Asiasanasto.fi

lapinkirvinen

substantiivi

/ˈlɑpinˌkirʋinen/

Yhdyssana: Lappi + kirvinen

Merkitys

  1. 1.västäräkkeihin lukeutuva Lapissa pesivä pieni tundran lintu (Anthus cervinus)

Etymologia

genetiivi + Lappi + kirvinen

Käännökset

  • engl.red-throated pipit
  • ruotsirödstrupig piplärka
  • saksaRotkehlpieper (m)
  • ranskapipit à gorge rousse
  • venäjäкраснозобый конёк
  • viropunakurk-kiur, tundrakiur
  • norjalappiplerke

Esimerkkilauseet

Syksyllä sen erottaa niittykirvisestä parhaiten selkäpuolen värityksestä: lapinkirvisellä on selviä mustia täpliä, jotka niittykirviseltä joko puuttuvat tai ovat himmeitä, ja selän perusväri on ruskea.

Wikipedia: Lapinkirvinen

Lisäksi saarella pysähtyy suuria parvia lapinkirvisiä ja metsäkirvisiä.

Wikipedia: Gávdos

Englanninkieliset vastineet

  • red-throated pipit

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiivilapinkirvinen
Genetiivilapinkirvisen
Partitiivilapinkirvistä
Essiivilapinkirvisenä
Translatiivilapinkirviseksi
Inessiivilapinkirvisessä
Elatiivilapinkirvisestä
Illatiivilapinkirviseen
Adessiivilapinkirvisellä
Ablatiivilapinkirviseltä
Allatiivilapinkirviselle
Abessiivilapinkirvisettä

Riimit

-irʋinen

Kaikki riimit