[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kurittaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":20,"frequency":46,"etymologies":57,"etymologyFi":63,"etymologyFiLinks":64,"synonymsByPos":66,"extendedSynonymsByPos":77,"antonyms":136,"hypernyms":137,"hyponyms":147,"englishTranslations":154,"wordnetGlosses":166,"fiSynonyms":167,"fiExtendedSynonyms":168,"fiAntonyms":169,"fiExtendedAntonyms":170,"fiBaseWords":173,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":174,"fiCompounds":175,"fiDerived":176,"fiRelated":180,"fiTranslations":181,"exampleSentences":182,"inflectionForms":204,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":211,"rhymeSamples":212},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},34499,"kurittaa","verb",53,"C",null,"/ˈkuritːɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to discipline (to punish someone in order to (re)gain control)",[],[21,30,38],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":22,"glossFiLinks":23,"examplesFi":10,"tags":28,"source":29},"rangaista ruumiillisesti, ojentaa",[24,26],{"text":25,"target":25},"rangaista",{"text":27,"target":27},"ojentaa",[],"fiwiktionary",{"index":31,"parentIndex":10,"glossFi":32,"glossFiLinks":33,"examplesFi":34,"tags":36,"source":29},1,"aiheuttaa haittaa, tehdä vaikeaksi",[],[35],"Koronavirus kurittaa Italiassa yrityksiä ja matkailusektoria – milanolaisyrittäjä: “On kuin tänne olisi iskenyt kolera, ei korona” (yle.fi)",[37],"kuva",{"index":39,"parentIndex":10,"glossFi":40,"glossFiLinks":41,"examplesFi":42,"tags":44,"source":29},2,"käyttää jotakin laitetta kovakouraisella tai kaiken irti ottavalla tavalla",[],[43],"kurittaa skebaa",[37,45],"slangia",{"totalAbs":47,"totalRelative":48,"avgRelative":49,"corpora":50},20710,7.8906035,4.773525,{"s24":51,"klk":52,"lehdet":53,"wiki":54,"reddit":55,"opensub":56},8.882308,7.312746,3.2436821,1.7228295,4.882125,2.597462,[58],{"pos":10,"text":59,"links":60},"From kuri (“discipline”) + -ttaa.",[61],{"text":62,"target":62},"kuri","kuri + johdin -tta",[65],{"text":62,"target":62},[67],{"pos":68,"words":69},"v",[70,71,72,73,74,75,76,25,27],"lannistaa","alistaa","kepittää","piestä","pamputtaa","pieksää","antaa keppiä",[78],{"pos":68,"words":79},[80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135],"tukahduttaa","nuhdella","moittia","hakata","pahoinpidellä","kurkottaa","kukistaa","soimata","mukiloida","piiskata","murskata","musertaa","masentaa","ahdistaa","antaa","luovuttaa","sortaa","antaa selkään","hillitä","arvostella","haukkua","läksyttää","sättiä","protestoida","torua","kritisoida","saarnata","ruoskia","sivaltaa","viiltää","lyödä","tyrmätä","päihittää","voittaa","rökittää","nöyryyttää","loukata","lamauttaa","altistaa","välittää","siirtää","myöntää","pakottaa","aliarvoida","antaa selkäsauna","antaa remmiä","tehdä alakuloiseksi","apeuttaa","saada murskavoitto","voittaa kilpailussa","alistaa valtaansa","työntää esiin","moittia ankarasti","voittaa ylivoimaisesti","antaa piiskaa","brutalisoida",[],[138,141,143,144,145],{"word":139,"gloss":140},"muuttaa","cause to change; make different; cause a transformation; \"The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city\"; \"The discussion has changed my thinking about the issue\"",{"word":83,"gloss":142},"give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression; \"Thugs beat him up when he walked down the street late at night\"; \"The teacher used to beat the students\"",{"word":73,"gloss":142},{"word":88,"gloss":142},{"word":25,"gloss":146},"impose a penalty on; inflict punishment on; \"The students were penalized for showing up late for class\"; \"we had to punish the dog for soiling the floor again\"",[148,149,150,151,152,25,96,153,89,27],"kostaa","kierittää tervassa ja höyhenissä","tervata ja höyhentää","teloittaa","panna häpeäpaaluun","kohdella kaltoin",[155,158,160,162,164],{"word":156,"type":157},"chasten","synonym",{"word":159,"type":157},"castigate",{"word":161,"type":157},"penalize",{"word":163,"type":157},"correct",{"word":165,"type":157},"lambaste",[],[],[],[],[171,172],"innostaa","rohkaista",[],[62],[],[177,178,179],"kurittaja","kurittaminen","kuritus",[],{},[183,191,198],{"paragraph":184,"matchedForm":185,"matchOffset":186,"bookId":187,"bookTitle":188,"bookAuthor":189,"bookSlug":190},"\"Sinäkään et sitä milloinkaan kurita, vaikka se on niin vallaton\", lisäsi vaimoni noin vaan ohimennen, varmuuden vuoksi, sillä saman ajatuksen on hän jo ennen lausunut vähintäin tuhannen kertaa.","kurita",30,"342","Iloisia juttuja IV","Kaapro Jääskeläinen","342-jaaskelainen-kaapro-iloisia-juttuja-iv",{"paragraph":192,"matchedForm":6,"matchOffset":193,"bookId":194,"bookTitle":195,"bookAuthor":196,"bookSlug":197},"Siellä on jo perhe, hänen perheensä, aamiaisella, ja haukata pitäisi hänenkin, mutta pitäisi ensin kurittaa tätä syntistä lihaa.",99,"3015","Rämekorven laiskottelijat","Veikko Korhonen","3015-korhonen-veikko-ramekorven-laiskottelijat",{"paragraph":199,"matchedForm":200,"matchOffset":201,"bookId":202,"bookTitle":203,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Jürgen  ei  saanut  leikkiä  muiden  lasten  kanssa,  jottei  olisi  tullut  likaiseksi,  ja  häntä  kuritettiin  mielivaltaisesti.","kuritettiin",101,"https://fi.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen%20Bartsch","Jürgen Bartsch",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":200,"imp_pres_sg3":205,"ind_past_sg3":206,"ind_pres_sg1":207,"pot_pres_sg3":208,"cond_pres_sg3":209,"past_active_part":210},"kurittakoon","kuritti","kuritan","kurittanee","kurittaisi","kurittanut","-uritːɑː",[213,214],"urittaa","lurittaa"]