[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kostaa":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":26,"frequency":32,"etymologies":43,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":46,"extendedSynonymsByPos":57,"antonyms":98,"hypernyms":99,"hyponyms":112,"englishTranslations":113,"wordnetGlosses":125,"fiSynonyms":126,"fiExtendedSynonyms":127,"fiAntonyms":128,"fiExtendedAntonyms":129,"fiBaseWords":131,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":132,"fiCompounds":133,"fiDerived":134,"fiRelated":138,"fiTranslations":139,"exampleSentences":147,"inflectionForms":168,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":176,"rhymeSamples":177},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},31955,"kostaa","verb",53,null,"/ˈkostɑːˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to avenge, revenge, take revenge, get back at (on); to retaliate (to)",[19],"transitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to turn (in a particular direction)",[24,25],"archaic","dialectal",[27],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":28,"glossFiLinks":29,"examplesFi":9,"tags":30,"source":31},"antaa samalla mitalla tai pahemmin takaisin, mitä on saanut",[],[],"fiwiktionary",{"totalAbs":33,"totalRelative":34,"avgRelative":35,"corpora":36},65618,25.000753,21.749918,{"s24":37,"klk":38,"lehdet":39,"wiki":40,"reddit":41,"opensub":42},24.130962,10.305645,6.2057004,23.784618,11.228888,54.8437,[44],{"pos":9,"text":45,"links":9},"From Proto-Finnic *kostadak (“to turn back”). Koivulehto considers it as a borrowing from Proto-Indo-European *goys-éye- or its Pre-Germanic descendant (whence German kehren).",[47],{"pos":48,"words":49},"v",[50,51,52,53,54,55,56],"vastata samalla mitalla","iskeä takaisin","maksaa","selvittää välit lopullisesti","panna järjestykseen","tehdä tilit selväksi","käydä kimppuun",[58],{"pos":48,"words":59},[60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97],"hyökätä","hyvittää","järjestää","suorittaa","kohdistaa","oikaista","tasata","suoristaa","tiuskaista","vastata","sivaltaa","arvostella","kritisoida","piirittää","nälviä","piikitellä","iskeä","esittää","korvata","palkita","kostautua","sovittaa","olla","kärsiä","käydä päälle","maksaa osuutensa","maksaa takaisin","tehdä lovi kukkaroon","maksaa osansa","iskeä lujaa","järjestää riviin","laittaa esille","antaa rahaa","kääntyä jkta itseään vastaan","kääntyä itseä vastaan","käydä käsiksi","suorittaa maksu","osua omaan nilkkaan",[],[100,102,105,107,110],{"word":60,"gloss":101},"make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target; \"The Germans struck Poland on Sept. 1, 1939\"; \"We must strike the enemy's oil fields\"; \"in the fifth inning, the Giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 2\"",{"word":103,"gloss":104},"tasoittaa tilit","take revenge or even out a score; \"I cannot accept the defeat--I want to get even\"",{"word":106,"gloss":104},"ottaa revanssi",{"word":108,"gloss":109},"rangaista","impose a penalty on; inflict punishment on; \"The students were penalized for showing up late for class\"; \"we had to punish the dog for soiling the floor again\"",{"word":111,"gloss":109},"kurittaa",[103,106],[114,117,119,121,123],{"word":115,"type":116},"retaliate","synonym",{"word":118,"type":116},"get",{"word":120,"type":116},"pay back",{"word":122,"type":116},"avenge",{"word":124,"type":116},"revenge",[],[],[],[],[130],"laiminlyödä maksu",[],[],[],[135,136,80,137],"kostaja","kostaminen","kosto",[80],{"en":140,"hr":142},[141],{"word":122},[143,145],{"word":144},"osvetiti",{"word":146},"osvećivati",[148,155,163],{"paragraph":149,"matchedForm":6,"matchOffset":150,"bookId":151,"bookTitle":152,"bookAuthor":153,"bookSlug":154},"Tuli loimuu, räiskyy rasvaa, varjo kumartaa, vaarass' saamin sisu kasvaa, voiman saa, taljan alta tapparan hän nostaa, viime veriin tahtoo kostaa.",139,"3435","Sydänpäivän lauluja","Larin-Kyösti","3435-larin-kyosti-sydanpaivan-lauluja",{"paragraph":156,"matchedForm":157,"matchOffset":158,"bookId":159,"bookTitle":160,"bookAuthor":161,"bookSlug":162},"Sinun tähtesi, sinä \"Messias\", olen minä tuhoon joutunut, tullut kaikesta tyhjäksi, joutunut nyt jo epätoivoon, ja epätoivoisena minä syöksyn nyt sinua vastaan, kostamaan kaiken sinulle.","kostamaan",161,"1319","Israelitar","Irmari Rantamala","1319-rantamala-irmari-israelitar",{"paragraph":164,"matchedForm":6,"matchOffset":165,"bookId":166,"bookTitle":167,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Raivo  puolestaan  koostuu  epätoivoisesta  tarpeesta  saada  kostaa,  leppymättömästä  raivosta,  jonka  päämääränä  on  oikaista  vääryys,  ja  sitä  esiintyy  silloin,  kun  ihmisen  itse  on  disintegroitunut  koettuaan  loukkauksen.",62,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Heinz%20Kohut","Heinz Kohut",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":169,"imp_pres_sg3":170,"ind_past_sg3":171,"ind_pres_sg1":172,"pot_pres_sg3":173,"cond_pres_sg3":174,"past_active_part":175},"kostettiin","kostakoon","kosti","kostan","kostanee","kostaisi","kostanut","-ostɑː",[178,179],"ostaa","nostaa"]