Merkitys
- (Kielitiede)kielen tai kielimuodon vaihtuminen toiseksi samassa puhetilanteessa tai tekstissä
- code-switching (phenomenon of alternating between two or more languages during spoken conversation)
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.code-switching
- ruotsikodväxling
- virokoodivahetus
Esimerkkilauseet
Tietyissä tilanteissa koodinvaihto sinänsä on odotusarvo, mutta toisinaan yksityisellä vaihdoksella on merkitys.Surinamen jaavan sanastoon ovat vaikuttaneet hollanti ja sranantongo, ja paikallisten keskuudessa esiintyy paljon koodinvaihtoa näiden kolmen kielen välillä.Englanninkieliset vastineet
- code-switching
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | koodinvaihto |
| Genetiivi | koodinvaihdon |
| Partitiivi | koodinvaihtoa |
| Essiivi | koodinvaihtona |
| Translatiivi | koodinvaihdoksi |
| Inessiivi | koodinvaihdossa |
| Elatiivi | koodinvaihdosta |
| Illatiivi | koodinvaihtoon |
| Adessiivi | koodinvaihdolla |
| Ablatiivi | koodinvaihdolta |
| Allatiivi | koodinvaihdolle |
| Abessiivi | koodinvaihdotta |
Riimit
-ɑihto
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Tieteen termipankki· CC BY-SA 3.0