[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kalvaa":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":33,"frequency":69,"etymologies":80,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":83,"extendedSynonymsByPos":97,"antonyms":114,"hypernyms":115,"hyponyms":127,"englishTranslations":128,"wordnetGlosses":148,"fiSynonyms":149,"fiExtendedSynonyms":150,"fiAntonyms":151,"fiExtendedAntonyms":152,"fiBaseWords":158,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":159,"fiCompounds":160,"fiDerived":161,"fiRelated":163,"fiTranslations":168,"exampleSentences":182,"inflectionForms":203,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":210,"rhymeSamples":211},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},22953,"kalvaa","verb",56,null,"/ˈkɑlʋɑːˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20,24,29],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to gnaw",[19],"transitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to chafe, rub",[19],{"index":25,"parentIndex":9,"gloss":26,"glossLinks":9,"tags":27},2,"to gnaw, nag, bother, gall",[28,19],"figuratively",{"index":30,"parentIndex":9,"gloss":31,"glossLinks":9,"tags":32},3,"to ream (use a reamer)",[19],[34,41,51,60],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":35,"glossFiLinks":36,"examplesFi":9,"tags":39,"source":40},"järsiä hampailla",[37],{"text":38,"target":38},"järsiä",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":9,"glossFi":42,"glossFiLinks":43,"examplesFi":48,"tags":50,"source":40},"häiritä, vaivata",[44,46],{"text":45,"target":45},"häiritä",{"text":47,"target":47},"vaivata",[49],"Mieltä on alkanut kalvaa epäilys.",[],{"index":25,"parentIndex":9,"glossFi":52,"glossFiLinks":53,"examplesFi":56,"tags":58,"source":40},"kuluttaa hävittäen, riuduttaa",[54],{"text":55,"target":55},"riuduttaa",[57],"Häntä kalvaa parantumaton sairaus.",[59],"ylätyylinen",{"index":30,"parentIndex":9,"glossFi":61,"glossFiLinks":62,"examplesFi":66,"tags":68,"source":40},"(työstö) porareiän viimeistely",[63],{"text":64,"target":65},"porareiän","porareikä",[67],"Istukat kalvettiin oikeanmuotoisiksi kalvaimella.",[],{"totalAbs":70,"totalRelative":71,"avgRelative":72,"corpora":73},12008,4.5751023,2.8290346,{"s24":74,"klk":75,"lehdet":76,"wiki":77,"reddit":78,"opensub":79},4.890837,2.1114948,2.1624548,0.6699892,1.627375,5.512056,[81],{"pos":9,"text":82,"links":9},"From Proto-Finnic *kalvadak, borrowed by metathesis from Proto-Germanic *klawjaną.",[84],{"pos":85,"words":86},"v",[87,88,89,90,91,92,38,93,94,95,96],"jäytää","hangata","kuluttaa","syövyttää","lahottaa","rapauttaa","ärsyttää","ärtyä","hiertää","ärsyyntyä",[98],{"pos":85,"words":99},[100,47,101,102,103,45,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113],"kiusata","suututtaa","polttaa","ahdistaa","nälviä","tuhlata","yllyttää","hinkata","harmittaa","raivostuttaa","vihastuttaa","viettää","kuluttaa loppuun","ottaa päähän",[],[116,118,121,123,125],{"word":93,"gloss":117},"excite to an abnormal condition, or chafe or inflame; \"Aspirin irritates my stomach\"",{"word":119,"gloss":120},"irrottaa","remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract; \"remove a threat\"; \"remove a wrapper\"; \"Remove the dirty dishes from the table\"; \"take the gun from your pocket\"; \"This machine withdraws heat from the environment\"",{"word":122,"gloss":120},"poistaa",{"word":124,"gloss":120},"ottaa pois",{"word":126,"gloss":120},"vetää jk pois jstak",[],[129,132,134,136,138,140,142,144,146],{"word":130,"type":131},"eat away","synonym",{"word":133,"type":131},"chip away at",{"word":135,"type":131},"nag",{"word":137,"type":131},"erode",{"word":139,"type":131},"fret",{"word":141,"type":9},"disturb",{"word":143,"type":9},"trouble",{"word":145,"type":9},"consume",{"word":147,"type":9},"devour",[],[87],[104],[],[153,154,155,156,157],"lievittää","tyynnyttää","mataloittaa","käyttää liikaa rahaa","elää yli varojensa",[],[],[],[162],"kalvin",[164,165,166,167],"aarporata","jyrsiä","kalvain","kalvaminen",{"en":169,"es":174,"fr":177},[170,171,172,173],{"word":141},{"word":143},{"word":145},{"word":147},[175],{"word":176},"molestar",[178,180],{"word":179},"troubler",{"word":181},"consumer",[183,190,197],{"paragraph":184,"matchedForm":6,"matchOffset":185,"bookId":186,"bookTitle":187,"bookAuthor":188,"bookSlug":189},"Pelko myrkyn mieliin valaa niinkuin kylmä kyy, miesten täytyy tulla salaa, kalvaa syy, hiljaa räppänälle yksi nousi, katsoi kotaan, värjyi jousi.",75,"3435","Sydänpäivän lauluja","Larin-Kyösti","3435-larin-kyosti-sydanpaivan-lauluja",{"paragraph":191,"matchedForm":6,"matchOffset":192,"bookId":193,"bookTitle":194,"bookAuthor":195,"bookSlug":196},"Mua kaipuu kaukainen kalvaa, se kääntyy pois menneistä, kyllästys jäytää rintaa, kun tuijotan lampini pintaa.\nPahan-tiedon-puusta ken söi, täten nääntyy.",21,"862","Rai Jakkerintytär","Joel Lehtonen","862-lehtonen-joel-rai-jakkerintytar",{"paragraph":198,"matchedForm":199,"matchOffset":200,"bookId":201,"bookTitle":202,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Pisto  rekisteröidään  kalvan  kärjessä  olevalla  metallisella  painokatkaisijalla,  joka  on  yhteydessä  merkinantolaitteeseen.","kalvan",23,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kalpa","Kalpa",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":204,"imp_pres_sg3":205,"ind_past_sg3":206,"ind_pres_sg1":199,"pot_pres_sg3":207,"cond_pres_sg3":208,"past_active_part":209},"kalvettiin","kalvakoon","kalvoi","kalvanee","kalvaisi","kalvanut","-ɑlʋɑː",[212],"salvaa"]