[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kärnä":3},{"googleIndexable":4,"word":5,"glossSources":15,"senses":17,"sensesFi":22,"frequency":31,"etymologies":41,"etymologyFi":11,"etymologyFiLinks":11,"ses":44,"synonymsByPos":411,"extendedSynonymsByPos":412,"antonyms":413,"hypernyms":414,"hyponyms":415,"englishTranslations":416,"wordnetGlosses":417,"fiSynonyms":418,"fiExtendedSynonyms":419,"fiAntonyms":420,"fiExtendedAntonyms":421,"seeAlsoBase":11,"altSpellings":422,"fiBaseWords":423,"fiBaseWordsGuessed":4,"fiDerivedFrom":424,"fiCompounds":425,"fiDerived":426,"fiRelated":427,"wnAttributes":428,"wnCauses":429,"wnVerbGroups":430,"fiTranslations":431,"exampleSentences":432,"collocations":433,"inflectionForms":434,"allInflectionForms":11,"fullForms":11,"inflectionShares":11,"rhymePattern":462,"rhymeSamples":463,"categories":464,"domains":465},false,{"id":6,"lemma":7,"hyphenation":8,"pos":9,"kotusClass":10,"kotusGradation":11,"homonymIndex":11,"syllableCount":12,"charCount":13,"ipa":14,"isStub":4},240571,"kärnä","kär­nä","name",10,null,2,5,"/ˈkærnæ/",{"enWiktionary":16,"fiWiktionary":4,"wordnet":4,"aiGeneratedEn":4,"finnWordNet":4,"psychling":16,"termipankki":4,"ses":16},true,[18],{"index":19,"parentIndex":11,"pos":9,"gloss":20,"glossLinks":11,"tags":21},0,"a Finnish surname",[],[23,27],{"index":19,"parentIndex":11,"pos":9,"glossFi":24,"glossFiLinks":11,"examplesFi":11,"tags":25,"source":26},"äreä, härkäpäinen, riitaisa; kiero; ruma",[],"ses",{"index":28,"parentIndex":11,"pos":9,"glossFi":29,"glossFiLinks":11,"examplesFi":11,"tags":30,"source":26},1,"rosopintainen, kova puunkuori; kaarna; rupi, ihottuma, syyhy; kuivunut lika, karsta; pistävä käry, savu, palaneen maku",[],{"rank":11,"totalAbs":32,"totalRelative":33,"avgRelative":34,"corpora":35},4970,1.8935924,3.024241,{"s24":36,"klk":37,"lehdet":38,"wiki":39,"reddit":40,"opensub":19},1.7675906,3.293157,5.079043,2.4725792,5.533075,[42],{"pos":11,"text":43,"links":11},"Possibly from kärnä or from the medieval Swedish name Old Swedish Kärna, Kärne.",{"entries":45,"links":410},[46,180],{"id":47,"kr":48,"hom":49,"ssa":50,"desc":24,"word":7},"ETYM_f31c00010963c2034e2a566faf28c069",[],"1",[51],{"head":7,"refs":52,"notes":57,"attest":86,"derivs":91,"spread":126,"glossDe":131,"glossFi":133,"cognates":136,"homIndex":49},[53,54,55,56],"Būga 1922 KS 229 (ims > latv liett)","MELettW 2 1926 376 (sm ~ li)","Kettunen 1938 LivW 177","SKES 1958 262 (+ ve; ? li)",[58],[59,60,63,64,67,68,71,72,71,74,67,77,71,80,71,82,85],"Deskr.-onomat. sanoja. ",{"a":61,"l":62},"Ims","itämerensuomi",", luult. ",{"a":65,"l":66},"li","liivi"," > ",{"a":69,"l":70},"latv","latvia"," ",{"w":73},"k̦ērnāt",{"g":75},[76],"töhriä (itsensä), tuhria, tuhertaa",{"a":78,"l":79},"liett","liettua",{"w":81},"ker̃noti",{"g":83},[84],"liata, moittia, soimata",".",[87,90],{"t":88,"ab":89},"Elias Lönnrot (1802–1884). Suomalais-ruotsalainen sanakirja (1. nide 1874, 2. nide 1880).","Lönnr"," 1874",[92,101,107,120,124],{"w":93,"info":94,"gloss":99},"kärnäs",[95,98],{"t":96,"ab":97},"Lönnrotin sanakirjan lisävihko. Toimittanut A. H. Kallio 1886.","LönnrLis"," 1886",[100],"pikkumainen, nurjamielinen; saita",{"w":102,"info":103,"gloss":105},"kärnys",[104],{"t":88,"ab":89},[106],"murisija",{"w":108,"info":109,"gloss":118},"kärnätä",[110,111,114,115],"paik. ",{"t":112,"ab":113},"Karjalan kannas","KarjKann"," Häme ",{"t":116,"ab":117},"Länsipohja","Länsip",[119],"kiukutella, riidellä, moittia, marista, murista; kärttää",{"w":121,"gloss":122},"kärnyttää",[123],"marista, murista, torailla, jankuttaa",{"w":125},"yskiä k.",[110,127,130],{"t":128,"ab":129},"Kaakkois-Suomi","KaakkSm"," Savo",[132],"mürrisch, starrsinnig, zänkisch",[134],{"g":135},[24],[137],{"rel":138,"rows":139},"~",[140,149,158,170],{"forms":141,"langs":147},[142,71,144],{"w":143},"kärnitellä",{"g":145},[146],"kiusoitella",[148],"inkeroinen",{"forms":150,"langs":156},[151,71,153],{"w":152},"kärnätteä",{"g":154},[155],"moitiskella",[157],"karjala",{"forms":159,"langs":168},[160,162,163,71,165],{"w":161},"kärnak",", ",{"w":164},"‑näk",{"g":166},[167],"ärtyisä, vihainen",[169],"vepsä",{"forms":171,"langs":179},[172,173,71,174,71,176,85],"? ",{"a":65,"l":66},{"w":175},"kärnə",{"g":177},[178],"töhriä; vaania, väijyä",[],{"id":181,"kr":182,"hom":183,"ssa":184,"desc":29,"word":7},"ETYM_78a6e49d1f48dcae5768a2472d67b713",[],"2",[185],{"head":7,"refs":186,"notes":196,"attest":197,"derivs":202,"spread":207,"glossDe":215,"glossFi":217,"cognates":231,"homIndex":183},[187,188,189,190,191,192,193,194,195],"Ahlqvist 1856 WotGr 132 (sm ~ va)","MUSz 1873–81 18 (+ vi lp)","Setälä 1904–05 FUF 4 152 (+ ? li)","Kettunen 1915 Suomi 4:15 17 (va k- \u003C ink t. sm)","T. I. Itkonen 1918 SUSA 32:3 9, 141 (PSm kerni \u003C lp)","Paasonen & Donner 1926 OstjW 74 (+ ostj)","Toivonen Vir 1928 183 (+ ve md)","SKES 1958 261","UEW 1988 138–39 (onomat.?)",[],[198,201],{"t":199,"ab":200},"Gustaf Renvall (1781–1841). Suomalainen Sanakirja 1823 (1. nide), 1826 (2. nide).","Renv"," 1823",[203],{"w":204,"gloss":205},"kärnäkäs",[206],"paksukaarnainen puu",[208,71,211,214],{"t":209,"ab":210},"Etelä-Häme","EHäme",{"t":212,"ab":213},"Etelä-Savo","ESavo"," Tytärsaari",[216],"Borke; Schorf, Ekzem, Krätze; angetrockneter Schmutz, Ruß; scharfer (Brand)geruch",[218],{"g":219},[220,221,222,223,226,227,230],"rosopintainen, kova puunkuori; kaarna (",{"t":199,"ab":200},"); rupi, ihottuma, syyhy; kuivunut lika, karsta; (paik. ",{"t":224,"ab":225},"Satakunta","Satak"," ja ",{"t":228,"ab":229},"Pohjanmaa","Pohjanm",") pistävä käry, savu, palaneen maku",[232,288],{"rel":138,"rows":233},[234,241,249,264,276],{"forms":235,"langs":240},[236,71,237],{"w":204},{"g":238},[239],"rupinen, rahkainen",[148],{"forms":242,"langs":248},[243,71,245],{"w":244},"kärnuda",{"g":246},[247],"kuivua karheaksi, rosoiseksi",[169],{"forms":250,"langs":262},[251,253,254,257,258,71,259],{"w":252},"tšärnä",", (",{"t":255,"ab":256},"vatjan Kukkosin murre","Kukk",") ",{"w":7},{"g":260},[261],"rupi, rohtuma",[263],"vatja",{"forms":265,"langs":274},[266,268,269,257,271],{"w":267},"kärn"," (g. ",{"w":270},"‑a",{"g":272},[273],"id.",[275],"viro",{"forms":277,"langs":287},[172,278,71,279,71,280,283,284,286],{"a":65,"l":66},{"w":175},{"g":281},[282],"liata, tahria"," (vrt. kuitenkin ",{"x":285},"kärnä1",")",[],{"rel":289,"rows":290,"tail":363},"=",[291,326,344],{"forms":292,"langs":324},[293,71,296,71,298,162,301,71,304,162,306,308,309,71,312,71,315,71,318,257,321],{"t":294,"ab":295},"pohjoissaame (norjanlappi)","N",{"w":297},"gærˈdne",{"g":299},[300],"ohut lumenkuori; rupinen sairaus poron utareissa",{"t":302,"ab":303},"luulajansaame (luulajanlappi)","Lu",{"w":305},"kier´nē",{"w":307},"kärnē"," (",{"t":310,"ab":311},"inarinsaame (inarinlappi)","In",{"t":313,"ab":314},"koltansaame (koltanlappi)","Ko",{"t":316,"ab":317},"kildininsaame (kildininlappi)","Kld",{"t":319,"ab":320},"turjansaame (turjanlappi)","T",{"g":322},[323],"ohut lumenkuori",[325],"pohjoissaame",{"forms":327,"langs":343},[328,71,331,162,333,162,335,337,338,257,340],{"t":329,"ab":330},"ersämordva","E",{"w":332},"kšńat",{"w":334},"kšnit",{"w":336},"kšńət́"," (\u003C *",{"w":339},"kᴈrn-",{"g":341},[342],"tuhkarokko, syyhy",[329],{"forms":345,"langs":361},[346,71,349,71,351,162,354,71,356,71,358,85],{"t":347,"ab":348},"pohjoishanti (pohjoisostjakki)","P",{"w":350},"kä̆rńi",{"g":352},[353],"jääriite",{"t":355,"ab":330},"etelähanti (eteläostjakki)",{"w":357},"kä̆rńətaj-",{"g":359},[360],"riittyä",[362],"pohjoishanti",[364,67,367,71,370,308,372,162,375,378,379,71,382,71,385,257,388,391,392,393,394,257,397,399,400,71,402,226,405,71,407,85],{"a":365,"l":366},"Lp","saame",{"a":368,"l":369},"sm","suomi",{"w":371},"kerni",{"t":373,"ab":374},"Daniel Juslenius: Suomalaisen Sana-Lugun Coetus: Henrik Gabriel Porthanin kappaleen välilehtiin ja sivuihin tehdyt lisäykset.","JuslP",{"t":376,"ab":377},"Christfrid Ganander (1741–1790). Sanakirjan käsikirjoitus v:lta 1786–87.","Gan"," 1786; ",{"t":380,"ab":381},"Peräpohja","Peräp",{"t":383,"ab":384},"Kainuu","Kain",{"t":386,"ab":387},"Etelä-Pohjanmaa","EPohjanm",{"g":389},[390],"ohut lumenkuori; ihottuma","; ehkä omapohjainen ",{"w":7}," sanan muunnos on (paik. ",{"t":395,"ab":396},"Keski-Suomi","KSm",{"w":398},"kerne",": ",{"w":401},"olla kerneessä",{"g":403},[404],"ahavoitunut, ryvettynyt; sierettynyt",{"w":406},"kernettyä",{"g":408},[409],"sierettyä, ahavoitua; pinttyä (lika)",[93,102,108,121,204],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],{},[],[],{"type":435,"essive_pl":436,"essive_sg":437,"elative_pl":438,"elative_sg":439,"abessive_pl":440,"abessive_sg":441,"ablative_pl":442,"ablative_sg":443,"adessive_pl":444,"adessive_sg":445,"allative_pl":446,"allative_sg":447,"genitive_pl":448,"genitive_sg":449,"illative_pl":450,"illative_sg":451,"inessive_pl":452,"inessive_sg":453,"partitive_pl":454,"partitive_sg":455,"accusative_pl":456,"accusative_sg":449,"comitative_pl":457,"nominative_pl":456,"nominative_sg":458,"instructive_pl":459,"translative_pl":460,"translative_sg":461},"nominal","Kärninä","Kärnänä","Kärnistä","Kärnästä","Kärnittä","Kärnättä","Kärniltä","Kärnältä","Kärnillä","Kärnällä","Kärnille","Kärnälle","Kärnien","Kärnän","Kärniin","Kärnään","Kärnissä","Kärnässä","Kärniä","Kärnää","Kärnät","Kärnineen","Kärnä","Kärnin","Kärniksi","Kärnäksi","-ærnæ",[],[],[]]