[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-loukkaantua":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":25,"frequency":52,"etymologies":63,"etymologyFi":71,"etymologyFiLinks":72,"synonymsByPos":74,"extendedSynonymsByPos":81,"antonyms":85,"hypernyms":86,"hyponyms":89,"englishTranslations":90,"wordnetGlosses":104,"fiSynonyms":105,"fiExtendedSynonyms":106,"fiAntonyms":107,"fiExtendedAntonyms":108,"fiBaseWords":109,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":110,"fiCompounds":111,"fiDerived":112,"fiRelated":115,"fiTranslations":118,"exampleSentences":161,"inflectionForms":184,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":191,"rhymeSamples":192},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},42107,"loukkaantua","verb",52,"J",null,"/ˈlou̯kːɑːntuɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to be hurt, get hurt, be injured, be wounded, come to harm (physically)",[20],"intransitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to be hurt, get hurt, be offended (at), take umbrage, feel insulted (emotionally)",[20],[26,39],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":10,"tags":37,"source":38},"pahastua, pahoittaa mielensä, tuntea itsensä loukatuksi",[29,31,34],{"text":30,"target":30},"pahastua",{"text":32,"target":33},"mielensä","mieli",{"text":35,"target":36},"loukatuksi","loukata",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":40,"glossFiLinks":41,"examplesFi":10,"tags":51,"source":38},"vahingoittua (onnettomuudessa tms.); satuttaa jokin ruumiinosansa (erityisesti urheillessa)",[42,44,46,48],{"text":43,"target":43},"vahingoittua",{"text":45,"target":45},"satuttaa",{"text":47,"target":47},"ruumiinosa",{"text":49,"target":50},"urheillessa","urheilla",[],{"totalAbs":53,"totalRelative":54,"avgRelative":55,"corpora":56},103774,39.53836,56.04927,{"s24":57,"klk":58,"lehdet":59,"wiki":60,"reddit":61,"opensub":62},33.120384,93.022,15.218957,57.858356,50.936836,86.13909,[64],{"pos":10,"text":65,"links":66},"loukata (“to injure, hurt”) + -antua",[67,68],{"text":36,"target":36},{"text":69,"target":70},"-antua","-Vntua","loukata + johdin -ntu",[73],{"text":36,"target":36},[75],{"pos":76,"words":77},"v",[78,79,30,80],"murehduttaa","surettaa","tehdä murheelliseksi",[82],{"pos":76,"words":83},[45,84],"tuottaa tuskaa",[],[87],{"word":84,"gloss":88},"cause great unhappiness for; distress; \"she was afflicted by the death of her parents\"",[],[91,94,96,98,100,102],{"word":92,"type":93},"aggrieve","synonym",{"word":95,"type":10},"take",{"word":97,"type":10},"offence",{"word":99,"type":10},"be",{"word":101,"type":10},"injure",{"word":103,"type":10},"offend",[],[],[],[],[],[],[36],[],[113,114],"loukkaantuja","loukkaantuminen",[116,117],"haavoittua","pöyristyä",{"cs":119,"en":122,"et":128,"ru":135,"sv":144},[120],{"word":121},"zranit",[123,124,125,126,127],{"word":95},{"word":97},{"word":99},{"word":101},{"word":103},[129,131,133],{"word":130},"end",{"word":132},"vigastama",{"word":134},"solvuma",[136,138,140,142],{"word":137},"удариться",{"word":139},"ушибаться",{"word":141},"ушибиться",{"word":143},"ударяться",[145,147,149,151,153,155,157,159],{"word":146},"anstöt",{"word":148},"ta",{"word":150},"sårad",{"word":152},"stött",{"word":154},"bli",{"word":156},"skadad",{"word":158},"skada",{"word":160},"sig",[162,170,178],{"paragraph":163,"matchedForm":164,"matchOffset":165,"bookId":166,"bookTitle":167,"bookAuthor":168,"bookSlug":169},"Se pyhin ja salaisin, puhdas ja suuri, mitä hän omisti, painui syvälle sieluun, ettei saastuisi, loukkaantuisi väkivaltaisen ja ruman raivotessa.","loukkaantuisi",97,"952","Uhri","Selma Anttila","952-anttila-selma-uhri",{"paragraph":171,"matchedForm":172,"matchOffset":173,"bookId":174,"bookTitle":175,"bookAuthor":176,"bookSlug":177},"Jos hän sattui juoksemaan alas portaita tai pitkin pihaa, sai hän äkkiä kuulla takanaan useita ääniä, jotka huusivat: Ai jess tuota poikaa! Ottakaa kiinni, seisauttakaa! Lankee, loukkaantuu ... seis, seis!","loukkaantuu",178,"1002","Herra Oblomov","Ivan Gontsharov","1002-gontsharov-ivan-herra-oblomov",{"paragraph":179,"matchedForm":180,"matchOffset":181,"bookId":182,"bookTitle":183,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Tästä  syystä  oikea  termi  on  valittava  tarkkaan,  jottei  kukaan  loukkaannu,  ja  tuntematon  saattaa  hyvin  kysyä  toiselta  tämän  iän  selvittääkseen,  mitä  termiä  tulee  käyttää.","loukkaannu",71,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Vietnamin%20kieli","Vietnamin kieli",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":185,"imp_pres_sg3":186,"ind_past_sg3":187,"ind_pres_sg1":188,"pot_pres_sg3":189,"cond_pres_sg3":164,"past_active_part":190},"loukkaannuttiin","loukkaantukoon","loukkaantui","loukkaannun","loukkaantunee","loukkaantunut","-uɑ",[193,194,195],"tapahtua","innostua","erottua"]