[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kerta":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":45,"frequency":98,"etymologies":109,"etymologyFi":112,"etymologyFiLinks":113,"synonymsByPos":114,"extendedSynonymsByPos":115,"antonyms":116,"hypernyms":117,"hyponyms":121,"englishTranslations":122,"wordnetGlosses":128,"fiSynonyms":129,"fiExtendedSynonyms":130,"fiAntonyms":131,"fiExtendedAntonyms":132,"fiBaseWords":133,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":134,"fiCompounds":135,"fiDerived":164,"fiRelated":170,"fiTranslations":180,"exampleSentences":222,"inflectionForms":243,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":266,"rhymeSamples":267},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},26701,"kerta","noun",9,"K",null,"/ˈkertɑ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,24,28,32,37,41],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"time, occasion (particular instance or occurrence)",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"time (ratio of comparison)",[],{"index":25,"parentIndex":10,"gloss":26,"glossLinks":10,"tags":27},2,"layer",[],{"index":29,"parentIndex":10,"gloss":30,"glossLinks":10,"tags":31},3,"nonce (one or single occasion, in the expression \"for the nonce\")",[],{"index":33,"parentIndex":10,"gloss":34,"glossLinks":10,"tags":35},4,"one-off, one-time (occurring once, independent of any pattern)",[36],"in-compounds",{"index":38,"parentIndex":10,"gloss":39,"glossLinks":10,"tags":40},5,"disposable",[36],{"index":42,"parentIndex":10,"gloss":43,"glossLinks":10,"tags":44},6,"floor",[36],[46,59,75,88],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":47,"glossFiLinks":48,"examplesFi":51,"tags":57,"source":58},"yksittäinen tapahtuma, joka voi olla tapahtumasarjan osana tai saattaa toistua sattumalta",[49],{"text":50,"target":50},"tapahtuma",[52,53,54,55,56],"Monta kertaa olen ajatellut sinua ja toivonut sitä kertaa takaisin.","Kerta kiellon päälle, jotta tulee varmasti tehdyksi.","Tulisipa se kerta uudelleen.","Saimme neloset: syntyi neljä lasta kerralla.","kerta kerran jälkeen, kerrasta kertaan",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":10,"glossFi":60,"glossFiLinks":61,"examplesFi":68,"tags":74,"source":58},"hetki, ajankohta, tilaisuus kun jotain tapahtuu",[62,64,66],{"text":63,"target":63},"hetki",{"text":65,"target":65},"ajankohta",{"text":67,"target":67},"tilaisuus",[69,70,71,72,73],"Sillä kertaa onnistuin.","Viime kerrasta onkin jo aikaa.","Ensi kerralla sitten...","yhden kerran, kaksi kertaa","joka kerta",[],{"index":25,"parentIndex":10,"glossFi":76,"glossFiLinks":77,"examplesFi":82,"tags":87,"source":58},"(yhdyssanojen jälkiosana) kerros; tietty yhteenkuuluvien osien kokonaisuus",[78,80],{"text":79,"target":79},"kerros",{"text":81,"target":81},"kokonaisuus",[83,84,85,86],"yläkerta, alakerta","vaatekerta","vuosikerta","äänikerta",[],{"index":29,"parentIndex":10,"glossFi":89,"glossFiLinks":90,"examplesFi":93,"tags":97,"source":58},"(arkikieli) kerran",[91],{"text":92,"target":92},"kerran",[94,95,96],"Yks kerta kun tapasimme, hän sanoi muuttavansa ulkomaille.","Kerta, joskus muinoin, se tapahtui, mutta ei kertaakaan sen jälkeen.","Ei sitten, jos et kerta uskalla.",[],{"totalAbs":99,"totalRelative":100,"avgRelative":101,"corpora":102},3179916,1211.5624,840.026,{"s24":103,"klk":104,"lehdet":105,"wiki":106,"reddit":107,"opensub":108},1323.2964,887.6027,803.7972,684.8885,677.99695,662.5743,[110],{"pos":10,"text":111,"links":10},"From Proto-Finnic *kërta (compare Estonian kord), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Old Prussian kērdan (accusative singular), Lithuanian kartas), ultimately from Proto-Indo-European *kert- (“time”) (compare Sanskrit सकृत् (sakṛt, “once”), from *sm̥-kŕ̥t). Related to Erzya кирда (kirda, “turn; habit, manner; party, feast”), ламонь кирда (lamoń kirda, “many times”).","Balttilainen laina, joka on alkuaan tarkoittanut ’lyöntiä, iskua’. Vrt. liettuan kirsti ’lyön’.",[],[],[],[],[118],{"word":119,"gloss":120},"tapaus","an occurrence of something; \"it was a case of bad judgment\"; \"another instance occurred yesterday\"; \"but there is always the famous example of the Smiths\"",[],[123,126],{"word":124,"type":125},"clip","synonym",{"word":127,"type":125},"time",[],[],[],[],[],[],[],[86,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,84,85,163],"alakerta","elämäkerta","esityskerta","hirsikerta","huiluäänikerta","katselukerta","käyntikerta","kerta-annos","kerta-astia","kertaerä","kertahyödyke","kertakäyttö","kertalippu","kertaluku","kertamaksu","kertamuovi","kertapakkaus","kertapalkkio","kertapoisto","kertarysäys","kertasinko","kertatuli","kertavaippa","monikerta","näyttökerta","purjekerta","satakerta","yläkerta",[165,166,167,168,169],"kerrasto","kerrata","kertailla","kertaus","kertautua",[92,171,172,173,174,175,176,50,177,178,159,179],"kerroin","kertaa","kertaaja","kertaakaan","kertaheitolla","kertakäynti","kahdesti","kolme kertaa","kerrannainen",{"de":181,"en":185,"es":187,"et":191,"fr":196,"nl":199,"pl":203,"ro":206,"ru":211,"sv":214,"tr":217},[182],{"word":183,"gender":184},"Mal","n",[186],{"word":127},[188],{"word":189,"gender":190},"vez","f",[192,194],{"word":193},"kord",{"word":195},"puhk",[197],{"word":198,"gender":190},"fois",[200],{"word":201,"gender":202},"keer","m",[204],{"word":205},"raz",[207,209],{"word":208,"gender":190},"oară",{"word":210,"gender":190},"dată",[212],{"word":213},"раз",[215],{"word":216},"gång",[218,220],{"word":219},"öğün",{"word":221},"kere",[223,230,238],{"paragraph":224,"matchedForm":6,"matchOffset":225,"bookId":226,"bookTitle":227,"bookAuthor":228,"bookSlug":229},"Kaikki ovat lähdön vimmassa, soitetaan viimeinen kerta, höyry humisten purskuaa, myöhästyneet juosta kapsivat, kuuluu ovien paisketta ja omnibusten jyminää. Eikä Sidonie tule. Ja Frans odottaa yhä. Silloin tuntee hän käden olallaan. Jumalan kiitos!",49,"1174","Fromont vanhempi ja Risler nuorempi","Alphonse Daudet","1174-daudet-alphonse-fromont-vanhempi-ja-risler-nuorempi",{"paragraph":231,"matchedForm":232,"matchOffset":233,"bookId":234,"bookTitle":235,"bookAuthor":236,"bookSlug":237},"Mies pidätti hengitystään niin kauvan kuin vaimo oli huoneessa, ja huoahti raskaasti vasta sitten, kun tämä oli poistunut. -- No, mitäpäs siitä, -- arveli hän, -- ehkäpä ei tosiaankaan vielä ole kerrassa mitään hätää.","kerrassa",195,"1708","Kuolema","Leo Tolstoi","1708-tolstoi-leo-kuolema",{"paragraph":239,"matchedForm":6,"matchOffset":240,"bookId":241,"bookTitle":242,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Tieto  on  ollut  sielussa  alusta  asti  ja  on  siinä  ikuisesti,  mutta  joka  kerta,  kun  sielu  saa  lihallisen  hahmon,  se  unohtaa  syntymässä  tietonsa.",82,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Anamnesis","Anamnesis",{"type":244,"essive_pl":245,"essive_sg":246,"elative_pl":247,"elative_sg":248,"abessive_pl":249,"abessive_sg":250,"ablative_pl":251,"ablative_sg":252,"adessive_pl":253,"adessive_sg":254,"allative_pl":255,"allative_sg":256,"genitive_pl":257,"genitive_sg":92,"illative_pl":258,"illative_sg":259,"inessive_pl":260,"inessive_sg":232,"partitive_pl":261,"partitive_sg":172,"accusative_pl":262,"accusative_sg":92,"comitative_pl":263,"nominative_pl":262,"nominative_sg":6,"instructive_pl":171,"translative_pl":264,"translative_sg":265},"nominal","kertoina","kertana","kerroista","kerrasta","kerroitta","kerratta","kerroilta","kerralta","kerroilla","kerralla","kerroille","kerralle","kertojen","kertoihin","kertaan","kerroissa","kertoja","kerrat","kertoineen","kerroiksi","kerraksi","-ertɑ",[163,138,140]]