- Vanhin tieto
- Gustaf Erik Eurén, 1860
- Vastineita
- karjala, lyydi, vepsä, ersämordva
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | kutama, kutai(n) ’kuka, mikä; kumpi; joka; kukin, kumpikin; jompikumpi’, kutamaine ’mikä, kumpi, joka’ |
|---|---|
| lyydi | kudam, kudai, ‑ain ’sama merkitys’ |
| vepsä | kudam ’mikä, kuka, se joka’, kudamb ’kuka, mikä, kumpi’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| ersämordva | ersämordva kodamo, mokšamordva kodama ’mikä (interr. ja rel.)’ |
|---|
. Johd. pron.-vartalosta ku-, katso tätä.