[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kirkko":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":36,"frequency":91,"etymologies":102,"etymologyFi":105,"etymologyFiLinks":106,"synonymsByPos":107,"extendedSynonymsByPos":115,"antonyms":120,"hypernyms":121,"hyponyms":133,"englishTranslations":156,"wordnetGlosses":168,"fiSynonyms":169,"fiExtendedSynonyms":170,"fiAntonyms":171,"fiExtendedAntonyms":172,"fiBaseWords":173,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":174,"fiCompounds":175,"fiDerived":272,"fiRelated":274,"fiTranslations":287,"exampleSentences":376,"inflectionForms":398,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":423,"rhymeSamples":424},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},29123,"kirkko","noun",1,"A",null,"/ˈkirkːo/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,23,27,32],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"church (Christian house of worship)",[],{"index":8,"parentIndex":10,"gloss":21,"glossLinks":10,"tags":22},"church (denomination of Christianity)",[],{"index":24,"parentIndex":10,"gloss":25,"glossLinks":10,"tags":26},2,"church (Christians collectively seen as a single spiritual community)",[],{"index":28,"parentIndex":10,"gloss":29,"glossLinks":10,"tags":30},3,"church (Christian worship held at a church, church service)",[31],"especially",{"index":33,"parentIndex":10,"gloss":34,"glossLinks":10,"tags":35},4,"church (organized religion in general or a specific religion)",[],[37,51,62,71,80],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":38,"glossFiLinks":39,"examplesFi":47,"tags":49,"source":50},"(kristinusko) kirkkorakennus; rakennus, jossa pidetään jumalanpalveluksia",[40,42,44],{"text":41,"target":41},"kirkkorakennus",{"text":43,"target":43},"rakennus",{"text":45,"target":46},"jumalanpalveluksia","jumalanpalvelus",[48],"Oletko jo käynyt uudessa kirkossa?",[],"fiwiktionary",{"index":8,"parentIndex":10,"glossFi":52,"glossFiLinks":53,"examplesFi":56,"tags":61,"source":50},"järjestynyt kristillinen yhteisö, tietyn alueen tai kokonainen kirkkokunta",[54],{"text":55,"target":55},"kirkkokunta",[57,58,59,60],"ortodoksinen kirkko","katolinen kirkko","Suomen evankelis-luterilainen kirkko","Erosin kirkosta viime vuonna.",[],{"index":24,"parentIndex":10,"glossFi":63,"glossFiLinks":64,"examplesFi":10,"tags":70,"source":50},"kaikkien kristittyjen joukko, Kristuksen seurakunta",[65,68],{"text":66,"target":67},"kristittyjen","kristitty",{"text":69,"target":69},"seurakunta",[],{"index":28,"parentIndex":10,"glossFi":72,"glossFiLinks":73,"examplesFi":75,"tags":79,"source":50},"kristillinen jumalanpalvelus, usein yhdyssanojen jälkiosana",[74],{"text":46,"target":46},[76,77,78],"Kävin sunnuntaina kirkossa.","Käytkö usein kirkossa?","joulukirkko kello 8",[],{"index":33,"parentIndex":10,"glossFi":81,"glossFiLinks":82,"examplesFi":87,"tags":90,"source":50},"kirkonkylä, keskustaajama",[83,85],{"text":84,"target":84},"kirkonkylä",{"text":86,"target":86},"keskustaajama",[88,89],"käydä kirkolla","isolla kirkolla",[],{"totalAbs":92,"totalRelative":93,"avgRelative":94,"corpora":95},1152829,439.23303,390.3927,{"s24":96,"klk":97,"lehdet":98,"wiki":99,"reddit":100,"opensub":101},466.50803,422.144,384.47174,799.3131,151.5737,118.345604,[103],{"pos":10,"text":104,"links":10},"Borrowed from Old Saxon kir(i)ka, from Proto-West Germanic *kirikā, ultimately from Koine Greek κυριακόν (δόμα) (kuriakón (dóma), “Lord's (house)”).","Alasaksalainen laina. (Kreikkalainen laina germaanisissa kielissä gootin kieltä lukuun ottamatta (\u003C kreikan *κυρι(α)κη (kyriakē, feminiinimuoto adjektiivista kyriakos, \"Herralle kuuluva\", substantiivina \"sunnuntai\" (vrt. kyrios, \"Herra\").)",[],[108],{"pos":109,"words":110},"n",[111,112,41,113,114],"kappeli","merimieskirkko","rukoushuone","kristillinen kirkko",[116],{"pos":109,"words":117},[118,119],"tsasouna","kokoushuone",[],[122,124,126,128,131],{"word":43,"gloss":123},"a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place; \"there was a three-story building on the corner\"; \"it was an imposing edifice\"",{"word":41,"gloss":125},"a place for public (especially Christian) worship; \"the church was empty\"",{"word":113,"gloss":127},"any building where congregations gather for prayer",{"word":129,"gloss":130},"uskonto","an institution to express belief in a divine power; \"he was raised in the Baptist religion\"; \"a member of his own faith contradicted him\"",{"word":132,"gloss":130},"usko",[134,135,111,112,136,137,118,41,113,119,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155],"luostarikirkko","basilika","katedraali","tuomiokirkko","moskeija","pyhäkkö","pyhättö","synagoga","temppeli","protestantismi","protestanttisuus","basilikakirkko","tabernaakkeli","koptilainen kirkko","Armenian apostolinen kirkko","Katolinen kirkko","nestoriolainen kirkko","ortodoksikirkko","moonilaisuus","yhdistymiskirkko","Armenian kirkko","Armenian ortodoksinen kirkko",[157,160,162,164,166],{"word":158,"type":159},"church","synonym",{"word":161,"type":159},"house of God",{"word":163,"type":159},"place of worship",{"word":165,"type":159},"bethel",{"word":167,"type":159},"kirk",[],[],[],[],[],[],[],[176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,55,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,41,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,84,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,134,112,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,137,268,269,270,271],"adventtikirkko","alkukirkko","ehtoolliskirkko","harmaakivikirkko","iltakirkko","joulukirkko","kansankirkko","kappelikirkko","kastekirkko","kirkkoaaria","kirkkoaika","kirkkoarkkitehtuuri","kirkkohäät","kirkkohallinto","kirkkoherra","kirkkoherranvirasto","kirkkohistoria","kirkkoisä","kirkkojuhla","kirkkokahvit","kirkkokansa","kirkkokantaatti","kirkkokäsikirja","kirkkokolehti","kirkkokonsertti","kirkkokuoro","kirkkolaki","kirkkolatina","kirkkolaulu","kirkkomaa","kirkkomaalari","kirkkomaalaus","kirkkomatka","kirkkomusiikki","kirkkomuusikko","kirkkonäytelmä","kirkkoneuvos","kirkkoneuvosto","kirkko-oikeus","kirkkopäivät","kirkkopoliittinen","kirkkopolitiikka","kirkkopuisto","kirkkopyhä","kirkkoraamattu","kirkkorauha","kirkkoruhtinas","kirkkosävellaji","kirkkoslaavi","kirkkososiologia","kirkkotaide","kirkkotekstiili","kirkkoväärti","kirkkoväki","kirkkovaltuusto","kirkkovaltuutettu","kirkkovene","kirkkoviini","kirkkovuosi","kirkonaika","kirkonarkisto","kirkonkello","kirkonkirja","kirkonkirous","kirkonkyläläinen","kirkonkymmenykset","kirkonlaina","kirkonmeno","kirkonmies","kirkonpalvelija","kirkonpenkki","kirkonportti","kirkonrakentaja","kirkonrotta","kirkontorni","kirkonväki","kirkossakävijä","kirkossakäynti","kivikirkko","kynttiläkirkko","lähetyskirkko","linnankirkko","metodistikirkko","pääsiäiskirkko","paavinkirkko","perhekirkko","pitkäkirkko","puolustuskirkko","puukirkko","pyörökirkko","ristikirkko","sipulikirkko","uniaattikirkko","valtionkirkko","vapaakirkko","vihkikirkko",[273],"kirkollinen",[111,136,275,276,277,278,279,280,69,281,55,41,84,113,282,283,284,285,286],"katolinen","kirkkojärjestys","kirkkolaki (itsehallintoyhdyskuntaoikeus)","kirkottaa","luterilainen","ortodoksinen","yliopisto","sosiaalinen koheesio","paternalismi","evankelis-luterilainen kirkko","ortodoksinen kirkkokunta","kaksoiskirkko",{"az":288,"cs":291,"da":298,"de":301,"el":304,"en":309,"es":311,"et":314,"fr":317,"hr":320,"hu":323,"it":328,"ja":331,"la":334,"lt":337,"lv":340,"nl":343,"no":346,"pl":349,"pt":354,"ro":357,"ru":360,"sv":363,"tr":366,"uk":369},[289],{"word":290},"kilisə",[292,295],{"word":293,"gender":294},"kostel","m",{"word":296,"gender":297},"církev","f",[299],{"word":300},"kirke",[302],{"word":303,"gender":297},"Kirche",[305,307],{"word":306,"gender":297},"εκκλησία",{"word":308,"gender":294},"ναός",[310],{"word":158},[312],{"word":313,"gender":297},"iglesia",[315],{"word":316},"kirik",[318],{"word":319,"gender":297},"église",[321],{"word":322,"gender":297},"crkva",[324,326],{"word":325},"egyház",{"word":327},"templom",[329],{"word":330,"gender":297},"chiesa",[332],{"word":333},"教会",[335],{"word":336,"gender":297},"ecclesia",[338],{"word":339,"gender":297},"bažnyčia",[341],{"word":342,"gender":297},"baznīca",[344],{"word":345},"kerk",[347],{"word":348},"kyrkja",[350,352],{"word":351,"gender":294},"kościół",{"word":353,"gender":297},"cerkiew",[355],{"word":356,"gender":297},"igreja",[358],{"word":359,"gender":297},"biserică",[361],{"word":362,"gender":297},"церковь",[364],{"word":365},"kyrka",[367],{"word":368},"kilise",[370,372,374],{"word":371,"gender":297},"кірха",{"word":373,"gender":294},"костьол",{"word":375,"gender":297},"церква",[377,385,393],{"paragraph":378,"matchedForm":379,"matchOffset":380,"bookId":381,"bookTitle":382,"bookAuthor":383,"bookSlug":384},"Sitte työhuoneessa alkoivat he uudestaan muistutuksiaan, joita olivat tehneet hiljaa kirkossa, nojaten koko juhlamenojen aikana kyynärpäihinsä. Kysymys rikkaista häistä ja kauniista pu'usta kesti koko päivän, eikä se työtä estänyt, päin vastoin.","kirkossa",85,"1174","Fromont vanhempi ja Risler nuorempi","Alphonse Daudet","1174-daudet-alphonse-fromont-vanhempi-ja-risler-nuorempi",{"paragraph":386,"matchedForm":387,"matchOffset":388,"bookId":389,"bookTitle":390,"bookAuthor":391,"bookSlug":392},"Pajanväkeä oli turvallista käyttää kirkonväkeä pois paikoilleen viedessä. Noita, joka piti veden, kallion, pajan ja kirkon väkeä aina matkassaan, asetti ensi sijalle vahvimpana vedenväen, toiselle kallionväen ja viimeiselle kirkonväen heikoimpana.","kirkon",116,"1022","Suomalaisten runojen uskonto","Kaarle Krohn","1022-krohn-kaarle-suomalaisten-runojen-uskonto",{"paragraph":394,"matchedForm":387,"matchOffset":395,"bookId":396,"bookTitle":397,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Puhdasoppisen  kirkon  oli  vaikea  hyväksyä  lestadiolaisten  opetuksia  sakramenteista,  ripistä,  avainten  vallasta,  seurakuntaopista,  lapsen  uskosta,  rukouksesta  ja  uskon  syntymisestä.",15,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Lestadiolaisuus","Lestadiolaisuus",{"type":399,"essive_pl":400,"essive_sg":401,"elative_pl":402,"elative_sg":403,"abessive_pl":404,"abessive_sg":405,"ablative_pl":406,"ablative_sg":407,"adessive_pl":408,"adessive_sg":409,"allative_pl":410,"allative_sg":411,"genitive_pl":412,"genitive_sg":387,"illative_pl":413,"illative_sg":414,"inessive_pl":415,"inessive_sg":379,"partitive_pl":416,"partitive_sg":417,"accusative_pl":418,"accusative_sg":387,"comitative_pl":419,"nominative_pl":418,"nominative_sg":6,"instructive_pl":420,"translative_pl":421,"translative_sg":422},"nominal","kirkkoina","kirkkona","kirkoista","kirkosta","kirkoitta","kirkotta","kirkoilta","kirkolta","kirkoilla","kirkolla","kirkoille","kirkolle","kirkkojen","kirkkoihin","kirkkoon","kirkoissa","kirkkoja","kirkkoa","kirkot","kirkkoineen","kirkoin","kirkoiksi","kirkoksi","-irkːo",[425,262,426],"pirkko","jätinkirkko"]