[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kunnioittava":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":30,"etymologies":41,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":49,"extendedSynonymsByPos":58,"antonyms":91,"hypernyms":94,"hyponyms":95,"englishTranslations":96,"wordnetGlosses":107,"fiSynonyms":108,"fiExtendedSynonyms":109,"fiAntonyms":110,"fiExtendedAntonyms":111,"fiBaseWords":130,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":131,"fiCompounds":132,"fiDerived":133,"fiRelated":134,"fiTranslations":137,"exampleSentences":138,"inflectionForms":161,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":185,"rhymeSamples":186},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},33966,"kunnioittava","adjective",10,null,"/ˈkunːioi̯tːɑʋɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"respectful",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":9,"tags":28,"source":29},"kunnioittavasti suhtautuva, kunnioitusta ilmentävä",[23,25],{"text":24,"target":24},"kunnioittavasti",{"text":26,"target":27},"kunnioitusta","kunnioitus",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":31,"totalRelative":32,"avgRelative":33,"corpora":34},3273,1.2470278,1.2752926,{"s24":35,"klk":36,"lehdet":37,"wiki":38,"reddit":39,"opensub":40},1.2395784,1.3366344,1.5809544,0.47856373,1.757565,1.2584603,[42],{"pos":9,"text":43,"links":44},"kunnioittaa (“to respect”) + -va",[45,47],{"text":46,"target":46},"kunnioittaa",{"text":48,"target":48},"-va",[50],{"pos":51,"words":52},"a",[53,54,55,56,57],"hurskas","jumalinen","kunnianarvoisa","suurta kunnioitusta osoittava","huomaavainen",[59],{"pos":51,"words":60},[61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90],"kohtelias","tarkkaavainen","valpas","pyhä","huolellinen","hienotunteinen","ystävällinen","kiltti","kiva","mukava","sympaattinen","autuas","riemullinen","enkeli-","pyhimysmäinen","enkelimäinen","pyhitetty","jumalainen","jumalallinen","taivainen","ajatteleva","huomioonottava","kunnianarvoinen","kunnioitettu","harras","uskonnollinen","jumalaapelkäävä","herrasmiesmäinen","vakavamielinen","tahdikas",[92,93],"epäkunnioittava","halveksiva",[],[],[97,99,101,103,105],{"word":17,"type":98},"synonym",{"word":100,"type":98},"reverent",{"word":102,"type":98},"deferent",{"word":104,"type":98},"reverential",{"word":106,"type":98},"venerating",[],[],[],[92],[112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129],"väheksyvä","halventava","loukkaava","ylimielinen","kapinoiva","epäkohtelias","kunniatta","vähättelevä","jumalaton","kopea","määräilevä","koppava","ylpeä","rehvasteleva","dominoiva","mahtaileva","ylenkatseellinen","halveksuva",[],[46],[92],[24],[135,136],"kunnioitettava","vastavuoroisuus",{},[139,147,155],{"paragraph":140,"matchedForm":141,"matchOffset":142,"bookId":143,"bookTitle":144,"bookAuthor":145,"bookSlug":146},"Tämä juuri on se nainen, jota kuva esittää. Kolmen askeleen päässä hänestä, puoleksi uteliaassa, puoleksi kunnioittavassa asennossa, seisoo pieni kuusikymmenvuotias kamarineitsyt, puvultaan kuin Greuzen maalaama duenna.","kunnioittavassa",106,"3416","Rouva de la Motte","Alexandre Dumas","3416-dumas-alexandre-rouva-de-la-motte",{"paragraph":148,"matchedForm":149,"matchOffset":150,"bookId":151,"bookTitle":152,"bookAuthor":153,"bookSlug":154},"— Kyllä minä otankin, veliseni, se on varma, vastasi Draga ja ivahymy väreili hänen huulillaan. — Mutta minun täytyy menetellä varovasti, täytyy hankkia ensin ystäviä itselleni ja näytellä kuninkaalle alistuvaisen ja kunnioittavan osaa.","kunnioittavan",217,"2681","Kuningatar Dragan rakkausseikkailut","Viktor von Falk","2681-falk-viktor-von-kuningatar-dragan-rakkausseikkailut",{"paragraph":156,"matchedForm":157,"matchOffset":158,"bookId":159,"bookTitle":160,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Hän  luonnehtii  kuvia  mainosmaisiksi,  emotionaalisiksi  ja  pateettisiksi,  mutta  se  ei  häiritse  häntä,  ja  ne  ovat  hänestä  kauniita,  eläimiä  kunnioittavia.","kunnioittavia",155,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Nick%20Brandt","Nick Brandt",{"type":162,"essive_pl":163,"essive_sg":164,"elative_pl":165,"elative_sg":166,"abessive_pl":167,"abessive_sg":168,"ablative_pl":169,"ablative_sg":170,"adessive_pl":171,"adessive_sg":172,"allative_pl":173,"allative_sg":174,"genitive_pl":175,"genitive_sg":149,"illative_pl":176,"illative_sg":177,"inessive_pl":178,"inessive_sg":141,"partitive_pl":157,"partitive_sg":179,"accusative_pl":180,"accusative_sg":149,"comitative_pl":181,"nominative_pl":180,"nominative_sg":6,"instructive_pl":182,"translative_pl":183,"translative_sg":184},"nominal","kunnioittavina","kunnioittavana","kunnioittavista","kunnioittavasta","kunnioittavitta","kunnioittavatta","kunnioittavilta","kunnioittavalta","kunnioittavilla","kunnioittavalla","kunnioittaville","kunnioittavalle","kunnioittavien","kunnioittaviin","kunnioittavaan","kunnioittavissa","kunnioittavaa","kunnioittavat","kunnioittavineen","kunnioittavin","kunnioittaviksi","kunnioittavaksi","-oitːɑʋɑ",[92]]