph":315,"matchedForm":316,"matchOffset":317,"bookId":318,"bookTitle":319,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Vaativampaa  jatkojalostusta  edustavat  kemialliset  prosessit,  joissa  kasveista  jalostetaan  kemiallisella  prosessilla  esimerkiksi  tervaa,  etanolia  tai  rypsimetyyliesteriä,  niin  sanottua  biodieseliä.","jalostetaan",85,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Uusiutuva%20energia","Uusiutuva energia",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":321,"imp_pres_sg3":322,"ind_past_sg3":323,"ind_pres_sg1":324,"pot_pres_sg3":325,"cond_pres_sg3":326,"past_active_part":327},"jalostettiin","jalostakoon","jalosti","jalostan","jalostanee","jalostaisi","jalostanut","-ɑlostɑː",[330],"jatkojalostaa"]