[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-juolas":3},{"googleIndexable":4,"word":5,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":14,"frequency":9,"etymologies":28,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"ses":29,"synonymsByPos":681,"extendedSynonymsByPos":682,"antonyms":683,"hypernyms":684,"hyponyms":685,"englishTranslations":686,"wordnetGlosses":687,"fiSynonyms":688,"fiExtendedSynonyms":689,"fiAntonyms":690,"fiExtendedAntonyms":691,"seeAlsoBase":9,"altSpellings":692,"fiBaseWords":693,"fiBaseWordsGuessed":4,"fiDerivedFrom":694,"fiCompounds":695,"fiDerived":696,"fiRelated":697,"wnAttributes":698,"wnCauses":699,"wnVerbGroups":700,"fiTranslations":701,"exampleSentences":702,"collocations":703,"inflectionForms":9,"allInflectionForms":9,"fullForms":9,"inflectionShares":9,"rhymePattern":9,"rhymeSamples":704,"categories":705,"domains":706},false,{"id":6,"lemma":7,"hyphenation":8,"pos":9,"kotusClass":9,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"syllableCount":9,"charCount":10,"ipa":9,"isStub":4},445167,"juolas","juo­las",null,6,{"enWiktionary":4,"fiWiktionary":4,"wordnet":4,"aiGeneratedEn":4,"finnWordNet":4,"psychling":4,"termipankki":4,"ses":12},true,[],[15,20,24],{"index":16,"parentIndex":9,"pos":9,"glossFi":17,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":18,"source":19},0,"juoppo",[],"ses",{"index":21,"parentIndex":9,"pos":9,"glossFi":22,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":23,"source":19},1,"juolavehnä, Elytrigia repens",[],{"index":25,"parentIndex":9,"pos":9,"glossFi":26,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":27,"source":19},2,"juolukka",[],[],{"entries":30,"links":679},[31,364,472],{"id":32,"kr":33,"hom":34,"ssa":35,"desc":17,"word":7},"ETYM_4aa5b792009841c66b1c9bfdf73d9e3d",[],"1",[36],{"head":37,"refs":38,"notes":54,"attest":65,"derivs":69,"spread":87,"glossDe":89,"cognates":91},"juoda",[39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53],"Ganander 1786 NFL 1 285 (sm juottaa ~ vi joota)","Porthan 1789 OS 4 140 (sm ~ vi lp)","Gyarmathi 1799 Aff 99 (+ unk) , 192–93 (+ tšer votj syrj) , 215 (+ ostj) , 280 (+ sm ka vi)","Sjögren 1821 GS 1 30 (sm ~ tšer votj)","Lindström Suomi 1852 28 (+ vog)","Ahlqvist 1856 WotGr 126 (+ va)","Ahlqvist 1859 Anteckn 86 (+ ve)","Budenz 1869 NyK 7 38 (+ li)","MUSz 1873–81 826","E. Itkonen 1949–51 FUF 30 3","SKES 1955 124 (+ ly)","FUV 1955 84","TESz 2 1970 245–46","MSzFE 1971 329","UEW 1988 103",[55],[56,57,59,60,59,62,64],"jne. (ks. erikseen ",{"x":58},"juopua",", ",{"x":61},"juovuttaa",{"x":63},"juominki2",")",[66],{"t":67,"ab":68},"Mikael Agricola (n. 1510–1557)","Agr",[70,73,75,77,79,85],{"w":71,"label":72},"juottaa","johd.",{"w":74,"label":72},"juoma",{"w":76,"label":72},"juomari",{"w":78,"label":72},"juopotella",{"w":17,"info":80,"label":72},[81,84],{"t":82,"ab":83},"Raamattu (1642, 1685, 1758, 1776)","Raam"," 1642",{"w":7,"gloss":86},[17],[88],"yl.",[90],"trinken",[92,265],{"rel":93,"rows":94},"~",[95,123,149,165,187,209,243],{"forms":96,"langs":121},[97,99,100,102,103,59,105,59,107,109,110,59,112,109,114,59,117,109,119],{"w":98},"jōvva"," (prs. ",{"w":101},"jōn",") ",{"g":104},[37],{"w":106},"jōma",{"w":108},"jōmīn"," ",{"g":111},[74],{"w":113},"jōmari",{"g":115},[116],"juoppo, juomari",{"w":118},"jōttā",{"g":120},[71],[122],"inkeroinen",{"forms":124,"langs":147},[125,59,127,99,129,102,131,59,134,109,135,59,137,138,139,109,140,59,142,109,144],{"w":126},"juuva",{"w":128},"juvva",{"w":130},"juon",{"g":132},[133],"juoda, juopotella",{"w":74},{"g":136},[74],{"w":76},", (uud.) ",{"w":17},{"g":141},[17],{"w":143},"juottoa",{"g":145},[146],"juottaa; janottaa",[148],"karjala",{"forms":150,"langs":163},[151,109,153,59,155,109,157,59,159,109,161],{"w":152},"d́uoda",{"g":154},[37],{"w":156},"d́uomine̮",{"g":158},[74],{"w":160},"d́uottada",{"g":162},[71],[164],"lyydi",{"forms":166,"langs":185},[167,109,169,59,171,59,173,109,175,59,177,109,179,59,181,109,183],{"w":168},"joda",{"g":170},[37],{"w":172},"jom",{"w":174},"jomńe",{"g":176},[74],{"w":178},"jomaŕ",{"g":180},[76],{"w":182},"jotta",{"g":184},[71],[186],"vepsä",{"forms":188,"langs":207},[189,99,190,59,191,102,193,59,195,109,197,59,199,109,201,59,203,109,205],{"w":128},{"w":101},{"w":192},"jūn",{"g":194},[37],{"w":196},"jōmin",{"g":198},[74],{"w":200},"jūmari",{"g":202},[76],{"w":204},"jūttā",{"g":206},[71],[208],"vatja",{"forms":210,"langs":241},[211,99,213,102,215,59,217,109,219,59,221,109,223,59,226,109,228,59,230,109,232,235,236,109,238],{"w":212},"juua",{"w":214},"joon",{"g":216},[37],{"w":218},"jook",{"g":220},[74],{"w":222},"joom",{"g":224},[225],"juoma, juominen, juominki",{"w":227},"joota",{"g":229},[71],{"w":231},"joot",{"g":233},[234],"juotto",", mon. ",{"w":237},"joodud",{"g":239},[240],"juomingit; ristiäiset",[242],"viro",{"forms":244,"langs":263},[245,109,247,59,249,109,251,59,254,109,256,59,259,109,261],{"w":246},"jūodə",{"g":248},[37],{"w":250},"jūoimi",{"g":252},[253],"kalja",{"w":255},"jūoji",{"g":257},[258],"juoja, juomari",{"w":260},"jūotə",{"g":262},[71],[264],"liivi",{"rel":266,"rows":267},"=",[268,277,293,299,305,325,344],{"forms":269,"langs":275},[270,109,272],{"w":271},"jukkât",{"g":273},[274],"juoda; polttaa (tupakkaa)",[276],"saame",{"forms":278,"langs":291},[279,109,282,59,284,109,287,109,289],{"t":280,"ab":281},"länsimari (länsitšeremissi)","L",{"w":283},"jüäm",{"t":285,"ab":286},"itämari (itätšeremissi)","I",{"w":288},"d́üam",{"g":290},[37],[292],"länsimari",{"forms":294,"langs":297},[295],{"w":296},"jui̮ni̮",[298],"udmurtti",{"forms":300,"langs":303},[301],{"w":302},"juni̮",[304],"komi",{"forms":306,"langs":323},[307,109,310,59,312,109,314,109,316,59,318,109,321],{"t":308,"ab":309},"etelämansi (etelävoguli)","E",{"w":311},"äj-",{"t":313,"ab":286},"itämansi (itävoguli)",{"t":315,"ab":281},"länsimansi (länsivoguli)",{"w":317},"ǟj-",{"t":319,"ab":320},"pohjoismansi (pohjoisvoguli)","P",{"w":322},"aj-",[324],"etelämansi",{"forms":326,"langs":342},[327,109,329,109,331,59,333,109,335,59,337,109,339],{"t":328,"ab":286},"itähanti (itäostjakki)",{"t":330,"ab":309},"etelähanti (eteläostjakki)",{"w":332},"jäńt́-",{"t":334,"ab":320},"pohjoishanti (pohjoisostjakki)",{"w":336},"jeś-",{"w":338},"jeńś-",{"g":340},[341],"id.",[343],"itähanti",{"forms":345,"langs":362},[346,348,349,351,352,102,354,59,356,109,358,361],{"w":347},"i-",": ",{"w":350},"iszik"," (inf. ",{"w":353},"inni",{"g":355},[37],{"w":357},"ivó",{"g":359},[360],"juomari; juoma-",".",[363],"unkari",{"id":365,"kr":366,"hom":367,"ssa":368,"desc":22,"word":7},"ETYM_d958c262c09d3991253ec436af81cbcd",[],"2",[369],{"head":370,"refs":371,"notes":373,"attest":400,"derivs":405,"spread":442,"glossDe":445,"glossFi":447,"cognates":451},"juola",[372],"Ruoppila Vir 1981 118–23",[374],[375,376,379,380,383,384,59,386,59,388,109,390,59,393,109,395,398,399,361],"Todennäk. pitkien, suikertavien juurien perusteella syntynyt nimitys, samaa lähtöä kuin (",{"t":377,"ab":378},"Itä-Suomi","I-"," ja ",{"t":381,"ab":382},"Pohjois-Suomi","PSm",", Häme) ",{"w":385},"juolea",{"w":387},"juolava",{"w":389},"juoleva",{"g":391},[392],"pitkä(hkö), hoikka, solakka; kaunis, soma; loiva",{"w":394},"juolake",{"g":396},[397],"suilake",", vrt. myös ",{"x":26},[401,404],{"t":402,"ab":403},"Christfrid Ganander (1741–1790). Sanakirjan käsikirjoitus v:lta 1786–87.","Gan"," 1786",[406,409,423,429,431,433,435,438],{"w":407,"label":408},"juolaheinä","us.",{"w":7,"info":410,"label":422},[411,414,415,418,419],{"t":412,"ab":413},"Daniel Juslenius: Suomalaisen Sana-Lugun Coetus: Henrik Gabriel Porthanin kappaleen välilehtiin ja sivuihin tehdyt lisäykset.","JuslP","; ",{"t":416,"ab":417},"länsimurteet","länsimurt.",", ei ",{"t":420,"ab":421},"Lounais-Suomi","LounSm","murt. myös",{"w":424,"info":425,"label":422},"juole(heinä)",[426,427,379,428],"paik. ",{"t":377,"ab":378},{"t":381,"ab":382},{"w":430,"label":422},"juolo(heinä)",{"w":432,"label":422},"juolanen",{"w":434,"label":422},"juoliainen",{"w":436,"gloss":437,"label":422},"juoliaisheinä",[341],{"w":439,"gloss":440},"juoleikko",[441],"juolavehnää kasvava paikka",[443,444],"yl., ei ",{"t":420,"ab":421},[446],"Gemeine Quecke; Rauschbeere",[448],{"g":449},[450],"juolavehnä, Elymus repens; (harv.) juolukka",[452],{"rel":93,"rows":453},[454],{"forms":455,"langs":471},[456,109,458,59,461,59,463,109,465,59,467,109,468,361],{"w":457},"juoliene",{"g":459},[460],"juolavehnä, kastikka (Calamagrostis)",{"w":462},"juolis(heinä)",{"w":464},"juolies(heinä)",{"g":466},[341],{"w":439},{"g":469},[470],"paikka, missä kasvaa kastikkaa t. juolavehnää",[148],{"id":473,"kr":474,"hom":475,"ssa":476,"desc":26,"word":7},"ETYM_eb708e3aaa95e227877f87369ada39ae",[],"3",[477],{"head":26,"refs":478,"notes":490,"attest":570,"derivs":572,"spread":596,"glossDe":600,"glossFi":601,"cognates":605},[479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489],"Ahlqvist 1856 WotGr 126 (sm ~ va)","Budenz 1886–87 NyK 20 409 (sm juomukka ~ ka juomoi)","Setälä 1894 JuhlakThomsen 232 (+ vi, lp jogŋâ; murremuodoissa kansanetym.)","Äimä 1908 SUSA 25:1 12–13 (+ ve)","Saareste 1924 LVEM 46 (+ li)","SKES 1955 125 (+ ly; lp juoǥok \u003C sm)","Ruoppila Vir 1981 119 (~ juolea ’pitkä, soikea’)","Häkkinen 1983 SYKLJ 17 393 (ims vart. *jō-)","Ojanen 1983 JKKOJ 9 50, 62–65 (← juopua; juolukka kontam. juopukka + puolukka)","Lehtiranta 1986 FUF 47 244 (ims ~ lp jogŋâ)","Koponen 1992 SUSA 83 (painossa)",[491],[492,493,495,496,109,497,500,501,502,503,59,505,507,508,59,509,510,511,109,514,59,516,109,519,59,521,523,524,527,528,530,531,109,534,535,536,537,538,540,541,542,543,545,546,548,549,109,551,553,554,556,557,59,559,59,561,59,563,565,566,569],"Jos marjannimen alkuperäisin asu on *",{"w":494},"jōlukka",", se voi olla samaa deskr. sanuetta kuin ",{"w":385},{"g":498},[499],"pitkänomainen",", ks. ",{"x":370}," (nimi viittaisi joko kasvin pitkiin varsiin tai marjan soikeaan muotoon); ",{"w":504},"juopikka",{"w":506},"juovukka"," jne. voisivat tällöin olla kansanetym. verbeihin ",{"x":58},{"x":61}," liittyneitä variantteja. Kun marjan nimitys eräissä muissakin kielissä perustuu (erheelliseen) käsitykseen sen juovuttavasta vaikutuksesta (",{"a":512,"l":513},"ns","nykysaksa",{"w":515},"Rauschbeere",{"a":517,"l":518},"ven","venäjä",{"w":520},"pjánica",{"w":522},"durníka","), on mahdollista, että ",{"a":525,"l":526},"ims","itämerensuomi"," tahollakin olisi lähdettävä asusta *",{"w":529},"jōβukka",", jolloin ",{"a":532,"l":533},"sm","suomi",{"w":26}," voisi selittyä kontam:ksi ",{"w":506}," + ",{"x":539},"puolukka",". — Kaikkien ",{"a":525,"l":526}," varianttien yhteistä osaa *",{"w":544},"jō-"," on myös verrattu ",{"a":547,"l":276},"lp"," sanaan ",{"w":550},"jogŋâ",{"g":552},[539],". Jos rinnastus on oikea, toisen tavun konsonantin varioivuus (",{"w":555},"p"," ~ ",{"w":558},"v",{"w":560},"l",{"w":562},"m",{"w":564},"n",") voi ositt. palautua jo ",{"a":567,"l":568},"mksm","myöhäiskantasuomi",":een.",[571,404],{"t":402,"ab":403},[573,574,576,578,580,582,584,586,587,589,591,594],{"w":7,"label":422},{"w":575,"label":422},"juolukas",{"w":577,"label":422},"juoli",{"w":579,"label":422},"juolikka",{"w":581,"label":422},"juomikka",{"w":583,"label":422},"juomukka",{"w":585,"label":422},"juomo",{"w":504,"label":422},{"w":588,"label":422},"juopukka",{"w":590,"label":422},"juovikka",{"w":506,"info":592,"label":422},[593],"jo 1644",{"w":595},"huolukka",[597,598,379,599],"etup. ",{"t":377,"ab":378},{"t":381,"ab":382},[515],[602],{"g":603},[604],"Vaccinium uliginosum",[606],{"rel":93,"rows":607,"tail":665},[608,613,624,629,634,641,654],{"forms":609,"langs":612},[610],{"w":611},"jōmukka",[122],{"forms":614,"langs":623},[615,59,617,59,619,59,621],{"w":616},"juomukka(ine)",{"w":618},"juominka(ine)",{"w":620},"juomunkaine",{"w":622},"juomo(i)",[148],{"forms":625,"langs":628},[626],{"w":627},"d́uom(u)oi",[164],{"forms":630,"langs":633},[631],{"w":632},"jońikaińe",[186],{"forms":635,"langs":640},[636,59,638],{"w":637},"jōmukas",{"w":639},"jōmuke̮z",[208],{"forms":642,"langs":653},[643,59,645,109,647,59,649,59,651],{"w":644},"joovikas",{"t":646,"ab":309},"eteläviro",{"w":648},"joovi(h)k",{"w":650},"johvik",{"w":652},"joobik",[242],{"forms":655,"langs":664},[656,59,658,59,660,109,662],{"w":657},"jūoimki",{"w":659},"jūoipki",{"w":661},"jūoipkəz",{"g":663},[341],[264],[666,667,109,668,59,670,59,672,109,674,676,677,678],"(",{"a":547,"l":276},{"w":669},"juoǥok",{"w":671},"juovuk",{"w":673},"juovot",{"g":675},[341]," \u003C ",{"a":532,"l":533},").",[37,71,74,76,78,17,58,61,680,370,407,432,434,436,439,26,575,577,579,581,583,585,504,588,590,506,595,539],"juominki",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],{},[],[],[],[],[]]