[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kumarrella":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":21,"frequency":28,"etymologies":39,"etymologyFi":46,"etymologyFiLinks":47,"synonymsByPos":49,"extendedSynonymsByPos":56,"antonyms":76,"hypernyms":77,"hyponyms":81,"englishTranslations":82,"wordnetGlosses":86,"fiSynonyms":87,"fiExtendedSynonyms":88,"fiAntonyms":89,"fiExtendedAntonyms":90,"fiBaseWords":91,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":92,"fiCompounds":93,"fiDerived":94,"fiRelated":96,"fiTranslations":99,"exampleSentences":103,"inflectionForms":125,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":133,"rhymeSamples":134},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},33655,"kumarrella","verb",67,"K",null,"/ˈkumɑrːelːɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to kowtow, to fawn, to truckle, to bow down to",[20],"transitive",[22],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":23,"glossFiLinks":24,"examplesFi":10,"tags":26,"source":27},"kumartaa",[25],{"text":23,"target":23},[],"fiwiktionary",{"totalAbs":29,"totalRelative":30,"avgRelative":31,"corpora":32},9939,3.7868037,1.8087184,{"s24":33,"klk":34,"lehdet":35,"wiki":36,"reddit":37,"opensub":38},4.4213357,1.4141204,1.1357431,0.30309036,2.5712526,1.0067682,[40],{"pos":10,"text":41,"links":42},"kumartaa + -ella",[43,44],{"text":23,"target":23},{"text":45,"target":45},"-ella","kumartaa + johdin -ele",[48],{"text":23,"target":23},[50],{"pos":51,"words":52},"v",[23,53,54,55],"nöyristellä","pokkuroida","kumartaa syvään",[57],{"pos":51,"words":58},[59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75],"liehakoida","madella","mielistellä","hännystellä","imarrella","liehitellä","nuoleskella","niiata","tehdä kumarrus","kunnioittaa","pelätä","arvostaa","arvostaa suuresti","kunnioittaa syvästi","ryömiä","kyyristellä","kyyristyä peloissaan",[],[78],{"word":79,"gloss":80},"kumartua","bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting; \"He bowed before the King\"",[],[83],{"word":84,"type":85},"kowtow","synonym",[],[54],[],[],[],[],[23],[],[95],"kumarteleminen",[97,98],"kumartelematon","kumarrus",{"sv":100},[101],{"word":102},"bocka",[104,112,119],{"paragraph":105,"matchedForm":106,"matchOffset":107,"bookId":108,"bookTitle":109,"bookAuthor":110,"bookSlug":111},"Siellä kirkon pilaristossa, kullatun alttarin lähistöllä, soivat urut, ja huopaniskaiset munkit kumartelivat. Papit messusivat, ja kansa toisteli kyyryllään yhtä ja samaa rukousta. Mutta sateen rapina ja tuulen kohu kuului ulkoa.","kumartelivat",96,"141","Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly","Joel Lehtonen","141-lehtonen-joel-myrtti-ja-alppiruusu-punainen-mylly",{"paragraph":113,"matchedForm":114,"matchOffset":8,"bookId":115,"bookTitle":116,"bookAuthor":117,"bookSlug":118},"\"Jumalan rauha, Horman Malla\", lausui rovasti akalle, joka syvästi kumarrellen viittasi puhujaa astumaan sisälle. Toinen ei halunnut viittausta noudattaa, vaan istuutui kivelle mökin edustalle.","kumarrellen","190","Nurmeksen kapina","J. A. Bergman","190-bergman-j-a-nurmeksen-kapina",{"paragraph":120,"matchedForm":121,"matchOffset":122,"bookId":123,"bookTitle":124,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Haalarin  hyvänä  puolena  pidetään  sen  antamaa  suojaa  selälle  sellaisissa  töissä,  jossa  joutuu  kumartelemaan  paljon.","kumartelemaan",105,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Haalari","Haalari",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":126,"imp_pres_sg3":127,"ind_past_sg3":128,"ind_pres_sg1":129,"pot_pres_sg3":130,"cond_pres_sg3":131,"past_active_part":132},"kumarreltiin","kumarrelkoon","kumarteli","kumartelen","kumarrellee","kumartelisi","kumarrellut","-elːɑ",[135,136,137],"ajatella","pelotella","valitella"]