[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kiertää":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":82,"frequency":144,"etymologies":155,"etymologyFi":165,"etymologyFiLinks":166,"synonymsByPos":169,"extendedSynonymsByPos":211,"antonyms":253,"hypernyms":257,"hyponyms":271,"englishTranslations":303,"wordnetGlosses":362,"fiSynonyms":363,"fiExtendedSynonyms":364,"fiAntonyms":365,"fiExtendedAntonyms":366,"fiBaseWords":410,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":411,"fiCompounds":412,"fiDerived":413,"fiRelated":421,"fiTranslations":424,"exampleSentences":454,"inflectionForms":475,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":483,"rhymeSamples":484},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},27842,"kiertää","verb",54,"K",null,"/ˈkie̯rtæːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25,29,33,37,41,45,49,53,57,62,66,70,74,78],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to turn, twist, screw, rotate",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to roll (up)",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to wind, wrap",[20],{"index":30,"parentIndex":10,"gloss":31,"glossLinks":10,"tags":32},3,"to circle, go around, circumvent, round",[20],{"index":34,"parentIndex":10,"gloss":35,"glossLinks":10,"tags":36},4,"to roam, rove, wander",[20],{"index":38,"parentIndex":10,"gloss":39,"glossLinks":10,"tags":40},5,"to orbit (e.g. of a satellite)",[20],{"index":42,"parentIndex":10,"gloss":43,"glossLinks":10,"tags":44},6,"to surround, encircle",[20],{"index":46,"parentIndex":10,"gloss":47,"glossLinks":10,"tags":48},7,"to round, turn past",[20],{"index":50,"parentIndex":10,"gloss":51,"glossLinks":10,"tags":52},8,"to circumvent, evade, dodge, avoid",[20],{"index":54,"parentIndex":10,"gloss":55,"glossLinks":10,"tags":56},9,"to circumvent, get around/past",[20],{"index":58,"parentIndex":10,"gloss":59,"glossLinks":10,"tags":60},10,"to spin, turn, revolve",[61],"intransitive",{"index":63,"parentIndex":10,"gloss":64,"glossLinks":10,"tags":65},11,"to reciprocate",[61],{"index":67,"parentIndex":10,"gloss":68,"glossLinks":10,"tags":69},12,"to circulate",[61],{"index":71,"parentIndex":10,"gloss":72,"glossLinks":10,"tags":73},13,"to go around (from person to person)",[61],{"index":75,"parentIndex":10,"gloss":76,"glossLinks":10,"tags":77},14,"to make the rounds, do the rounds (to circulate from one place to another)",[61],{"index":79,"parentIndex":10,"gloss":80,"glossLinks":10,"tags":81},15,"to make the rounds, do the rounds (to go from one place to another for a particular reason)",[61],[83,96,106,118,122,128,134],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":84,"glossFiLinks":85,"examplesFi":92,"tags":94,"source":95},"kulkea jonkin esteen tms. ympäri tai ohi",[86,88,90],{"text":87,"target":87},"kulkea",{"text":89,"target":89},"ympäri",{"text":91,"target":91},"ohi",[93],"Koetamme kiertää liikenneruuhkan.",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":97,"glossFiLinks":98,"examplesFi":103,"tags":105,"source":95},"ohittaa etäältä, välttää kohtaamasta, karttaa jotakin tilannetta",[99,101],{"text":100,"target":100},"välttää",{"text":102,"target":102},"karttaa",[104],"kiertää kiusallista aihetta",[],{"index":26,"parentIndex":10,"glossFi":107,"glossFiLinks":108,"examplesFi":10,"tags":117,"source":95},"kerätä jonkin ympärille, pyörittää, punoa, keriä; kietoa",[109,111,113,115],{"text":110,"target":110},"pyörittää",{"text":112,"target":112},"punoa",{"text":114,"target":114},"keriä",{"text":116,"target":116},"kietoa",[],{"index":30,"parentIndex":10,"glossFi":119,"glossFiLinks":120,"examplesFi":10,"tags":121,"source":95},"avata tai sulkea korkki tms. kiertämällä",[],[],{"index":34,"parentIndex":10,"glossFi":123,"glossFiLinks":124,"examplesFi":125,"tags":127,"source":95},"kulkea ellipsistä tai pyöreää rataa jonkin ympäri",[],[126],"Kuu kiertää Maata.",[],{"index":38,"parentIndex":10,"glossFi":129,"glossFiLinks":130,"examplesFi":131,"tags":133,"source":95},"kulkea suljetussa järjestelmässä",[],[132],"Jäähdytysneste kiertää moottorin sisällä paineistettuna.",[],{"index":42,"parentIndex":10,"glossFi":135,"glossFiLinks":136,"examplesFi":141,"tags":143,"source":95},"ohittaa, murtaa",[137,139],{"text":138,"target":138},"ohittaa",{"text":140,"target":140},"murtaa",[142],"DVD-levyllä oleva kopiosuojaus voidaan kiertää tai purkaa.",[],{"totalAbs":145,"totalRelative":146,"avgRelative":147,"corpora":148},228127,86.91741,94.60359,{"s24":149,"klk":150,"lehdet":151,"wiki":152,"reddit":153,"opensub":154},86.582214,107.79278,95.59322,133.90213,83.15886,60.592346,[156],{"pos":10,"text":157,"links":158},"From Proto-Finnic *keertädäk, equivalent to kier- (“to roll”) + -tää.",[159,162],{"text":160,"target":161},"kier-","kieriä",{"text":163,"target":164},"-tää","-taa","? kierä + johdin -tä (vrt. pyörtää)",[167],{"text":168,"target":168},"kierä",[170],{"pos":171,"words":172},"v",[173,102,100,174,175,176,87,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,110,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210],"kierrellä","vältellä","väistää","luikerrella","levitä","koukistaa","notkistaa","taivuttaa","taittaa","kääntää","vääntää","kiskaista","tempaista","riuhtoa","kiskoa","riuhtaista","liikkua","panoroida","pyöriä","kääntyä","vääntelehtiä","kiertyä","taipua","sivuuttaa","kiemurrella","kaartaa","vääntää mutkalle","olla jalkeilla","katsoa läpi sormien","kiertää ympäri","purjehtia jonkin ympäri","kiertää rataansa","tehdä muodottomaksi","ruuvata kiinni","kulkea ympäri","purjehtia maailman ympäri","hypätä yli","koukata selustaan",[212],{"pos":171,"words":213},[214,215,216,217,218,138,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,114,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252],"vetää","myöntyä","pujotella","mutkitella","suostua","vetäistä","raahata","vaeltaa","pyörähdellä","kieppua","pysyä erossa","antaa myöten","pitkittää","missata","hypätä","alistua","suostutella","torjua","kaihtaa","mukautua","kähertää","laskostaa","puristaa","joustaa","toimia","käydä","vaellella","nykäistä","siirtyä","harhailla","kaarrella","edetä","liikahtaa","paeta","kieltää","repiä irti","päästä yli","antaa periksi","jättää väliin",[254,255,256],"suoristaa","irrottaa","ruuvata irti",[258,261,264,267,269],{"word":259,"gloss":260},"muuttaa muotoa","assume a different shape or form",{"word":262,"gloss":263},"muovata","give shape or form to; \"shape the dough\"; \"form the young child's character\"",{"word":265,"gloss":266},"kiristää","make tight or tighter; \"Tighten the wire\"",{"word":268,"gloss":266},"kiinnittää",{"word":270,"gloss":266},"napittaa",[183,272,180,234,273,194,236,274,275,276,277,278,112,116,279,280,281,282,192,191,222,223,110,283,284,285,197,244,217,216,286,287,202,203,288,289,290,291,292,207,208,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302],"kihartaa","kietoutua","väännellä","turmella","ruuvata","sotkea","sekoittaa","limittää","kehrätä","veivata","tuulettaa","pyöräyttää","kiepauttaa","kieputtaa","punoa yhteen","pitää jtak liian itsestään selvänä","liikkua taaksepäin","mennä asioiden edelle","halkoa hiuksia","kutoa yhteen","kävellä ympäri","kiertyä alkuun","pyöriä ympärillä","painaa lommolle","tehdä lommo","vääntää muodottomaksi","taivuttaa polvelle","kiertää kiinni","kiertää kampea","pyöriä ympäri","tehdä piruetteja",[304,307,309,311,313,315,317,319,321,323,325,327,329,331,333,335,337,339,342,344,346,348,350,352,354,356,358,360],{"word":305,"type":306},"twist","synonym",{"word":308,"type":306},"go around",{"word":310,"type":306},"rotate",{"word":312,"type":306},"splay",{"word":314,"type":306},"spread out",{"word":316,"type":306},"turn out",{"word":318,"type":306},"loop",{"word":320,"type":306},"circulate",{"word":322,"type":306},"short-circuit",{"word":324,"type":306},"take in",{"word":326,"type":306},"screw",{"word":328,"type":306},"circle",{"word":330,"type":306},"circumnavigate",{"word":332,"type":306},"circumvolve",{"word":334,"type":306},"circumvent",{"word":336,"type":306},"distort",{"word":338,"type":306},"twine",{"word":340,"type":341},"ply","near_synonym",{"word":343,"type":306},"spiral",{"word":345,"type":306},"skate over",{"word":347,"type":306},"pronate",{"word":349,"type":306},"skirt",{"word":351,"type":306},"move around",{"word":353,"type":306},"turn",{"word":355,"type":10},"go round",{"word":357,"type":10},"avoid",{"word":359,"type":10},"wind",{"word":361,"type":10},"orbit",[],[],[],[],[367,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379,380,381,100,174,382,102,224,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409],"oikaista","avata","erottaa","päästää irti","oikoa","vapauttaa","höllentää","tasata","poistaa","syytää","päästää vapaaksi","päästää valloilleen","katkaista yhteys","poistaa este","pudottaa","kartella","pitää etäisyyttä","pysyä etäällä","kääntää katseensa","vaihtaa","siirtää paikaltaan","asettaa paikalleen","revetä irti","irrotettu","selvittää","vapauttaa jstk","päästää","hellittää otteensa","kohdistaa","järjestää","panna järjestykseen","laskea irti","suoristautua","kohentaa ryhtiään","erota","leikata","karsia","hakata irti","eluioida","ottaa pois","vetää jk pois jstak","rullata auki","löysätä",[],[],[],[414,415,173,416,417,418,419,420,194],"kierrättää","kierre","kierros","kiertäjä","kiertäminen","kierto","kiertue",[102,422,112,110,174,423,414],"kelata","ympäröidä",{"en":425,"es":436,"fr":439,"it":448,"sv":451},[426,427,428,429,430,431,432,433,434,435],{"word":355},{"word":328},{"word":357},{"word":353},{"word":305},{"word":326},{"word":359},{"word":361},{"word":320},{"word":334},[437],{"word":438},"torcer",[440,442,444,446],{"word":441},"contourner",{"word":443},"tourner",{"word":445},"tourner autour de",{"word":447},"circuler",[449],{"word":450},"aggirare",[452],{"word":453},"runda",[455,462,470],{"paragraph":456,"matchedForm":6,"matchOffset":457,"bookId":458,"bookTitle":459,"bookAuthor":460,"bookSlug":461},"Mennen auton luo, johon astuimme heti, lähdimme palvelijoille sanaakaan ilmoittamatta, ja sitten juolahti päähäni ajatus, ja minä käskin ajajan kiertää Jermyn-kadun kautta ja pysähdyttää asunnolleni.",144,"1801","Miljoonan dollarin timantti","J. S. Fletcher","1801-fletcher-j-s-miljoonan-dollarin-timantti",{"paragraph":463,"matchedForm":464,"matchOffset":465,"bookId":466,"bookTitle":467,"bookAuthor":468,"bookSlug":469},"\"No, nouskaa selkään, herra de Malicorne, ja kiertäkää ajorata pariin kolmeen kertaan.\" -- Talon piha oli tosiaan järjestetty siten, että kehä kelpasi tarpeen tullen ratsastuskentäksi.","kiertäkää",45,"1463","Bragelonnen varakreivi I","Alexandre Dumas","1463-dumas-alexandre-bragelonnen-varakreivi-i",{"paragraph":471,"matchedForm":6,"matchOffset":472,"bookId":473,"bookTitle":474,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Liikerata  saattaa  suuntautua  ylös,  alas,  vasemmalle,  oikealle,  vinosti,  tai  kiertää  ympyrää  tai  spiraalia.",85,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Sommittelu","Sommittelu",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":476,"imp_pres_sg3":477,"ind_past_sg3":478,"ind_pres_sg1":479,"pot_pres_sg3":480,"cond_pres_sg3":481,"past_active_part":482},"kierrettiin","kiertäköön","kiersi","kierrän","kiertänee","kiertäisi","kiertänyt","-iertæː",[485,486],"hiertää","viertää"]