[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kaunistella":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":25,"frequency":40,"etymologies":51,"etymologyFi":57,"etymologyFiLinks":58,"synonymsByPos":60,"extendedSynonymsByPos":83,"antonyms":94,"hypernyms":95,"hyponyms":108,"englishTranslations":127,"wordnetGlosses":155,"fiSynonyms":156,"fiExtendedSynonyms":157,"fiAntonyms":158,"fiExtendedAntonyms":159,"fiBaseWords":164,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":165,"fiCompounds":167,"fiDerived":168,"fiRelated":171,"fiTranslations":175,"exampleSentences":183,"inflectionForms":205,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":213,"rhymeSamples":214},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},25462,"kaunistella","verb",67,null,"/ˈkɑu̯nistelːɑˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to embellish, sugar, prettify, euphemize (to make something look more positive or acceptable than it would be in reality)",[19],"transitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to euphemize, be euphemistic",[24],"intransitive",[26],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":35,"tags":38,"source":39},"saada näyttämään paremmalta kuin jokin todellisuudessa on",[29,32],{"text":30,"target":31},"näyttämään","näyttää",{"text":33,"target":34},"paremmalta","hyvä",[36,37],"Hallitus kaunistelee murhatilastoja määrittelemällä \"murhan\" uusiksi.","Turha tätä tosiasiaa on kaunistella: nuorisotyöttömyys ei laske samaa tahtia talouden elpymisen kanssa.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":41,"totalRelative":42,"avgRelative":43,"corpora":44},12642,4.816659,3.3627934,{"s24":45,"klk":46,"lehdet":47,"wiki":48,"reddit":49,"opensub":50},5.265495,5.1528225,2.0897672,0.95712745,4.0033426,2.7082064,[52],{"pos":9,"text":53,"links":54},"kaunistaa + -ella",[55],{"text":56,"target":56},"kaunistaa","kaunistaa + johdin -ele",[59],{"text":56,"target":56},[61],{"pos":62,"words":63},"v",[64,65,56,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82],"koristaa","somistaa","koristella","peitellä","ihannoida","sulostuttaa","tehdä miellyttävämmäksi","romantisoida","antaa hohtoa","kiillottaa","ilmaista eufemistisesti","parannella","höystää","liioitella","paisutella","dramatisoida","suurennella","värittää","sokeroida",[84],{"pos":62,"words":85},[86,87,88,89,90,91,92,93],"maustaa","sävyttää","värjätä","viimeistellä","idealisoida","komistaa","palvoa","esittää tietyssä valossa",[],[96,99,102,104,106],{"word":97,"gloss":98},"muuttaa","cause to change; make different; cause a transformation; \"The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city\"; \"The discussion has changed my thinking about the issue\"",{"word":100,"gloss":101},"kohentaa","to make better; \"The editor improved the manuscript with his changes\"",{"word":103,"gloss":101},"parantaa",{"word":105,"gloss":101},"korjata",{"word":107,"gloss":101},"jalostaa",[109,110,111,112,113,114,115,67,64,116,117,118,119,120,68,73,121,122,123,124,125,126],"huolitella","siistiä","kammata","sukia","harjata","puhdistaa","järjestää hiukset","pyntätä","sliipata","tyylitellä","tällätä","laittaa kuntoon","puunata","pukea","sopia","pukea jkta","sopia jklle","olla sopiva",[128,131,133,135,137,139,141,143,145,147,149,151,153],{"word":129,"type":130},"sweeten","synonym",{"word":132,"type":130},"glorify",{"word":134,"type":130},"window-dress",{"word":136,"type":130},"color",{"word":138,"type":130},"colour",{"word":140,"type":130},"romanticise",{"word":142,"type":130},"tinsel",{"word":144,"type":130},"euphemise",{"word":146,"type":130},"embellish",{"word":148,"type":130},"pad",{"word":150,"type":130},"sugarcoat",{"word":152,"type":130},"prettify",{"word":154,"type":9},"sugar",[],[],[],[],[160,161,162,163],"rumentaa","haalistua","vähätellä","hapattaa",[],[166,56],"kaunis",[],[169,170],"kaunisteleminen","kaunistelu",[172,173,174],"nautiskella","sinkautella","kaunistua",{"de":176,"en":179},[177],{"word":178},"verbrämen",[180,181,182],{"word":146},{"word":154},{"word":150},[184,192,199],{"paragraph":185,"matchedForm":186,"matchOffset":187,"bookId":188,"bookTitle":189,"bookAuthor":190,"bookSlug":191},"Me kaikin nyt onnea kehräelemme, Me kehräelemme, Näin henkien lemmikin kaunistelemme, Näin kaunistelemme; Niin riemua tuottaa Hän niille, mit suotta Saa kärsien, kyynelin riemua vuottaa.","kaunistelemme",71,"1503","Lukemisia lapsille 6","Zacharias Topelius","1503-topelius-zacharias-lukemisia-lapsille-6",{"paragraph":193,"matchedForm":6,"matchOffset":194,"bookId":195,"bookTitle":196,"bookAuthor":197,"bookSlug":198},"\"Morsiamet ja apet aion kyllä valita itse, enomies\", sanoo vihdoin raskaan paineen alta Niklas. Hänen sanansa tulivat jyrkkinä. Mutta niiden alla oli tuskaa, aivankuin hänen olisi täytynyt täytymällä paljastaa katkera totuus, jota ei ollut lupa salailla tai kaunistella.",258,"852","Kurkien taru","Lauri Haarla","852-haarla-lauri-kurkien-taru",{"paragraph":200,"matchedForm":201,"matchOffset":202,"bookId":203,"bookTitle":204,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Japanin  sodanaikaisia  toimia  kaunistellaan,  ja  erityisesti  Nanjingin  verilöyly,  yksikkö  731  ja  seksiorjuuteen  pakotetut  naiset  ovat  olleet  monille  äärioikeistolaisille  vaikeita  asioita  myöntää  todeksi.","kaunistellaan",32,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kiinan%E2%80%93Japanin%20sota%20%281937%E2%80%931945%29","Kiinan–Japanin sota (1937–1945)",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":206,"imp_pres_sg3":207,"ind_past_sg3":208,"ind_pres_sg1":209,"pot_pres_sg3":210,"cond_pres_sg3":211,"past_active_part":212},"kaunisteltiin","kaunistelkoon","kaunisteli","kaunistelen","kaunistellee","kaunistelisi","kaunistellut","-elːɑ",[215,216,217],"ajatella","pelotella","valitella"]