- Alkuperä
- Käännöslaina
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kaita yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja
Lähtökohtana lähinnä saksan Schmalfilm ’kaitafilmi’, ruotsin smalfilm ’kaitafilmi’, joissa schmal, smal ’kapea, kaita’ + Film, film ’filmi’.
Lainalähde: ← germaaninen (kantagermaani *ǥaiđō-), vertaa anglosaksi gād ’keihään tai nuolen kärki, ajokeppi, tutkain’, langobardi gaida ’nuolenkärki’.