- Alkuperä
- Lainasana (venäjä: koĺcó)
- Vanhin tieto
- Gustaf Erik Eurén, 1860
- Levinneisyys
- et. itämurteet Pohjois-Pohjanmaa Peräpohja
- Vastineita
- karjala, lyydi, vepsä
Lähtökohta: ← venäjä koĺcó ’rengas, sormus’.
nykyruotsi murt. Suomi kolso ’messinkirengas’ ← suomi. Vertaa koltuska.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | koĺttša ’rengas, vanne, vitsalenkki, sormus’, (demin.) koĺttšaińe ’sormus, rengas’ |
|---|---|
| lyydi | koĺtš ’rengas’, (demin.) koĺtšaińe ’sormus’ |
| vepsä | koĺts ’rengas, vaula’, koĺtsaińe ’sormus’ |
Samaa juurta olevia sanoja
- koltsa(i)nen