ku­nin­gas ­jaak­ko

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: kuningas + Jaakko

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. ensimmäinen Stuart-sukuinen Englannin, Irlannin ja Skotlannin kuningas, joka hallitsi 1500-luvun lopulla ja 1600-luvun alussa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Markiisitar Esmondiksi mainitsi tämä lady toisinaan itseään sen valtakirjan nojalla, jonka entinen kuningas jaakko oli Harryn isälle antanut; sellaisessa tapauksessa hän antoi jonkun ritarin vaimon kantaa laahustintaan ja hänellä oli metallinen juomamalja kansineen ja koristepeitteineen.
— William Makepeace Thackeray, Henry Esmondin historia
Kaikuja maineesta oli levinnyt Eurooppaankin, ja Jaakko-kuninkaan hoviin oli Espanjan lähettiläs kiiruhtanut tuomaan vihaiset moitteensa, joihin oli vastattu, että kapteeni Bloodin edesottamuksia ei suinkaan tulisi katsoa Englannin kuninkaan käskystä toimitetuiksi vaan että tämä Blood oli todellakin tuomittu kapinallinen, karannut orja ja että jokainen toimenpide, johon hänen katolinen majesteettinsa hänen kiinnisaamisekseen ryhtyisi, saavuttaisi kuningas jaakko Toisen sydämellisimmän hyväksymisen.
— Rafael Sabatini, Kapteeni Bloodin vaiheet
Kun Sir Mungolla oli vähän, jos ollenkaan, muuta omaisuutta kuin pelkkä nimensä, oli hän varhain joutunut hoviin vitsapojaksi, kuten sitä virkaa silloin nimitettiin, kuningas jaakko VI:lle, ja hänen majesteettinsa mukana sai hän kaikkinaista kaunotieteitten opetusta hänen kuuluisalta kasvattajaltaan George Buchananilta.
— Walter Scott, Nigelin vaiheet

Englanninkieliset vastineet

  • King James
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kuningas jaakko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kuningas_jaakko