[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kotihengetär":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":23,"frequency":28,"etymologies":39,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":47,"extendedSynonymsByPos":53,"antonyms":68,"hypernyms":69,"hyponyms":73,"englishTranslations":81,"wordnetGlosses":85,"fiSynonyms":86,"fiExtendedSynonyms":87,"fiAntonyms":88,"fiExtendedAntonyms":89,"seeAlsoBase":9,"altSpellings":90,"fiBaseWords":91,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":92,"fiCompounds":93,"fiDerived":94,"fiRelated":95,"wnAttributes":96,"wnCauses":97,"wnVerbGroups":98,"fiTranslations":99,"exampleSentences":100,"inflectionForms":121,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":147,"rhymeSamples":148,"categories":149,"domains":153},{"id":5,"lemma":6,"hyphenation":7,"pos":8,"kotusClass":9,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},32022,"kotihengetär","ko­ti­hen­ge­tär","noun",null,"/ˈkotiˌheŋːetær/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":11,"wordnet":13,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":18,"tags":21},0,"synonym of kotiapulainen",[19],{"text":20,"target":20},"kotiapulainen",[22],"humorous",[24],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":25,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":26,"source":27},"toisen palveluksessa, erityisesti kotitaloudessa, työskentelevä henkilö; kotiapulainen",[],"ai-generated",{"totalAbs":29,"totalRelative":30,"avgRelative":31,"corpora":32},1091,0.4156759,0.21718435,{"s24":33,"klk":34,"lehdet":35,"wiki":36,"reddit":37,"opensub":38},0.4699734,0.2905727,0.19989078,0.0638085,0.097642496,0.18121828,[40],{"pos":9,"text":41,"links":42},"koti + hengetär",[43,45],{"text":44,"target":44},"koti",{"text":46,"target":46},"hengetär",[48],{"pos":49,"words":50},"n",[20,51,52],"palvelija","uskollinen vanha palvelija",[54],{"pos":49,"words":55},[56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67],"piika","avustaja","hoitaja","apulainen","laivapoika","sisäkkö","palvelijatar","palvelustyttö","miespalvelija","kamaripalvelija","apuväline","apuneuvo",[],[70],{"word":71,"gloss":72},"työntekijä","a person who works at a specific occupation; \"he is a good worker\"",[74,60,51,20,56,75,76,77,64,78,79,80,63],"henkipalvelija","yksinpalvelija","palveluskunnan jäsen","lakeija","hovimestari","kamariherra","keittiöapulainen",[82],{"word":83,"type":84},"retainer","synonym",[],[],[],[],[],[],[44,46],[],[],[],[],[],[],[],{},[101,108,116],{"paragraph":102,"matchedForm":6,"matchOffset":103,"bookId":104,"bookTitle":105,"bookAuthor":106,"bookSlug":107},"Salanderin kotielämässä näytti avomielisyyden hyvä kotihengetär makaavan jossakin sairaana. Tukalata päivää odottaen olivat Setti ja Netti, jotka tuona onnettomana yönä eivät olleet nukkuneet, luvanneet toisilleen alistua lapsellisella nöyryydellä syvästi loukkautuneen äidin tuomioihin, mutta myöskin pysyä valinnalleen järkähtämättömän uskollisina.",51,"1149","Martti Salander","Gottfried Keller","1149-keller-gottfried-martti-salander",{"paragraph":109,"matchedForm":110,"matchOffset":111,"bookId":112,"bookTitle":113,"bookAuthor":114,"bookSlug":115},"-- Mutta hyviä ominaisuuksia sitä enemmän. Minä olen ollut ilman palvelijaa kesällä. Ensimmäisinä päivinä nautin tavattomasti, mutta kuta pitemmälle aika kului, sitä suuremmaksi kasvoi kaipuuni kotiapulaista muistellessa. Hän häämöitti mielessäni kaiken avun tuojana, epäitsekkäänä uhrautuvana kotihengettärenä. Silloin huomasin, mitä hän merkitsi koko perheelle, lapsille ja etenkin minulle. Kun minun itseni täytyi olla ensimäinen aamulla ja viimeinen illalla, niin silmäni aukenivat. Ja minkälaisia toimia sain tehdä!","kotihengettärenä",294,"2564","Kotihengettäriä","Eva Hirn","2564-hirn-eva-kotihengettaria",{"paragraph":117,"matchedForm":6,"matchOffset":118,"bookId":119,"bookTitle":120,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Tuttuun  kotiapulaisrooliinsa  Angerkoski  palasi  sotilasfarssissa  Serenaadiluutnantti  ( 1949),  siinä  hän  näyttelee  majurin  kotihengetär  Lilja  Muhosta.",132,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Siiri%20Angerkoski","Siiri Angerkoski",{"type":122,"essive_pl":123,"essive_sg":110,"elative_pl":124,"elative_sg":125,"abessive_pl":126,"abessive_sg":127,"ablative_pl":128,"ablative_sg":129,"adessive_pl":130,"adessive_sg":131,"allative_pl":132,"allative_sg":133,"genitive_pl":134,"genitive_sg":135,"illative_pl":136,"illative_sg":137,"inessive_pl":138,"inessive_sg":139,"partitive_pl":140,"partitive_sg":141,"accusative_pl":142,"accusative_sg":135,"comitative_pl":143,"nominative_pl":142,"nominative_sg":6,"instructive_pl":144,"translative_pl":145,"translative_sg":146},"nominal","kotihengettärinä","kotihengettäristä","kotihengettärestä","kotihengettärittä","kotihengettärettä","kotihengettäriltä","kotihengettäreltä","kotihengettärillä","kotihengettärellä","kotihengettärille","kotihengettärelle","kotihengettärien","kotihengettären","kotihengettäriin","kotihengettäreen","kotihengettärissä","kotihengettäressä","kotihengettäriä","kotihengetärtä","kotihengettäret","kotihengettärineen","kotihengettärin","kotihengettäriksi","kotihengettäreksi","-eŋːetær",[46],[150],{"fi":151,"slug":152},"Ihmiset","ihmiset",[154],{"key":155,"fi":156,"slug":157},"person","Henkilöt","henkilot"]