[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kertosäe":3},{"word":4,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":18,"frequency":30,"etymologies":41,"etymologyFi":50,"etymologyFiLinks":51,"synonymsByPos":54,"extendedSynonymsByPos":55,"antonyms":56,"hypernyms":57,"hyponyms":60,"englishTranslations":62,"wordnetGlosses":70,"fiSynonyms":71,"fiExtendedSynonyms":74,"fiAntonyms":76,"fiExtendedAntonyms":77,"fiBaseWords":78,"fiBaseWordsGuessed":10,"fiDerivedFrom":79,"fiCompounds":80,"fiDerived":81,"fiRelated":82,"fiTranslations":83,"exampleSentences":128,"inflectionForms":150,"allInflectionForms":8,"rhymePattern":176,"rhymeSamples":177},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":8,"homonymIndex":8,"ipa":9,"isStub":10},26766,"kertosäe","noun",null,"/ˈkertoˌsæeˣ/",false,{"enWiktionary":12,"fiWiktionary":12,"wordnet":10,"aiGeneratedEn":10,"finnWordNet":12,"psychling":12,"termipankki":10},true,[14],{"index":15,"parentIndex":8,"gloss":16,"glossLinks":8,"tags":17},0,"chorus, refrain (in songs)",[],[19],{"index":15,"parentIndex":8,"glossFi":20,"glossFiLinks":21,"examplesFi":8,"tags":27,"source":29},"laulussa useita kertoja toistettava osuus",[22,24],{"text":23,"target":23},"laulu",{"text":25,"target":26},"kertoja","kerta",[28],"musiikki","fiwiktionary",{"totalAbs":31,"totalRelative":32,"avgRelative":33,"corpora":34},6935,2.6422663,3.224469,{"s24":35,"klk":36,"lehdet":37,"wiki":38,"reddit":39,"opensub":40},2.6405332,2.431125,0.94493824,9.746748,2.017945,1.5655246,[42],{"pos":8,"text":43,"links":44},"kerto- (“repetition”) + säe (“verse”). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1847.",[45,48],{"text":46,"target":47},"kerto-","kerto",{"text":49,"target":49},"säe","kerto + säe",[52,53],{"text":47,"target":47},{"text":49,"target":49},[],[],[],[58],{"word":28,"gloss":59},"an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner",[61],"lallalaa",[63,66,68],{"word":64,"type":65},"chorus","synonym",{"word":67,"type":65},"refrain",{"word":69,"type":8},"burden",[],[72,73],"refrengi","kertsi",[75],"kerhohuone",[],[],[47,49],[],[],[],[47,49,28],{"de":84,"en":90,"es":94,"et":97,"fr":100,"hr":102,"it":107,"nl":110,"pt":114,"ru":117,"sv":122,"tr":125},[85,88],{"word":86,"gender":87},"Refrain","m",{"word":89,"gender":87},"Kehrreim",[91,92,93],{"word":64},{"word":67},{"word":69},[95],{"word":96,"gender":87},"estribillo",[98],{"word":99},"refrään",[101],{"word":67,"gender":87},[103,105],{"word":104,"gender":87},"pripjev",{"word":106,"gender":87},"refren",[108],{"word":109,"gender":87},"ritornello",[111],{"word":112,"gender":113},"refrein","n",[115],{"word":116,"gender":87},"refrão",[118,120],{"word":119,"gender":87},"припев",{"word":121,"gender":87},"рефрен",[123],{"word":124},"refräng",[126],{"word":127},"nakarat",[129,136,144],{"paragraph":130,"matchedForm":131,"matchOffset":15,"bookId":132,"bookTitle":133,"bookAuthor":134,"bookSlug":135},"Kertosäkeeseen yhtyivät toiset, ja joiun tenhosta iloitsi ei ainoastaan koko kota, vaan vieläpä taivaan tähdetkin, jotka kodan aukosta tirkistelivät sisälle luonnonlasten iloa kuunnellakseen.","Kertosäkeeseen","2076","Metsästäjän tytär","Ilmari Tulimaa","2076-tulimaa-ilmari-metsastajan-tytar",{"paragraph":137,"matchedForm":138,"matchOffset":139,"bookId":140,"bookTitle":141,"bookAuthor":142,"bookSlug":143},"Tällä mahtavalle elämänlähteelle on maapallon kaikilla äärillä pyhitetty alttareita, joiden uhrikivissä, kulttiastioissa ja paasissa kulkee kuin toistuvana kertosäkeenä joukko taivaanjumalan embleemejä: nelipuolainen pyörä, kirves ja hakaristi.","kertosäkeenä",156,"1172","Huomispäivän varjo","Tatu Vaaskivi","1172-vaaskivi-tatu-huomispaivan-varjo",{"paragraph":145,"matchedForm":146,"matchOffset":147,"bookId":148,"bookTitle":149,"bookAuthor":8,"bookSlug":8},"Suomenkielinen  versio  tunnetaan  kertosäkeestään  \" jipi -ai -jee,  jipi -ai  joo,  aaveet  taivahan \",  kun  taas  alkuperäinen  \" jipi -ai  joo,  jipi -ai -jee,  ghost  riders  in  the  sky \".","kertosäkeestään",35,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Ghost%20Riders%20in%20the%20Sky","Ghost Riders in the Sky",{"type":151,"essive_pl":152,"essive_sg":138,"elative_pl":153,"elative_sg":154,"abessive_pl":155,"abessive_sg":156,"ablative_pl":157,"ablative_sg":158,"adessive_pl":159,"adessive_sg":160,"allative_pl":161,"allative_sg":162,"genitive_pl":163,"genitive_sg":164,"illative_pl":165,"illative_sg":166,"inessive_pl":167,"inessive_sg":168,"partitive_pl":169,"partitive_sg":170,"accusative_pl":171,"accusative_sg":164,"comitative_pl":172,"nominative_pl":171,"nominative_sg":6,"instructive_pl":173,"translative_pl":174,"translative_sg":175},"nominal","kertosäkeinä","kertosäkeistä","kertosäkeestä","kertosäkeittä","kertosäkeettä","kertosäkeiltä","kertosäkeeltä","kertosäkeillä","kertosäkeellä","kertosäkeille","kertosäkeelle","kertosäkeiden","kertosäkeen","kertosäkeisiin","kertosäkeeseen","kertosäkeissä","kertosäkeessä","kertosäkeitä","kertosäettä","kertosäkeet","kertosäkeineen","kertosäkein","kertosäkeiksi","kertosäkeeksi","-æe",[49,178,179],"murtosäe","murrelmasäe"]