[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kouluttaja":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":23,"frequency":31,"etymologies":42,"etymologyFi":50,"etymologyFiLinks":51,"synonymsByPos":53,"extendedSynonymsByPos":61,"antonyms":87,"hypernyms":88,"hyponyms":99,"englishTranslations":125,"wordnetGlosses":135,"fiSynonyms":136,"fiExtendedSynonyms":137,"fiAntonyms":138,"fiExtendedAntonyms":139,"fiBaseWords":140,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":141,"fiCompounds":142,"fiDerived":144,"fiRelated":145,"fiTranslations":146,"exampleSentences":163,"inflectionForms":186,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":210,"rhymeSamples":211},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},32431,"kouluttaja","noun",10,null,"/ˈkou̯lutːɑjɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"trainer (person who trains another)",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"instructor (one who instructs)",[],[24],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":25,"glossFiLinks":26,"examplesFi":9,"tags":29,"source":30},"henkilö, joka antaa koulutusta",[27],{"text":28,"target":28},"koulutus",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":32,"totalRelative":33,"avgRelative":34,"corpora":35},26849,10.22959,17.004808,{"s24":36,"klk":37,"lehdet":38,"wiki":39,"reddit":40,"opensub":41},8.303335,19.187483,46.52912,15.904268,7.4533777,4.6512694,[43],{"pos":9,"text":44,"links":45},"\u003C kouluttaa (“to train, instruct, school, educate”) + -ja (“-er”) \u003C koulu (“school”)",[46,48],{"text":47,"target":47},"kouluttaa",{"text":49,"target":49},"-ja","kouluttaa + johdin -ja",[52],{"text":47,"target":47},[54],{"pos":55,"words":56},"n",[57,58,59,60],"harjoituttaja","opettaja","ohjaaja","valmentaja",[62],{"pos":55,"words":63},[64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86],"akateemikko","tiedekunnan jäsen","yksityisopettaja","tutor","tuutori","joukkueenjohtaja","avustaja","manageri","apulaisopettaja","teatteriohjaaja","pedagogi","elokuvaohjaaja","ruorimies","perämies","ohjain","mentori","oppi-isä","lehtori","luennoitsija","yliopistonopettaja","professori","johtaja","rajoittaja",[],[89,91,93,95,96],{"word":85,"gloss":90},"a person who rules or guides or inspires others",{"word":92,"gloss":90},"päällikkö",{"word":58,"gloss":94},"someone who educates young people",{"word":74,"gloss":94},{"word":97,"gloss":98},"aliupseeri","a military officer appointed from enlisted personnel",[100,59,58,66,67,68,60,69,70,71,101,102,103,104,105,81,82,106,107,108,109,110,111,72,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124],"katekeetta","tanssinopettaja","dosentti","käsittelijä","naisopettaja","musiikinopettaja","lukiopettaja","luokanopettaja","erityisopettaja","liikunnanopettaja","tuntiopettaja","Bahai","matematiikan opettaja","lukutaidon opettaja","kurssiassistentti","englannin kielen professori","eläintenkouluttaja","käännytystyöntekijä","englanninopettaja","ranskan kielen opettaja","ratsastusmestari","taideopettaja","taiteiden opettaja","kotiopettajatar","luonnontieteen opettaja",[126,129,131,133],{"word":127,"type":128},"trainer","synonym",{"word":130,"type":128},"instructor",{"word":132,"type":128},"drill instructor",{"word":134,"type":9},"educator",[],[],[],[],[],[],[47],[143],"tapakouluttaja",[],[28],{"en":147,"fr":149,"tr":160},[148],{"word":134},[150,153,156,158],{"word":151,"gender":152},"éducateur","m",{"word":154,"gender":155},"éducatrice","f",{"word":157,"gender":152},"formateur",{"word":159,"gender":155},"formatrice",[161],{"word":162},"eğitimci",[164,172,180],{"paragraph":165,"matchedForm":166,"matchOffset":167,"bookId":168,"bookTitle":169,"bookAuthor":170,"bookSlug":171},"On sitä rahaa siinäkin, sanoi Eero, mutta on se minun mielestäni liian tiukka palkka kouluttajalle, sillä kouluttajan pitää oleman rehellisen ja ahkeran; semmoinen mies saapi muulla työllänsä suuremman palkinnon.","kouluttajalle",85,"3073","Lukemisia Suomen kansan hyödyksi I","tekijä Usea","3073-usea-tekija-lukemisia-suomen-kansan-hyodyksi-i",{"paragraph":173,"matchedForm":174,"matchOffset":175,"bookId":176,"bookTitle":177,"bookAuthor":178,"bookSlug":179},"Siitä pitäin kaikki Kultalassa ankarasti pelkäsivät kouluttajaa. Pahaa hänelle ei kukaan uskaltanut tehdä, peljäten Toivosen kostoa ja helvetin konsteja. Ei itse Karhulakaan, hänen julmin vihamiehensä, tohtinut hänelle eikä myllärillekkään mitään tehdä. Moni teki myöskin salaisesti ristinmerkin, kohdatessansa Toivosta.","kouluttajaa",52,"257","Kultala","Heinrich Zschokke","257-zschokke-heinrich-kultala",{"paragraph":181,"matchedForm":182,"matchOffset":183,"bookId":184,"bookTitle":185,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Pietiläinen  palveli  muukalaislegioonassa  muun  muassa  kouluttajana,  sotapoliisina,  taisteluryhmänjohtajana,  laskuvarjojääkärinä,  bordellinjohtajana  sekä  iskuryhmänjohtajana.","kouluttajana",58,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Ky%C3%B6sti%20Pietil%C3%A4inen","Kyösti Pietiläinen",{"type":187,"essive_pl":188,"essive_sg":182,"elative_pl":189,"elative_sg":190,"abessive_pl":191,"abessive_sg":192,"ablative_pl":193,"ablative_sg":194,"adessive_pl":195,"adessive_sg":196,"allative_pl":197,"allative_sg":166,"genitive_pl":198,"genitive_sg":199,"illative_pl":200,"illative_sg":201,"inessive_pl":202,"inessive_sg":203,"partitive_pl":204,"partitive_sg":174,"accusative_pl":205,"accusative_sg":199,"comitative_pl":206,"nominative_pl":205,"nominative_sg":6,"instructive_pl":207,"translative_pl":208,"translative_sg":209},"nominal","kouluttajina","kouluttajista","kouluttajasta","kouluttajitta","kouluttajatta","kouluttajilta","kouluttajalta","kouluttajilla","kouluttajalla","kouluttajille","kouluttajien","kouluttajan","kouluttajiin","kouluttajaan","kouluttajissa","kouluttajassa","kouluttajia","kouluttajat","kouluttajineen","kouluttajin","kouluttajiksi","kouluttajaksi","-ɑjɑ",[212,213,214],"raja","komentaja","tiedottaja"]