kol­por­töö­ri

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

kol-por-töö-ri (4 tavua) · 11 kirjainta

Merkitys

  1. markkinoilla kiertävä kauppias, usein aatteellisten kirjojen kauppias, joka saarnasi tai viihdytti lauluesityksilläKirjojen levityksestä huolehtivat yksittäiset kolportöörit, kirjansitojat, painajat ja ruotsalaisten kirjakauppiaiden asiamiehet muiden tehtäviensä ohella. (finlit.fi)

Esimerkkilauseet

— Hyvästi, kolportööri. Onneksi, piru vie, ei sormus ole löytynyt.
— Maila Talvio, Kihlasormus
Kolportööri jätti jälkeensä melkoisen kassavaillingin.
— tekijä Usea, Kuinka meistä tuli kirjailijoita
Herätysten ajan viestit tavoittivat hänet ja hänestä tuli Uppsalan kaupunkilähetyksen kiertävä saarnaaja, kolportööri 1874.
— Wikipedia: Joël Blomqvist

Etymologia

luult. ruotsi << ranskan colporteur, "kaupustelija" << latinan collum, tuotteita kannettiin kaulaan ripustetuissa koreissa + porteur huomaa että sanan merkitys on englannin sanan mukainen ja eroaa ranskan sanan merkityksestä

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.colporteur
  • ruotsikolportör

Englanninkieliset vastineet

  • colporteur

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kolportööri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kolportööri