kah­net­tu­a

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. kohmettua, jäätyä (esim. tien pinta, lampare); kuivua (leipä)

Etymologia

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
hajat. murt.
Vastineita
inkeroinen, vepsä, vatja, viro

Deskr. sanoja.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkahne ’(maanpinnan) kohme’, kahnettua ’kovettua, vanhettua (leipä); kohmettua, mennä huurteeseen’
vepsäkahnduda ’kovettua (esimerkiksi leipä)’, kahnak ’kuivettunut’
vatjakahno, (vatjan Kukkosin murre) kahne ’kylmän kohva, pakkanen’, kahnugoittā ’kylmää, jäätää’, kahne̮ttua ’kuivettua (leipä)’
viro(Vaivara; ? ← suomi) kahne ’kohmettunut’, kahnetada ’kylmätä, jäätyä’
–? liivi kɔ̄ʾnəz ’home, kääpä, rupi’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kahnettua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kahnettua