[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-köyhä kuin kirkonrotta":3},{"word":4,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":18,"frequency":9,"etymologies":23,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":26,"extendedSynonymsByPos":27,"antonyms":28,"hypernyms":29,"hyponyms":30,"englishTranslations":31,"wordnetGlosses":32,"fiSynonyms":33,"fiExtendedSynonyms":34,"fiAntonyms":35,"fiExtendedAntonyms":36,"seeAlsoBase":9,"altSpellings":37,"fiBaseWords":38,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":42,"fiCompounds":43,"fiDerived":44,"fiRelated":45,"wnAttributes":46,"wnCauses":47,"wnVerbGroups":48,"fiTranslations":49,"exampleSentences":50,"inflectionForms":9,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":9,"rhymeSamples":65,"categories":66,"domains":67},{"id":5,"lemma":6,"hyphenation":7,"pos":8,"kotusClass":9,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":9,"isStub":10},209835,"köyhä kuin kirkonrotta","köy­hä ­kuin ­kir­kon­rot­ta","adjective",null,false,{"enWiktionary":12,"fiWiktionary":10,"wordnet":10,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":10,"psychling":10,"termipankki":10},true,[14],{"index":15,"parentIndex":9,"pos":8,"gloss":16,"glossLinks":9,"tags":17},0,"poor as a church mouse, poor as Job, poor as Job's turkey (extremely poor, destitute)",[],[19],{"index":15,"parentIndex":9,"pos":8,"glossFi":20,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":21,"source":22},"erittäin varaton, täysin puutteenalainen",[],"ai-generated-en",[24],{"pos":9,"text":25,"links":9},"Calque of Swedish fattig som en kyrkråtta; literally \"poor as a church rat\"",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[39,40,41],"köyhä","kuin","kirkonrotta",[],[],[],[],[],[],[],{},[51,58],{"paragraph":52,"matchedForm":6,"matchOffset":53,"bookId":54,"bookTitle":55,"bookAuthor":56,"bookSlug":57},"— Mutta, hyvä Jumala, sittenhän sinä et koskaan saa tilaisuutta lähestyä nuorta tyttöä, vaikka pitäisitkin hänestä — sillä varmaankaan et koskaan saa käsiisi mitään romaania, tarkoitan tyttöä, jolla ei ole tukea eikä turvaa ja on köyhä kuin kirkonrotta.",230,"2624","Morsian","Emilie Flygare-Carlén","2624-flygare-carlen-emilie-morsian",{"paragraph":59,"matchedForm":6,"matchOffset":60,"bookId":61,"bookTitle":62,"bookAuthor":63,"bookSlug":64},"Pentti-herran armoitettu äly saattoi hänet pyrkimään niin kauaksi kuin suinkin viljanhintojen vaaralliselta alueelta. Siksi hän huudahti kuin olisi suuresti iloinnut oikeuden jalosta voitosta: \"Ja kuka, kuka on hänet viimeinkin saattanut, tuon herran, joka on köyhä kuin kirkonrotta ja aina kadehtinut sitä Herran siunausta, joka...?\nNiin, kuka on viimeinkin saattanut hänet käpälälautaan, saanko kysyä?\"",260,"939","Herra Benediktus ja hänen iloinen lukkarinsa","Lauri Haarla","939-haarla-lauri-herra-benediktus-ja-hanen-iloinen-lukkarinsa",[],[],[]]