[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kulkeutua":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":21,"frequency":36,"etymologies":47,"etymologyFi":55,"etymologyFiLinks":56,"synonymsByPos":58,"extendedSynonymsByPos":69,"antonyms":139,"hypernyms":140,"hyponyms":151,"englishTranslations":154,"wordnetGlosses":160,"fiSynonyms":161,"fiExtendedSynonyms":162,"fiAntonyms":163,"fiExtendedAntonyms":164,"fiBaseWords":170,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":171,"fiCompounds":172,"fiDerived":173,"fiRelated":174,"fiTranslations":178,"exampleSentences":179,"inflectionForms":202,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":210,"rhymeSamples":211},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},33283,"kulkeutua","verb",52,"F",null,"/ˈkulkeu̯tuɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to drift (move slowly, especially pushed by currents)",[20],"intransitive",[22],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":23,"glossFiLinks":24,"examplesFi":10,"tags":34,"source":35},"siirtyä jonnekin (usein tahattomasti tai hitaasti) jonkin mukana tai kuljettamana; ajautua, ajelehtia",[25,27,30,32],{"text":26,"target":26},"siirtyä",{"text":28,"target":29},"kuljettamana","kuljettaa",{"text":31,"target":31},"ajautua",{"text":33,"target":33},"ajelehtia",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":37,"totalRelative":38,"avgRelative":39,"corpora":40},17008,6.4801245,8.5558605,{"s24":41,"klk":42,"lehdet":43,"wiki":44,"reddit":45,"opensub":46},6.16958,9.172411,10.966735,19.541353,3.189655,2.2954316,[48],{"pos":10,"text":49,"links":50},"kulkea + -utua",[51,53],{"text":52,"target":52},"kulkea",{"text":54,"target":54},"-utua","kulkea + johdin -utu",[57],{"text":52,"target":52},[59],{"pos":60,"words":61},"v",[62,63,64,65,66,67,68],"levitä","eksyä","erehtyä","harhautua","hortoilla","harhailla","poiketa",[70],{"pos":60,"words":71},[72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,52,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138],"kuljeksia","pistäytyä","erota","levittää","kantautua","ulottua","laajentua","levetä","värjätä","feilata","mokata","sählätä","fibata","kömmähtää","sekoittaa","kaarrella","kiertää","tunkeutua","kyllästää","täyttää","liikkua","vaeltaa","vaellella","tallustaa","kuljeskella","kierrellä","samoilla","reissata","samota","pyöriä","palloilla","tarpoa","hajaantua","hajota","levittäytyä","rönsyillä","rehottaa","kääntyä","virrata","valua","vierailla","käydä","käväistä","piipahtaa","päästää ulos","kulkeutua jostakin","olla väärässä","käteillä","levitä jhk","tunkeutua jnk läpi","levitä jostakin","säteillä jostakin","tehdä virhe","stefuttaa","sekoittaa keskenään","tunkeutua jhk","saada poikkeamaan suunnastaan","hengittää ulos","eksyä aiheesta","kantautua jostakin","fubaroida","mählätä","turskata","poiketa asiasta","poiketa aiheesta","harhautua aiheesta","kääntyä toisaalle",[],[141,144,146,148,149],{"word":142,"gloss":143},"siirtää","move so as to change position, perform a nontranslational motion; \"He moved his hand slightly to the right\"",{"word":145,"gloss":143},"viedä",{"word":52,"gloss":147},"change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; \"How fast does your new car go?\"; \"We travelled from Rome to Naples by bus\"; \"The policemen went from door to door looking for the suspect\"; \"The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell\"; \"news travelled fast\"",{"word":92,"gloss":147},{"word":150,"gloss":147},"mennä",[152,153],"tarttua","tavoittaa",[155,158],{"word":156,"type":157},"propagate","synonym",{"word":159,"type":157},"drift",[],[],[],[],[165,166,167,168,169],"olla yhdenmukainen","olla yhtä paljon kuin","olla yhtä suuri","tehdä","vastata",[],[52],[],[],[175,176,177],"kulkeuma","kulkeutuma","kulkeutuminen",{},[180,188,196],{"paragraph":181,"matchedForm":182,"matchOffset":183,"bookId":184,"bookTitle":185,"bookAuthor":186,"bookSlug":187},"Kansan huulilta ottaa (ja on ottanut) nykyaikainen säveltaide ne jälleen palvelukseensa, valloittaa ne omikseen, muovailee ne mieleisikseen ja saattaa ne suuriin, säteileviin konserttisaleihin, joista ne ehkä jälleen kulkeutuvat kansan omiksi. Tämä on kaiken taiteellisen toiminnan ikuinen kiertokulku.","kulkeutuvat",217,"71","Kootut teokset XVI","Eino Leino","71-leino-eino-kootut-teokset-xvi",{"paragraph":189,"matchedForm":190,"matchOffset":191,"bookId":192,"bookTitle":193,"bookAuthor":194,"bookSlug":195},"Ryhdyimme heti toimeen. Koukkujen ja painojen avulla, joita heitimme mereen, ehdimme harata ja katkaista yhdeksän kappaletta heidän siimoistaan. Mutta niin hidasta on siksi ison laivan liikkuminen, että kapinalliset ennättivät hinata muut siimansa turvallisesti laivaan, ennen kuin ne kulkeutuivat perään.","kulkeutuivat",285,"1777","Elsinoren kapina","Jack London","1777-london-jack-elsinoren-kapina",{"paragraph":197,"matchedForm":198,"matchOffset":199,"bookId":200,"bookTitle":201,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Hiekkarannoille  pystytetään  joskus  erilaisia  rakenteita,  jotka  estävät  hiekan  kulkeutumisen  paikkoihin,  joihin  sitä  ei  haluta,  kuten  sataman  sisäänkäyntiin.","kulkeutumisen",86,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Hiekkaranta","Hiekkaranta",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":203,"imp_pres_sg3":204,"ind_past_sg3":205,"ind_pres_sg1":206,"pot_pres_sg3":207,"cond_pres_sg3":208,"past_active_part":209},"kulkeuduttiin","kulkeutukoon","kulkeutui","kulkeudun","kulkeutunee","kulkeutuisi","kulkeutunut","-uɑ",[212,213,214],"tapahtua","sitoutua","vanhentua"]