kart­si

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. (slangi)katu

Etymologia

Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

kartsa ’katu’; myös gartsa, gartša, kartša, skartsa, kartsi, gartsi

todennäköisesti sanan katu hämäläistyyppisistä taivutusmuodoista karulla, karun ((adess.) karulla → kartšalla →→ (nom.) kartša); myös venäläistä alkuperää on ehdotettu, lähinnä adjektiivia goródskaja (úlitsa) ’kaupunki(katu)’ sanasta górod ’kaupunki’. — Sen sijaan katša, katsa ’katu’ suoraan nominatiivista katu.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kartsi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kartsi