kii­ri

substantiivi/ˈkiːri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kii-ri (2 tavua) · 5 kirjainta

Johdettu sanasta: kiiriä

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. (vanhentunut)sanan jiiri rinnakkaismuoto

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Akkunasta, jonka molemmat puoliskot olivat auki, virtasi sisään voimakas männynhavun ja lehtien tuoksu, alhaalta rannasta kiiri kirkas, iloinen nauru, ja kauempaa kuului laulurastaan laulu...
— Konrad Lehtimäki, Kuolema
Ma ruukkua hain, mä kättäni tuin, tasapainon sain ja nyrkkiä puin; näin mustan varjon, se kynnystä kiiri.
— Larin-Kyösti, Unta ja totta
Tieto siitä, kuinka paon voi toteuttaa, kuka siinä voi auttaa ja paljonko se maksaa kiiri suusta suuhun.
— Wikipedia: Inkeriläiset

Etymologia

1kiiri1 – tiira

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
ei tietoja murt.
Vastineita
viro, liivi

Onomat. sanoja, kuten myös tiira, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

virokiir (g. ‑u), kira ’sama merkitys’
liivikīr, kīrkajāg ’pieni lokki’ (viro tai liivi → latvia k̦īre, k̦iris, k̦īr(l)is ’naurulokki’).

2kiiri2 – vaa’an, kellon tms. punnus, paino

Alkuperä
Lainasana (venäjä: gírja)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kiira yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi

Lähtökohta: ← venäjä gírja ’punnus, puntti’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkīra ’punnus, paino’
karjalakiira
lyydigīre̮ ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

3kiiri3 – kiirillään, kiirissä ’vihaisella tuulella, ärtynyt; varuillaan’

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *gīraz)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kiiras yhteydessä
Vastineita
viro

Lähtökohta: ← germaaninen *gīraz ’halukas, ahnas, himokas’, vertaa muinaisyläsaksa keskiyläsaksa gīr → nykysaksa Geier ’korppikotka’, muinaisyläsaksa gīri, keskiyläsaksa gīre ’ahne, perso; saita, kitsas’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

virokiiras ’levoton, epävakaa, kiireinen, tulinen, himokas’

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

1 392 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.4
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: kiireistä 46 % · kiireiltä 17 % · kiireissä 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iːri

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kiiri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kiiri