[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-korkata":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":40,"frequency":71,"etymologies":81,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":89,"extendedSynonymsByPos":93,"antonyms":122,"hypernyms":124,"hyponyms":132,"englishTranslations":133,"wordnetGlosses":139,"fiSynonyms":140,"fiExtendedSynonyms":141,"fiAntonyms":142,"fiExtendedAntonyms":143,"fiBaseWords":144,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":145,"fiCompounds":146,"fiDerived":147,"fiRelated":149,"fiTranslations":150,"exampleSentences":151,"inflectionForms":174,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":181,"rhymeSamples":182},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},31492,"korkata","verb",73,"A",null,"/ˈkorkɑtɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,25,32,36],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to uncork",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"to cherry-pop (to take the virginity of)",[24],"slang",{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":28,"tags":31},2,"synonym of mennä rikki (“to break down”)",[29],{"text":30,"target":30},"mennä rikki",[24],{"index":33,"parentIndex":10,"gloss":34,"glossLinks":10,"tags":35},3,"to get injured",[24],{"index":37,"parentIndex":10,"gloss":38,"glossLinks":10,"tags":39},4,"to crack, hack (to break into a computer system)",[24],[41,51,61],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":42,"glossFiLinks":43,"examplesFi":46,"tags":49,"source":50},"avata (pullo, jossa on korkki)",[44],{"text":45,"target":45},"avata",[47,48],"korkata shamppanjapullo","Jos joku morkkaa, ni pullo korkkaa (Kummeli)",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":10,"glossFi":52,"glossFiLinks":53,"examplesFi":57,"tags":59,"source":50},"ottaa käyttöön; avata, aloittaa",[54,55],{"text":45,"target":45},{"text":56,"target":56},"aloittaa",[58],"Pääsiäinen korkkaa golfkauden (yle.fi)",[60],"arkikieli",{"index":26,"parentIndex":10,"glossFi":62,"glossFiLinks":63,"examplesFi":10,"tags":68,"source":50},"viedä neitsyys",[64,66],{"text":65,"target":65},"viedä",{"text":67,"target":67},"neitsyys",[69,70],"slangi","alatyyliä",{"totalAbs":72,"totalRelative":73,"avgRelative":74,"corpora":75},9626,3.6675494,2.1057193,{"s24":76,"klk":77,"lehdet":78,"wiki":17,"reddit":79,"opensub":80},4.2094703,1.0944904,1.1175712,4.55665,1.6561338,[82],{"pos":10,"text":83,"links":84},"korkki (“cork, cap”) + -ata",[85,87],{"text":86,"target":86},"korkki",{"text":88,"target":88},"-ata",[90],{"pos":91,"words":92},"v",[45],[94],{"pos":91,"words":95},[96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,56,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121],"irrottaa","aukaista","höllentää","löysätä","levittää","selvittää","dekoodata","murtaa","purkaa","ratkaista","kytkeä","sytyttää","käynnistää","päästää","vapauttaa","syytää","laittaa päälle","tuoda ilmi","purkaa salaus","päästää vapaaksi","purkaa koodaus","leväyttää auki","ottaa esiin paketista","laskostaa auki","päästää valloilleen","päästää irti",[123],"sulkea korkilla",[125,127,128,130],{"word":45,"gloss":126},"cause to open or to become open; \"Mary opened the car door\"",{"word":97,"gloss":126},{"word":104,"gloss":129},"remove from its packing; \"unpack the presents\"",{"word":131,"gloss":129},"ottaa pakkauksesta",[],[134,137],{"word":135,"type":136},"break out","synonym",{"word":138,"type":136},"uncork",[],[],[],[],[],[],[86],[],[148],"korkkaaminen",[86],{},[152,160,168],{"paragraph":153,"matchedForm":154,"matchOffset":155,"bookId":156,"bookTitle":157,"bookAuthor":158,"bookSlug":159},"Olisi tehnyt mieli häkäistä vielä neljäs ja viideskin, vetäistä loppuun asti koko ihanuus, mutta kitupiikki sai vallan viime hetkessä. Hän korkkasi pullon visusti ja jatkoi matkaansa.","korkkasi",139,"2311","Kolkkakala ja muita kalapaloja","Urho Karhumäki","2311-karhumaki-urho-kolkkakala-ja-muita-kalapaloja",{"paragraph":161,"matchedForm":162,"matchOffset":163,"bookId":164,"bookTitle":165,"bookAuthor":166,"bookSlug":167},"_Sjövall_. Mahdotonta! Sinä olet minun johdollani muuttunut ihan toiseksi ihmiseksi... mutta varroppas... varmuuden vuoksi voit hankkia vähän mustia villoja ja karstata itsellesi suuren poskiparran... sitten korkkaat otsaasi niin paljon kuin mahdollista... noin kaksi- tuumaiset silmäkulmat... nenäsi poikki vedät muutamia viiruja, niin näytät nykerönenältä... ja sitten vielä mustaa vahaa etuhampaihisi.","korkkaat",208,"2519","Kuljeksiva teatteriseura","August Blanche","2519-blanche-august-kuljeksiva-teatteriseura",{"paragraph":169,"matchedForm":170,"matchOffset":171,"bookId":172,"bookTitle":173,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"IS:n  silloinen  toimittaja  Pasi  Kivioja  kertoi,  että  toimituksessa  riemuittiin  Pietilän  potkuista  ja  \" jotkut  korkkasivat  samppanjapullon \".","korkkasivat",122,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Antti-Pekka%20Pietil%C3%A4","Antti-Pekka Pietilä",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":175,"imp_pres_sg3":176,"ind_past_sg3":154,"ind_pres_sg1":177,"pot_pres_sg3":178,"cond_pres_sg3":179,"past_active_part":180},"korkattiin","korkatkoon","korkkaan","korkannee","korkkaisi","korkannut","-orkɑtɑ",[183],"morkata"]