[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-karkaista":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":33,"frequency":49,"etymologies":60,"etymologyFi":66,"etymologyFiLinks":67,"synonymsByPos":69,"extendedSynonymsByPos":81,"antonyms":141,"hypernyms":142,"hyponyms":154,"englishTranslations":155,"wordnetGlosses":161,"fiSynonyms":162,"fiExtendedSynonyms":163,"fiAntonyms":164,"fiExtendedAntonyms":165,"fiBaseWords":172,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":173,"fiCompounds":174,"fiDerived":175,"fiRelated":179,"fiTranslations":180,"exampleSentences":191,"inflectionForms":214,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":222,"rhymeSamples":223},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},24174,"karkaista","verb",66,null,"/ˈkɑrkɑi̯stɑˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20,25],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to quench (cool rapidly by immersion)",[19],"transitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to harden, toughen (to treat, usually with heat, a material so that it becomes tougher)",[24,19],"broadly",{"index":26,"parentIndex":9,"gloss":27,"glossLinks":28,"tags":31},2,"synonym of karaista",[29],{"text":30,"target":30},"karaista",[32],"proscribed",[34,44],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":35,"glossFiLinks":36,"examplesFi":9,"tags":41,"source":43},"jäähdyttää kuuma metalli nopeasti, jotta sen kovuus saadaan maksimaaliseksi",[37,39],{"text":38,"target":38},"jäähdyttää",{"text":40,"target":40},"kovuus",[42],"metallurgia","fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":9,"glossFi":30,"glossFiLinks":45,"examplesFi":9,"tags":47,"source":43},[46],{"text":30,"target":30},[48],"kuva",{"totalAbs":50,"totalRelative":51,"avgRelative":52,"corpora":53},1419,0.5406454,0.5383545,{"s24":54,"klk":55,"lehdet":56,"wiki":57,"reddit":58,"opensub":59},0.53886503,0.42617327,0.68144584,0.74974984,0.325475,0.50841796,[61],{"pos":9,"text":62,"links":63},"karkea + -aista; later variant of karaista.",[64],{"text":65,"target":65},"karkea","karkea + johdin -aise",[68],{"text":65,"target":65},[70],{"pos":71,"words":72},"v",[73,74,75,76,77,78,79,80],"päästää","temperoida","kovettaa","hehkuttaa","mellottaa","nuorruttaa","normalisoida","normaloida",[82],{"pos":71,"words":83},[84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,30,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140],"vapauttaa","sallia","hyväksyä","päästää sisään","antaa","laskea","antaa lupa","ottaa mukaan","virtsata","pissiä","pissata","kusta","syöstä","poistaa","jähmettää","kivettää","normaalistaa","vakioida","sietää","suvaita","tuottaa","äännellä","lausahtaa","lausua","irrottaa","avata","ottaa","kelpuuttaa","huokua","säteillä","tehdä tarpeensa","heittää vettä","pakottaa ulos","vetäistä alas","antaa vapauttava päätös","vapauttaa syytteestä","päästää ulos","vapauttaa jk jsatk","sallia sisääntulo","oikeuttaa sisäänpääsyyn","päästää vapaaksi","todeta syyttömäksi","tuoda julki","putlata","ottaa vastaan","antaa tehdä","päästää ilmoille","päästää jk jstak","tehdä lätäkkö","karaistaa","laskea alas","palauttaa normaaliksi","vapauttaa vastuusta","päästää valloilleen","päästää irti","hellittää otteensa","päästää mukaan",[],[143,146,148,151,153],{"word":144,"gloss":145},"muuttaa","make less severe or harsh or extreme; \"please modify this letter to make it more polite\"; \"he modified his views on same-gender marriage\"",{"word":147,"gloss":145},"muokata",{"word":149,"gloss":150},"viilentää","make cool or cooler; \"Chill the food\"",{"word":152,"gloss":150},"kylmentää",{"word":38,"gloss":150},[],[156,159],{"word":157,"type":158},"temper","synonym",{"word":160,"type":158},"quench",[],[],[],[],[166,167,168,169,170,171],"kieltää","torpata","estää","sulkea pois","torjua","pehmittää",[],[],[],[176,177,178],"karkaiseminen","karkaisija","karkaisu",[178],{"en":181,"es":183,"ru":186},[182],{"word":160},[184],{"word":185},"templar",[187,189],{"word":188},"закаливать",{"word":190},"закалять",[192,200,208],{"paragraph":193,"matchedForm":194,"matchOffset":195,"bookId":196,"bookTitle":197,"bookAuthor":198,"bookSlug":199},"\"Mutta poika, tuo jukuripäinen poika, jonka on kasvettava työhön ja sotaan, vaatii kuria, kovaa kouraa, karkaisemista kuin rauta, joka juuri on otettu ahjosta ja jota on taottava, työnnettävä armotta karkaisuveteen, kunnes hän on valmis astumaan nuoreen taistelurintamaan.","karkaisemista",104,"1011","Liian vähän poikia","Lauri Haarla","1011-haarla-lauri-liian-vahan-poikia",{"paragraph":201,"matchedForm":202,"matchOffset":203,"bookId":204,"bookTitle":205,"bookAuthor":206,"bookSlug":207},"\"On ero teillä ja minulla, nuori herra,\" sanoi isäni lakaten pistelemästä ja karkaisten sanansa muutamilla noista väkilauseista, joita äitini sanoo hänen myöskin oppineen Flandernissa sodan aikana.","karkaisten",77,"367","Kittyn päiväkirja","Elizabeth Charles","367-charles-elizabeth-kittyn-paivakirja",{"paragraph":209,"matchedForm":210,"matchOffset":211,"bookId":212,"bookTitle":213,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Niin  sanottu  kalkkihiekkatiili  ei  ole  poltettu  tiili,  vaan  sammutetusta  kalkista  ja  kvartsipitoisesta  hiekasta  tehty  muotoon  puristettu  kivituote,  jota  ei  polteta  vaan  karkaistaan  höyryllä.","karkaistaan",189,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Tiili","Tiili",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":215,"imp_pres_sg3":216,"ind_past_sg3":217,"ind_pres_sg1":218,"pot_pres_sg3":219,"cond_pres_sg3":220,"past_active_part":221},"karkaistiin","karkaiskoon","karkaisi","karkaisen","karkaissee","karkaisisi","karkaissut","-ɑrkɑistɑ",[224,225,226],"parkaista","varkaista","omenavarkaista"]