[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-kyllä":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":25,"frequency":78,"etymologies":89,"etymologyFi":92,"etymologyFiLinks":93,"synonymsByPos":94,"extendedSynonymsByPos":104,"antonyms":105,"hypernyms":108,"hyponyms":111,"englishTranslations":112,"wordnetGlosses":118,"fiSynonyms":119,"fiExtendedSynonyms":120,"fiAntonyms":121,"fiExtendedAntonyms":122,"fiBaseWords":123,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":124,"fiCompounds":125,"fiDerived":127,"fiRelated":138,"fiTranslations":142,"exampleSentences":212,"inflectionForms":9,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":231,"rhymeSamples":232},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},35525,"kyllä","adverb",99,null,"/ˈkylːæ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"an intensifier; corresponds to the English auxiliary do in many cases",[19],"not-comparable",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"enough, sufficiently",[24,19],"archaic",[26,43,54,66],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":38,"tags":41,"source":42},"varsinkin repliikeissä ilmaisemassa myönteisyyttä, toisen ajatukseen yhtymistä tai toisaalta tehostamassa väitettä",[29,32,35],{"text":30,"target":31},"myönteisyyttä","myönteisyys",{"text":33,"target":34},"yhtymistä","yhtyminen",{"text":36,"target":37},"tehostamassa","tehostaa",[39,40],"On se kyllä ihme, miten tuo talo on pysynyt pystyssä.","En kyllä mene.",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":9,"glossFi":44,"glossFiLinks":45,"examplesFi":50,"tags":52,"source":42},"kyllin, riittävästi",[46,48],{"text":47,"target":47},"kyllin",{"text":49,"target":49},"riittävästi",[51],"On äiti laittanut kystä kyllä.",[53],"vanhentunut",{"index":55,"parentIndex":9,"glossFi":56,"glossFiLinks":57,"examplesFi":61,"tags":65,"source":42},2,"muissa lauseissa, jotka ilmaisevat myönnytystä tai yhtymistä toisen ajatukseen",[58,60],{"text":59,"target":59},"myönnytys",{"text":33,"target":34},[62,63,64],"Minun puolestani saat kyllä yrittää.","Kyllä kai sinäkin tulet!","Kyllähän siitä oli puhetta.",[],{"index":67,"parentIndex":9,"glossFi":68,"glossFiLinks":69,"examplesFi":75,"tags":77,"source":42},3,"vahvistamassa asian tai väitteen oikeaksi",[70,73],{"text":71,"target":72},"vahvistamassa","vahvistaa",{"text":74,"target":74},"oikea",[76],"Kyllä se niin on.",[],{"totalAbs":79,"totalRelative":80,"avgRelative":81,"corpora":82},6932524,2641.323,1541.6099,{"s24":83,"klk":84,"lehdet":85,"wiki":86,"reddit":87,"opensub":88},2963.4756,377.77356,315.67297,20.977043,3154.8618,2416.8982,[90],{"pos":9,"text":91,"links":9},"From Proto-Finnic *küllä. Cognates include Estonian küll, Ingrian kyl, Karelian kyllä, Livonian ki’l, Veps külläine (“content, fat”) and Votic küll. Also related to Northern Sami galˈle. The adverb developed from the noun, while the interjection developed from the adverb, perhaps under Germanic influence (see usage notes).","vanhan suomen kyllä-substantiivista, jonka merkitys oli ’paljous’, ’runsaus’. Sana lienee irtautunut sellaisista ilmauksista kuin ”Hänellä on kylläkalaa” > ”Hänellä on kyllä kalaa” (’hänellä on paljous kalaa’) > ”Kyllä hänellä on kalaa”. Myöntävän vastauksen adverbiksi sana on irtautunut sellaisista ilmauksista kuin ”Kylläkö hänellä on kalaa?”, johon on vastattu: ”Kyllä”. Edelleen kysymykseen ”Annatko kalaa?” voitiin vastata: ”Annan kyllä!” Vastineita sukukielissä: viron küll.",[],[95,100],{"pos":96,"words":97},"n",[98,99],"jaa","myönteinen vastaus",{"pos":101,"words":102},"r",[103],"joo",[],[106,107],"ei","kielteinen vastaus",[109],{"word":99,"gloss":110},"a reply of affirmation; \"he answered in the affirmative\"",[],[113,116],{"word":114,"type":115},"yes","synonym",{"word":117,"type":115},"yea",[],[],[],[106],[],[],[],[126],"kyllä-mies",[128,129,130,131,132,133,134,135,47,136,137],"kylläännyttää","kyllääntyä","kylläinen","kylläksi","kyllältä","kyllästää","kyllästyä","kylliksi","kyllyys","yltäkylläisyys",[103,139,140,49,47,141],"kyllä kai","totta kai","kyltyä",{"cs":143,"de":146,"el":151,"en":154,"es":156,"et":159,"fr":162,"hu":167,"is":170,"it":173,"ja":176,"lt":183,"lv":186,"nl":189,"pl":191,"pt":194,"ru":197,"sv":200,"tr":206,"uk":209},[144],{"word":145},"ano",[147,149],{"word":148},"jawohl",{"word":150},"ja",[152],{"word":153},"ναι",[155],{"word":114},[157],{"word":158},"sí",[160],{"word":161},"jah",[163,165],{"word":164},"si",{"word":166},"oui",[168],{"word":169},"igen",[171],{"word":172},"já",[174],{"word":175},"sì",[177,180],{"word":178,"tr":179},"ええ","ē",{"word":181,"tr":182},"はい","hai",[184],{"word":185},"taip",[187],{"word":188},"jā",[190],{"word":150},[192],{"word":193},"tak",[195],{"word":196},"sim",[198],{"word":199},"да",[201,203,205],{"word":202},"jo",{"word":204},"javisst",{"word":150},[207],{"word":208},"evet",[210],{"word":211},"так",[213,220,226],{"paragraph":214,"matchedForm":215,"matchOffset":16,"bookId":216,"bookTitle":217,"bookAuthor":218,"bookSlug":219},"Kyllä tieän horkan synnyn, Arvoan alun katalan: Horkka on tuulen tuu'ittama, Vilun ilman viihyttämä, Tuulen tuoma, veen vetämä, Kovan ilman kohti saama, Tullut tuulen tuppurissa, Ahavan rekira'oissa, Vasten meitä vaivaisia, 10 Kohti koitopäiväisiä.","Kyllä","1000","Suomen kansan muinaisia loitsurunoja","Elias Lönnrot","1000-lonnrot-elias-suomen-kansan-muinaisia-loitsurunoja",{"paragraph":221,"matchedForm":215,"matchOffset":21,"bookId":222,"bookTitle":223,"bookAuthor":224,"bookSlug":225},"\"Kyllä, sir\", vastasi hän, \"se, ettet enää milloinkaan julkea tehdä minulle kunniaa, jollemme purjehdi samassa laivassa; ja silloin on asia toinen\".","1015","Peter Simple merillä","Frederick Marryat","1015-marryat-frederick-peter-simple-merilla",{"paragraph":227,"matchedForm":6,"matchOffset":228,"bookId":229,"bookTitle":230,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Lakhes  haluaisi  kuitenkin  jatkaa  keskustelua  ja  sanoo,  että  hänellä  on  kyllä  aavistus  siitä,  mitä  urhoollisuus  on,  mutta  hän  ei  kykene  pukemaan  sitä  sanoiksi.",81,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Lakhes%20%28dialogi%29","Lakhes (dialogi)","-ylːæ",[233],"yllä"]