jän­ne­tä

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. ponnistaa

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan jänne yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, länsimari, itämansi ja 7 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (13 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjännittǟ ’tehdä hellittämättä’
karjalajänne(h), jännä ’jänne; juova, viiru (ihossa)’
vepsäǵände̮, jände(h) ’jousen jänne, soittimen kieli’
vatjajänsi ’jänne’

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? koltansaame jĕä̆ddăγa̮s ’poron takajalan keskijänne’, jĕä̆ddēd ’jännittää, virittää’ (mahdollisesti osittain ← suomi)
länsimarilänsimari jəδäŋ, itämari jiδaŋ ’jousen jänne’
itämansiitämansi jantəŋ, länsimansi jantəγ, pohjoismansi jāntew ’sama merkitys’
itähantiitähanti jö̆ntəγ, etelähanti jĕntə, pohjoishanti jinti ’sama merkitys; (I E) verkon paula’
unkariideg ’jousen jänne; hermo’
nenetsijēn ’jousen jänne; hamppu’
enetsijeddi
nganasanijenti
selkuppičend, kend(de), kindi, t́ind ’sama merkitys’
kamassinēne ’jänne’

. Vertaa jänni.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jännetä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jännetä