[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kastekirja":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":23,"frequency":31,"etymologies":38,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":46,"extendedSynonymsByPos":47,"antonyms":48,"hypernyms":49,"hyponyms":50,"englishTranslations":51,"wordnetGlosses":52,"fiSynonyms":53,"fiExtendedSynonyms":54,"fiAntonyms":55,"fiExtendedAntonyms":56,"fiBaseWords":57,"fiBaseWordsGuessed":13,"fiDerivedFrom":58,"fiCompounds":59,"fiDerived":60,"fiRelated":61,"fiTranslations":62,"exampleSentences":63,"inflectionForms":85,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":111,"rhymeSamples":112},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},219436,"kastekirja","noun",9,null,"/ˈkɑsteˣˌkirjɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":11,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":13,"finnWordNet":11,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"baptismal certificate, baptismal record",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"baptism book, christening book",[],[24,28],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":25,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":26,"source":27},"virallinen asiakirja tai luettelo annetuista kasteista",[],"ai-generated-en",{"index":20,"parentIndex":9,"glossFi":29,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":30,"source":27},"kasteen yhteydessä käytettävä tai kastetulle annettava kirja",[],{"totalAbs":32,"totalRelative":33,"avgRelative":34,"corpora":35},116,0.044196524,0.013429685,{"s24":36,"klk":16,"lehdet":37,"wiki":16,"reddit":16,"opensub":16},0.053320274,0.027257834,[39],{"pos":9,"text":40,"links":41},"kaste + kirja",[42,44],{"text":43,"target":43},"kaste",{"text":45,"target":45},"kirja",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[43,45],[],[],[],[],{},[64,72,79],{"paragraph":65,"matchedForm":66,"matchOffset":67,"bookId":68,"bookTitle":69,"bookAuthor":70,"bookSlug":71},"Jürgen oli pienen, karheatukkaisen pojan nimi, ja pikku tytön nimi oli Elisabet. Niin se pastori oli merkinnyt kastekirjaan. Kastekirja haastaa yläsaksaa. Mutta ihmiset lasten ympärillä puhuvat kaikki tyyni alasaksaa. Ja he sanovat poikaa Jörniksi ja tyttöä kehdossa Elsbeksi. Ja niin he ovat nimeltään vielä tänäkin päivänä, Jörn ja Elsbe Uhl.","kastekirjaan",111,"1186","Jörn Uhl","Gustav Frenssen","1186-frenssen-gustav-jorn-uhl",{"paragraph":73,"matchedForm":66,"matchOffset":74,"bookId":75,"bookTitle":76,"bookAuthor":77,"bookSlug":78},"Tulipa eräänä päivänä uusi pappi hautausmaalle ja nähtyään lasten leikittelevän kysyi heidän nimiänsä. Tyttö vastasi: Riitta, ja poika: Matti. \"No niin\", virkkoi pappi, \"niin ihmiskieli lausuu teidän nimenne, mutta enkelien kastekirjaan on kirjoitettuna _Vita_ ja _Mors_.\"",224,"1330","Lukemisia lapsille 5","Zacharias Topelius","1330-topelius-zacharias-lukemisia-lapsille-5",{"paragraph":80,"matchedForm":81,"matchOffset":82,"bookId":83,"bookTitle":84,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Kesällä  1525  Hubmaier  tuli  Strasbourgiin  saadakseen  painetuksi  Zwinglin  vastaisen  kastekirjansa.","kastekirjansa",91,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Anabaptismi","Anabaptismi",{"type":86,"essive_pl":87,"essive_sg":88,"elative_pl":89,"elative_sg":90,"abessive_pl":91,"abessive_sg":92,"ablative_pl":93,"ablative_sg":94,"adessive_pl":95,"adessive_sg":96,"allative_pl":97,"allative_sg":98,"genitive_pl":99,"genitive_sg":100,"illative_pl":101,"illative_sg":66,"inessive_pl":102,"inessive_sg":103,"partitive_pl":104,"partitive_sg":105,"accusative_pl":106,"accusative_sg":100,"comitative_pl":107,"nominative_pl":106,"nominative_sg":6,"instructive_pl":108,"translative_pl":109,"translative_sg":110},"nominal","kastekirjoina","kastekirjana","kastekirjoista","kastekirjasta","kastekirjoitta","kastekirjatta","kastekirjoilta","kastekirjalta","kastekirjoilla","kastekirjalla","kastekirjoille","kastekirjalle","kastekirjojen","kastekirjan","kastekirjoihin","kastekirjoissa","kastekirjassa","kastekirjoja","kastekirjaa","kastekirjat","kastekirjoineen","kastekirjoin","kastekirjoiksi","kastekirjaksi","-irjɑ",[45,113,114],"peruskirja","haltijavelkakirja"]