[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kohtelias":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":29,"etymologies":40,"etymologyFi":48,"etymologyFiLinks":49,"synonymsByPos":51,"extendedSynonymsByPos":71,"antonyms":86,"hypernyms":93,"hyponyms":94,"englishTranslations":95,"wordnetGlosses":112,"fiSynonyms":113,"fiExtendedSynonyms":114,"fiAntonyms":115,"fiExtendedAntonyms":116,"fiBaseWords":198,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":199,"fiCompounds":200,"fiDerived":201,"fiRelated":202,"fiTranslations":205,"exampleSentences":226,"inflectionForms":247,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":273,"rhymeSamples":274},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},30067,"kohtelias","adjective",41,null,"/ˈkohteliɑs/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"polite",[17],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":9,"tags":27,"source":28},"sellainen, joka on ystävällinen ja huomaavainen",[23,25],{"text":24,"target":24},"ystävällinen",{"text":26,"target":26},"huomaavainen",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":30,"totalRelative":31,"avgRelative":32,"corpora":33},44638,17.007278,10.059508,{"s24":34,"klk":35,"lehdet":36,"wiki":37,"reddit":38,"opensub":39},18.596506,5.0656505,5.0245275,1.9142549,11.19634,18.559772,[41],{"pos":9,"text":42,"links":43},"kohdella + -ias. First attested in 1847.",[44,46],{"text":45,"target":45},"kohdella",{"text":47,"target":47},"-ias","kohdella + johdin -ias",[50],{"text":45,"target":45},[52,56],{"pos":53,"words":54},"n",[55],"kiltti",{"pos":57,"words":58},"a",[26,59,60,61,62,63,64,24,65,66,67,68,69,70],"tarkkaavainen","valpas","ritarillinen","ritari-","hyväkäytöksinen","hyvin käyttäytyvä","kiva","mukava","sympaattinen","tahdikas","sulava","herrasmiesmäinen",[72],{"pos":57,"words":73},[74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85],"miellyttävä","hyväntahtoinen","hyvä","hienotunteinen","rakastettava","hereillä","sydämellinen","lempeä","mahtava","hyveellinen","siro","suopea",[87,88,89,90,91,92],"tarkkaamaton","inattentiivinen","epäkohtelias","karkea","karkeatapainen","töykeä",[],[],[96,99,100,102,104,106,108,110],{"word":97,"type":98},"courteous","synonym",{"word":17,"type":98},{"word":101,"type":98},"civil",{"word":103,"type":98},"gallant",{"word":105,"type":98},"well-mannered",{"word":107,"type":98},"suave",{"word":109,"type":98},"gentlemanly",{"word":111,"type":98},"attentive",[],[],[],[89,92],[117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197],"tyly","moukkamainen","rahvaanomainen","sivistymätön","vakioimaton","pahantuulinen","törkeä","räikeä","karhea","hienostumaton","epätasainen","huonokäytöksinen","kiukkuinen","äreä","inhottava","hapan","huolimaton","välinpitämätön","kova","ankara","julma","kärttyisä","äkäinen","huonotuulinen","karkeakiteinen","karkearakeinen","karkeasyinen","rakeinen","jyväinen","hiekkainen","jauhoinen","jauhomainen","jauhopitoinen","mururakenteinen","ynseä","huutava","suuri","silmiinpistävä","suunnaton","vakava","erittäin huomiota herättävä","erittäin silmiinpistävä","hiomaton","leikkaamaton","rosoinen","hidasälyinen","ajattelematon","hajamielinen","poissaoleva","epähieno","vulgaari","karkearakenteinen","lohkaremainen","karu","tahditon","sopimaton","lyhytsanainen","niukkasanainen","töksähtävä","halventava","rivo","rääväsuinen","ruokoton","herjaava","häpäisevä","loukkaava","epäystävällinen","huonosti kasvatettu","maalaistollo","junttimainen","raaka","alatyylinen","epäkunnioittava","kunniatta","huonotapainen","takkuinen","nuhruinen","metsittynyt","tökerö","epämiellyttävä","röyhkeä",[],[45],[],[],[203,204],"kohteliaasti","kohteliaisuus",{"de":206,"en":209,"et":211,"hu":214,"it":217,"sv":220,"tr":223},[207],{"word":208},"höflich",[210],{"word":17},[212],{"word":213},"viisakas",[215],{"word":216},"udvarias",[218],{"word":219},"garbato",[221],{"word":222},"artig",[224],{"word":225},"kibar",[227,234,241],{"paragraph":228,"matchedForm":6,"matchOffset":229,"bookId":230,"bookTitle":231,"bookAuthor":232,"bookSlug":233},"Hänen sävynsä oli perin nöyrä, perin kohtelias, mutta samalla luja melkein kovuuteen asti. Mutta vielä oli minulla jäljellä viimeinen korttini, se kortti, jonka varaan turvauduin.",37,"2609","Uhkea markiisi","Rafael Sabatini","2609-sabatini-rafael-uhkea-markiisi",{"paragraph":235,"matchedForm":6,"matchOffset":236,"bookId":237,"bookTitle":238,"bookAuthor":239,"bookSlug":240},"Mutta kuka se vastustaja oli? Tuossa hindu toimitteli askareitaan niinkuin aina ennenkin, oli hiljainen ja tyyni, mutta kohtelias ja ystävällinen, liikkui kuin käärme ruohikossa, mutta oli esikuvallinen partiolainen.",120,"2949","Sininen norsu","Ilmari Jäämaa","2949-jaamaa-ilmari-sininen-norsu",{"paragraph":242,"matchedForm":243,"matchOffset":244,"bookId":245,"bookTitle":246,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Eri  rekistereitä  on  esimerkiksi  normaaleissa,  tuttavallisissa,  välittömissä,  epävirallisissa,  kohteliaissa  ja  muodollisissa  tilanteissa.","kohteliaissa",102,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Korean%20kieli","Korean kieli",{"type":248,"essive_pl":249,"essive_sg":250,"elative_pl":251,"elative_sg":252,"abessive_pl":253,"abessive_sg":254,"ablative_pl":255,"ablative_sg":256,"adessive_pl":257,"adessive_sg":258,"allative_pl":259,"allative_sg":260,"genitive_pl":261,"genitive_sg":262,"illative_pl":263,"illative_sg":264,"inessive_pl":243,"inessive_sg":265,"partitive_pl":266,"partitive_sg":267,"accusative_pl":268,"accusative_sg":262,"comitative_pl":269,"nominative_pl":268,"nominative_sg":6,"instructive_pl":270,"translative_pl":271,"translative_sg":272},"nominal","kohteliaina","kohteliaana","kohteliaista","kohteliaasta","kohteliaitta","kohteliaatta","kohteliailta","kohteliaalta","kohteliailla","kohteliaalla","kohteliaille","kohteliaalle","kohteliaiden","kohteliaan","kohteliaisiin","kohteliaaseen","kohteliaassa","kohteliaita","kohteliasta","kohteliaat","kohteliaineen","kohteliain","kohteliaiksi","kohteliaaksi","-iɑs",[275,276,277],"utelias","vaatelias","serpentiiniankerias"]