- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä englannin xerocopy ’kserokopio’, oppitekoinen sana, jossa xero- (← kreikan ksērós ’kuiva’) + copy ’kopio’ (← ranskan copie ’kopio’ ← keskiajan latinan copia ’jäljennös’, johdos verbistä copiare ’jäljentää teksti’).
Erona aikaisempiin jäljentämismenetelmiin kserokopioita otettaessa ei käytetä nestemäisiä kemikaaleja.
Latinan copia‑sanan alkuperäinen merkitys ’paljous, runsaus; varasto’ syrjäytyi keskiajalla.