[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kurppa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":36,"frequency":64,"etymologies":75,"etymologyFi":82,"etymologyFiLinks":83,"synonymsByPos":84,"extendedSynonymsByPos":91,"antonyms":92,"hypernyms":93,"hyponyms":100,"englishTranslations":131,"wordnetGlosses":141,"fiSynonyms":142,"fiExtendedSynonyms":143,"fiAntonyms":144,"fiExtendedAntonyms":145,"fiBaseWords":146,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":147,"fiCompounds":148,"fiDerived":174,"fiRelated":177,"fiTranslations":178,"exampleSentences":188,"inflectionForms":210,"allInflectionForms":236,"rhymePattern":267,"rhymeSamples":268},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},34583,"kurppa","name, noun",10,"B",null,"/ˈkurpːɑ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,23,27,32],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"snipe (any bird of the genus Gallinago, belonging to the family Scolopacidae)",[],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":21,"glossLinks":10,"tags":22},"a Finnish surname",[],{"index":24,"parentIndex":10,"gloss":25,"glossLinks":10,"tags":26},1,"snipe, woodcock (birds in the related genera Scolopax, Coenocorypha and Lymnocryptes, belonging to the family Scolopacidae)",[],{"index":28,"parentIndex":10,"gloss":29,"glossLinks":10,"tags":30},2,"Scolopacidae (the family of sandpipers and snipes)",[31],"in-plural",{"index":33,"parentIndex":10,"gloss":34,"glossLinks":10,"tags":35},3,"Gallinago (genus of snipes within the family Scolopacidae)",[31],[37,44,48,52],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":38,"glossFiLinks":39,"examplesFi":10,"tags":42,"source":43},"eräs kylä ja kylähallinto Koskenalan piirissä, Venäjällä",[40],{"text":41,"target":41},"kylä",[],"fiwiktionary",{"index":24,"parentIndex":10,"glossFi":45,"glossFiLinks":46,"examplesFi":10,"tags":47,"source":43},"mikä hyvänsä kurppien sukuun (Gallinago) kuuluva lintu",[],[],{"index":28,"parentIndex":10,"glossFi":49,"glossFiLinks":50,"examplesFi":10,"tags":51,"source":43},"mikä hyvänsä kurppien heimoon (Scolopacidae) kuuluva lintu",[],[],{"index":33,"parentIndex":10,"glossFi":53,"glossFiLinks":54,"examplesFi":59,"tags":62,"source":43},"tyypillisesti vanha nainen",[55,57],{"text":56,"target":56},"vanha",{"text":58,"target":58},"nainen",[60,61],"En todellakaan ole mikään kurppa!","Olemme vanhoja kurppia! (Seiska)",[63],"halventava",{"totalAbs":65,"totalRelative":66,"avgRelative":67,"corpora":68},13421,5.1134615,1.8683594,{"s24":69,"klk":70,"lehdet":71,"wiki":72,"reddit":73,"opensub":74},6.0865326,0.98794717,1.4900949,1.4197391,0.455665,0.7701777,[76,79],{"pos":77,"text":78,"links":10},"noun","Onomatopoeic. Originally the term was not as precise and was used of different species. May also be related to kurmitsa, which could be from the same root.",{"pos":80,"text":81,"links":10},"name","\u003C kurppa, first as a given name (perhaps as a nickname) and then as a surname","Itämerensuomalainen, onomatopoeettinen sana. Kirjakielessä nimi esiintyy ensimmäisen kerran Daniel Jusleniuksen sanakirjassa 1745.",[],[85],{"pos":86,"words":87},"n",[88,89,90],"suku Kurpat","suku Capella","Capella",[],[],[94,97],{"word":95,"gloss":96},"lintujen suku","a genus of birds",{"word":98,"gloss":99},"rantalintu","any of numerous wading birds that frequent mostly seashores and estuaries",[101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130],"rantasipi","suosirri","punajalkaviklo","viklo","suokukko","Actitis macularia","amerikansirri","Calidris alpina","Erolia alpina","kuovisirri","pulmussirri","preeriakahlaaja","Bartramia longicauda","Tringa nebularia","Tringa totanus","palsasirri","isosirri","Calidris canutus","harmaaviklo","Heteroscelus incanus","Actitis hypoleucos","preeriaviklo","Catoptrophorus semipalmatus","amerikansipi","Erolia minutilla","valkoviklo","Calidris melanotos","Calidris Ferruginea","Crocethia alba","Philomachus pugnax",[132,135,137,139],{"word":133,"type":134},"tattler","synonym",{"word":136,"type":134},"Gallinago",{"word":138,"type":134},"sandpiper",{"word":140,"type":10},"snipe",[],[],[],[],[],[],[],[149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173],"afrikankurppa","andienkurppa","celebesinkurppa","eteläamerikankurppa","filippiinienkurppa","heinäkurppa","himalajankurppa","inkakurppa","isokurppa","jänkäkurppa","japaninkurppa","keltajalkakurppa","lehtokurppa","madagaskarinkurppa","molukkienkurppa","riukiunkurppa","rusokurppa","siperiankurppa","suippopyrstökurppa","sundankurppa","töpökurppa","tulimaankurppa","uudenguineankurppa","vuorikurppa","ylänkökurppa",[175,176],"kurpot","kurppelo",[],{"en":179,"ru":182,"tr":185},[180,181],{"word":140},{"word":138},[183],{"word":184},"Курбинская волость",[186],{"word":187},"çulluk",[189,196,204],{"paragraph":190,"matchedForm":6,"matchOffset":191,"bookId":192,"bookTitle":193,"bookAuthor":194,"bookSlug":195},"Viiden peninkulman laajuudelta Tarasconin ympäristöissä olevat luolat ovat tyhjinä, pesät hyljättyinä. Ei ole yhtään rastasta, ei peltopyytä, ei niin kaniininpoikasta, eikä kurppa pahaista.",173,"2698","Tarasconin Tartarin","Alphonse Daudet","2698-daudet-alphonse-tarasconin-tartarin",{"paragraph":197,"matchedForm":198,"matchOffset":199,"bookId":200,"bookTitle":201,"bookAuthor":202,"bookSlug":203},"Ei yritä Suongil enää metsälle, eikä rupea peurojakaan juovsattamaan -- hän tietää sen turhaksi. Ei ole hänellä enää uskoa eikä voimaa. Vain järvellä hän meloo ja hiljakseen, kylän syrjäpuolia laahustellen, kanniskelee risukaloja kurpassaan. Pieni on kantamus, mutta raskaalta se tuntuu.","kurpassaan",230,"891","Tunturien yöpuolta","Samuli Paulaharju","891-paulaharju-samuli-tunturien-yopuolta",{"paragraph":205,"matchedForm":206,"matchOffset":207,"bookId":208,"bookTitle":209,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Vaikka  tiedot  lintujen  käytöstä  uhrieläiminä  on  Suomessa  harvinaista,  voidaan  hirven  ja  kurpan  luiden  samanaikaisuutta  pitää  ihmisen  aiheuttamana.","kurpan",99,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kotoj%C3%A4rven%20Haukkavuoren%20kalliomaalaus","Kotojärven Haukkavuoren kalliomaalaus",{"type":211,"essive_pl":212,"essive_sg":213,"elative_pl":214,"elative_sg":215,"abessive_pl":216,"abessive_sg":217,"ablative_pl":218,"ablative_sg":219,"adessive_pl":220,"adessive_sg":221,"allative_pl":222,"allative_sg":223,"genitive_pl":224,"genitive_sg":206,"illative_pl":225,"illative_sg":226,"inessive_pl":227,"inessive_sg":228,"partitive_pl":229,"partitive_sg":230,"accusative_pl":231,"accusative_sg":206,"comitative_pl":232,"nominative_pl":231,"nominative_sg":6,"instructive_pl":233,"translative_pl":234,"translative_sg":235},"nominal","kurppina","kurppana","kurpista","kurpasta","kurpitta","kurpatta","kurpilta","kurpalta","kurpilla","kurpalla","kurpille","kurpalle","kurppien","kurppiin","kurppaan","kurpissa","kurpassa","kurppia","kurppaa","kurpat","kurppineen","kurpin","kurpiksi","kurpaksi",[237,239],{"kotusClass":8,"forms":238},{"type":211,"essive_pl":212,"essive_sg":213,"elative_pl":214,"elative_sg":215,"abessive_pl":216,"abessive_sg":217,"ablative_pl":218,"ablative_sg":219,"adessive_pl":220,"adessive_sg":221,"allative_pl":222,"allative_sg":223,"genitive_pl":224,"genitive_sg":206,"illative_pl":225,"illative_sg":226,"inessive_pl":227,"inessive_sg":228,"partitive_pl":229,"partitive_sg":230,"accusative_pl":231,"accusative_sg":206,"comitative_pl":232,"nominative_pl":231,"nominative_sg":6,"instructive_pl":233,"translative_pl":234,"translative_sg":235},{"kotusClass":10,"forms":240},{"type":211,"essive_pl":241,"essive_sg":242,"elative_pl":243,"elative_sg":244,"abessive_pl":245,"abessive_sg":246,"ablative_pl":247,"ablative_sg":248,"adessive_pl":249,"adessive_sg":250,"allative_pl":251,"allative_sg":252,"genitive_pl":253,"genitive_sg":254,"illative_pl":255,"illative_sg":256,"inessive_pl":257,"inessive_sg":258,"partitive_pl":259,"partitive_sg":260,"accusative_pl":261,"accusative_sg":254,"comitative_pl":262,"nominative_pl":261,"nominative_sg":263,"instructive_pl":264,"translative_pl":265,"translative_sg":266},"Kurppina","Kurppana","Kurpista","Kurpasta","Kurpitta","Kurpatta","Kurpilta","Kurpalta","Kurpilla","Kurpalla","Kurpille","Kurpalle","Kurppien","Kurpan","Kurppiin","Kurppaan","Kurpissa","Kurpassa","Kurppia","Kurppaa","Kurpat","Kurppineen","Kurppa","Kurpin","Kurpiksi","Kurpaksi","-urpːɑ",[161,158,269],"amerikanlehtokurppa"]