Merkitys
- 1.(Kirjallisuudentutkimus)halpa ja helppotajuinen kansanomainen kirjatyyppi, joka oli suosittu Saksassa 1400-1500-luvuilla
Liittyvät sanat
Käännökset
- ruotsifolksbok
- saksaVolksbuch
Esimerkkilauseet
Ensi aikoina oli suomalaisen kansanrunouden kokoileminen ja julkaiseminen sen päätoimena; sen ohessa annettiin ulos sopivia kansankirjoja.
B. F. Godenhjelm, Oppikirja suomalaisen kirjallisuuden historiassa
Paitsi mainittuja teoksia, julkaisi Lönnrot tällä ajalla pari kansankirjasta Raittiuden ystäväin toimituksissa, nimittäin: Kolme päivää Sairion kylässä, enimmäksi osaksi mukaelmaa, 1854 ja Wilhelmi Linter'in historian, jonka alkuteos on kreivi Manteuffel'in vironkielellä kirjoittama.
Näin siitä muodostui helppolukuinen kansankirja, jonka erikielisissä käännöksissä on monia eri vaikutteita.