[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kiire":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":25,"frequency":60,"etymologies":71,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":74,"extendedSynonymsByPos":96,"antonyms":109,"hypernyms":110,"hyponyms":121,"englishTranslations":130,"wordnetGlosses":148,"fiSynonyms":149,"fiExtendedSynonyms":150,"fiAntonyms":152,"fiExtendedAntonyms":153,"fiBaseWords":154,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":155,"fiCompounds":156,"fiDerived":162,"fiRelated":170,"fiTranslations":180,"exampleSentences":230,"inflectionForms":252,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":275,"rhymeSamples":276},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},28231,"kiire","noun, substantiivi, adjektiivi",48,null,1,"/ˈkiːreˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21],{"index":17,"parentIndex":9,"gloss":18,"glossLinks":9,"tags":19},0,"hurry, haste, rush",[20],"uncountable",{"index":10,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},"Something that causes one to be busy or that occupies one's time.",[24],"countable",[26,36,51],{"index":17,"parentIndex":9,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":29,"tags":34,"source":35},"ajan vähyydestä sen tarvittavaan määrään verrattuna seuraava usein jännitteinen tilanne",[],[30,31,32,33],"Meillä on kiire junaan.","Nyt tuli kiire!","Tuotannossa tulee kiire, jos aiomme selvitä määräajassa.","On kiire kouluun, kun nukuin liian pitkään.",[],"fiwiktionary",{"index":10,"parentIndex":9,"glossFi":37,"glossFiLinks":38,"examplesFi":39,"tags":50,"source":35},"kiireellistetty toiminta",[],[40,41,42,43,44,45,46,47,48,49],"Onko sinulla kiireitä?","On pitänyt kiirettä, kun yksi on sairaslomalla.","Kaikilla näyttää olevan kiire samaan paikkaan.","Kyllä kiire helpottaa, kun opit homman kunnolla.","Kiire, kiire, mihin tämä ainainen kiire johtaa?","Kiire ei helpota, jos jonossa ohittaa yhden auton.","Kiire lisääntyy, kun yritetään tuotantoa kasvattaa lisäämättä resursseja ja parantamatta menetelmiä.","Kiireen aiheuttajana on usein ahneus.","Kiireellä pilataan moni asia.","Silloin vasta on kiire, kun ei ehdi hypätä pyörän päälle vaan täytyy työntää.",[],{"index":52,"parentIndex":9,"glossFi":53,"glossFiLinks":54,"examplesFi":56,"tags":58,"source":35},2,"päälaki",[55],{"text":53,"target":53},[57],"Hamast candapääst nijn kijresen asti, ei hänesä ole mitän terwe. (Biblia, 1685)",[59],"vanhentunut",{"totalAbs":61,"totalRelative":62,"avgRelative":63,"corpora":64},218234,83.14814,74.20712,{"s24":65,"klk":66,"lehdet":67,"wiki":68,"reddit":69,"opensub":70},78.48414,65.50477,69.25307,7.944158,44.590076,179.4665,[72],{"pos":9,"text":73,"links":9},"From Proto-Finnic *kiirek, probably borrowed from Baltic (compare Latvian šķire, Lithuanian skỹris).",[75],{"pos":76,"words":77},"n",[78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"hyörinä","touhu","hälinä","melu","tohina","kohu","vilske","hullunmylly","vilinä","vouhotus","kihinä","mylläkkä","touhotus","kiireisyys","hätiköinti","syöksy","hätäisyys","hoppu",[97],{"pos":76,"words":98},[99,100,101,102,103,104,105,106,107,108],"meteli","metakka","mekkala","kakofonia","sekamelska","melske","rähinä","pihinä","häly","sekasorto",[],[111,114,116,118,120],{"word":112,"gloss":113},"liikahdus","the act of changing location from one place to another; \"police controlled the motion of the crowd\"; \"the movement of people from the farms to the cities\"; \"his move put him directly in my path\"",{"word":115,"gloss":113},"liike",{"word":117,"gloss":113},"liikkuminen",{"word":99,"gloss":119},"the act of making a noisy disturbance",{"word":81,"gloss":119},[122,123,124,125,126,127,128,129],"ryntäys","syöksähdys","spurtti","pinkaisu","pyrähdys","säntäily","äkillisyys","yllättävyys",[131,134,136,138,140,142,144,146],{"word":132,"type":133},"hurry","synonym",{"word":135,"type":133},"precipitation",{"word":137,"type":133},"hustle",{"word":139,"type":133},"rush",{"word":141,"type":9},"haste",{"word":143,"type":9},"pate",{"word":145,"type":9},"crown",{"word":147,"type":9},"top",[],[95,53],[151],"vertex",[],[],[],[],[157,158,159,160,161],"joulukiire","kiirekausi","lähtökiire","tulipalokiire","työkiire",[163,164,165,166,167,168,169],"kiireellinen","kiireellisesti","kiireessä","kiireesti","kiirehtää","kiirehtiä","kiireinen",[171,172,173,167,168,174,91,175,176,177,178,163,179,169,166],"kiireellä","kiireellistetty","kiireen tunne","kiireisesti","kiireys","kiireysluokka","kiiruhtaa","pää","kiireellisyys",{"cs":181,"de":185,"en":188,"et":195,"fr":202,"hr":208,"la":212,"ru":214,"sv":219,"tr":224,"uk":227},[182],{"word":183,"gender":184},"spěch","m",[186],{"word":187,"gender":184},"Scheitel",[189,190,191,192,193,194],{"word":137},{"word":132},{"word":141},{"word":143},{"word":145},{"word":147},[196,198,200],{"word":197},"pealagi",{"word":199},"rutt",{"word":201},"kiir",[203,205,207],{"word":204,"gender":184},"crâne",{"word":206},"sommet",{"word":151,"gender":184},[209],{"word":210,"gender":211},"žurba","f",[213],{"word":151,"gender":184},[215,217],{"word":216,"gender":211},"спешка",{"word":218,"gender":76},"темя",[220,222],{"word":221},"hast",{"word":223},"brådska",[225],{"word":226},"acele",[228],{"word":229,"gender":76},"тім'я",[231,239,246],{"paragraph":232,"matchedForm":233,"matchOffset":234,"bookId":235,"bookTitle":236,"bookAuthor":237,"bookSlug":238},"\"Miks'ei, kanuun te kyllä saatte, mutta poiketkaa ensin taloon iltasta haukkaamaan\", oli takalistomiehen ystävällinen tervehdys. Mutta Rolf piti kiirettä, kanuu työnnettiin vesille tuota pikaa ja nopeaan he väläyttelivät järvellä melojaan.","kiirettä",145,"1485","Rolf salolla","Ernest Thompson Seton","1485-seton-ernest-thompson-rolf-salolla",{"paragraph":240,"matchedForm":6,"matchOffset":241,"bookId":242,"bookTitle":243,"bookAuthor":244,"bookSlug":245},"\"Eikö herra kuvernyöri olisi hyvä ja lakkaisi kiikkumasta, että minä pääsisin Onnelaan, siellä kun on tulipalo ja minulla olisi kiire sinne\", sanoi nimismies, kiihdyttääkseen hullua.",128,"1939","Kyläkertomuksia I","Roopert Linna","1939-linna-roopert-kylakertomuksia-i",{"paragraph":247,"matchedForm":248,"matchOffset":249,"bookId":250,"bookTitle":251,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"On  esitetty,  että  kiireen  tunne  syntyy,  koska  tiedonvälitys  on  nopeutunut,  ajanmittaus  ja  aikataulut  tarkentuneet  sekä  kilpailu  on  kasvanut.","kiireen",21,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kiire","Kiire",{"type":253,"essive_pl":254,"essive_sg":255,"elative_pl":256,"elative_sg":257,"abessive_pl":258,"abessive_sg":259,"ablative_pl":260,"ablative_sg":261,"adessive_pl":262,"adessive_sg":171,"allative_pl":263,"allative_sg":264,"genitive_pl":265,"genitive_sg":248,"illative_pl":266,"illative_sg":267,"inessive_pl":268,"inessive_sg":165,"partitive_pl":269,"partitive_sg":233,"accusative_pl":270,"accusative_sg":248,"comitative_pl":271,"nominative_pl":270,"nominative_sg":6,"instructive_pl":272,"translative_pl":273,"translative_sg":274},"nominal","kiireinä","kiireenä","kiireistä","kiireestä","kiireittä","kiireettä","kiireiltä","kiireeltä","kiireillä","kiireille","kiireelle","kiireiden","kiireisiin","kiireeseen","kiireissä","kiireitä","kiireet","kiireineen","kiirein","kiireiksi","kiireeksi","-iːre",[161,160,159]]