[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kirkkoherra":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":30,"etymologies":41,"etymologyFi":49,"etymologyFiLinks":50,"synonymsByPos":53,"extendedSynonymsByPos":60,"antonyms":68,"hypernyms":69,"hyponyms":75,"englishTranslations":77,"wordnetGlosses":89,"fiSynonyms":90,"fiExtendedSynonyms":91,"fiAntonyms":92,"fiExtendedAntonyms":93,"fiBaseWords":94,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":95,"fiCompounds":96,"fiDerived":98,"fiRelated":99,"fiTranslations":104,"exampleSentences":118,"inflectionForms":139,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":165,"rhymeSamples":166},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},29128,"kirkkoherra","noun",9,null,"/ˈkirkːoˌherːɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"parish priest (Catholic, UK), pastor (Lutheran; Catholic, US); parson, rector, vicar (Anglican) (main priest serving a parish)",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":9,"tags":28,"source":29},"seurakunnan johtajana toimivan papin virkanimike sekä Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa että Suomen ortodoksisessa kirkossa",[23,26],{"text":24,"target":25},"seurakunnan","seurakunta",{"text":27,"target":27},"johtaja",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":31,"totalRelative":32,"avgRelative":33,"corpora":34},29344,11.180197,20.65035,{"s24":35,"klk":36,"lehdet":37,"wiki":38,"reddit":39,"opensub":40},9.11116,38.200623,19.880047,52.945103,0.976425,2.788748,[42],{"pos":9,"text":43,"links":44},"Calque of Swedish kyrkherre; kirkko (“church”) + herra (“master, lord”). Some sources claim the term is a mistranslation of Swedish kyrkoherde (“vicar”, literally “church shepherd”), but that term is more likely a later alteration of kyrkherre.",[45,47],{"text":46,"target":46},"kirkko",{"text":48,"target":48},"herra","kirkko + herra",[51,52],{"text":46,"target":46},{"text":48,"target":48},[54],{"pos":55,"words":56},"n",[57,58,59],"kappalainen","pappi","pastori",[61],{"pos":55,"words":62},[63,64,65,66,67],"kirkonmies","hengenmies","pappismies","jumaluusoppinut","ei-kristitty pappi",[],[70,72,73,74],{"word":64,"gloss":71},"a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church",{"word":59,"gloss":71},{"word":63,"gloss":71},{"word":65,"gloss":71},[76],"apulaispappi",[78,81,83,85,87],{"word":79,"type":80},"vicar","synonym",{"word":82,"type":80},"parson",{"word":84,"type":80},"rector",{"word":86,"type":9},"priest",{"word":88,"type":9},"minister",[],[],[],[],[],[46,48],[],[97],"kirkkoherranvirasto",[],[100,101,102,25,103],"evankelis-luterilainen kirkko","khra","kirkkolainsäädäntö","lääninrovasti",{"en":105,"sv":110,"tr":113},[106,107,108,109],{"word":86},{"word":88},{"word":79},{"word":84},[111],{"word":112},"kyrkoherde",[114,116],{"word":115},"başpapaz",{"word":117},"başrahip",[119,126,133],{"paragraph":120,"matchedForm":6,"matchOffset":121,"bookId":122,"bookTitle":123,"bookAuthor":124,"bookSlug":125},"\"Mutta kirkkoherra sanoi vielä, että aputeoista puhutaan jossakin toisessa paikassa, ja käski odottaa, mitä saksat itse meille sanovat\", lisäsi Mahtran kunnan vanhin.",7,"1910","Mahtran sota","Eduard Wilde","1910-wilde-eduard-mahtran-sota",{"paragraph":127,"matchedForm":6,"matchOffset":128,"bookId":129,"bookTitle":130,"bookAuthor":131,"bookSlug":132},"\"Taisipa puhua, mutta siitä tuskin on meille mitään vaaraa, jos se nyt olisikin Suomeen tullut, sillä elämmehän me täällä siksi syrjässä\", vastasi kirkkoherra.",147,"1196","Miekka ja sana I","Kyösti Wilkuna","1196-wilkuna-kyosti-miekka-ja-sana-i",{"paragraph":134,"matchedForm":135,"matchOffset":136,"bookId":137,"bookTitle":138,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Rukoushuonekunnan,  kappeliseurakunnan  tai  itsenäisen  seurakunnan  muodostuminen  riippui  alueen  asukkaiden  tahdosta  ja  kyvystä  rakentaa  itselleen  rukoushuone,  kappeli  tai  kirkko  ja  maksaa  papiston  apulaisen,  kappalaisen  tai  kirkkoherran  palkka.","kirkkoherran",246,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Suomen%20kunnat","Suomen kunnat",{"type":140,"essive_pl":141,"essive_sg":142,"elative_pl":143,"elative_sg":144,"abessive_pl":145,"abessive_sg":146,"ablative_pl":147,"ablative_sg":148,"adessive_pl":149,"adessive_sg":150,"allative_pl":151,"allative_sg":152,"genitive_pl":153,"genitive_sg":135,"illative_pl":154,"illative_sg":155,"inessive_pl":156,"inessive_sg":157,"partitive_pl":158,"partitive_sg":159,"accusative_pl":160,"accusative_sg":135,"comitative_pl":161,"nominative_pl":160,"nominative_sg":6,"instructive_pl":162,"translative_pl":163,"translative_sg":164},"nominal","kirkkoherroina","kirkkoherrana","kirkkoherroista","kirkkoherrasta","kirkkoherroitta","kirkkoherratta","kirkkoherroilta","kirkkoherralta","kirkkoherroilla","kirkkoherralla","kirkkoherroille","kirkkoherralle","kirkkoherrojen","kirkkoherroihin","kirkkoherraan","kirkkoherroissa","kirkkoherrassa","kirkkoherroja","kirkkoherraa","kirkkoherrat","kirkkoherroineen","kirkkoherroin","kirkkoherroiksi","kirkkoherraksi","-erːɑ",[48,167,168],"hallitusherra","tilanherra"]