luup­pi

substantiivi/ˈluːpːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

luup-pi (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. pieni kello- ja kultaseppien ym. käyttämä suurennuslasi
  2. (matematiikka)kvasiryhmä, jolle on olemassa yksikköalkio
  3. (tietokoneslangia) silmukka (ohjelmoinnissa)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hei, sinä siellä peräsimessä, sinun taidostasi ja rohkeudestasi nyt riippuu, voimmeko pelastua ja pysyykö luuppi eheänä!" huuteli kapteeni myrskyn lävitse kaikuvalla äänellään.
— Aukusti Högman, Merimiehen matkamuistelmia I
Sittekuin luoksemme oli tullut eräs luuppi, joka oli lähtenyt avuksemme kapteinin ja kahden miehen kanssa La Jeune-Hardiesta, yhdyimme erääsen vuolteesen, joka vie meitä pohjoisia jäitä kohti.
— Jules Verne, Talvenpito pohjoisissa jäissä; Mont Blanc vuorelle nousu
Näkemisen apuvälineitä ovat esimerkiksi silmälasit, erikoislinssit, suodatinlasit, suurennuslasit, luupit, kiikarit ja television elektroniset lukulaitteet.
— Wikipedia: Kuurosokeus

Etymologia

1luuppi1 – (tasaperäinen ja tasapohjainen) ruuhi; huonokuntoinen vene

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: slup)
Vanhin tieto
Albin Stjerncreutz, 1863
Levinneisyys
melko laajalti murt.
Vastineita
viro
  1. suomiluuppi
  2. nykyruotsislup ’sama merkitys’
  3. alasaksaslūp slupe, hollanti sloep ’sama merkitys’

viro mahdollisesti ← alasaksa.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

viroluup (g. luubi), (murt.) sluup ’sama merkitys’

2luuppi2 – kello- ja kultaseppien, hammaslääkäreiden ym. käyttämiä suurentavia linssejä; suurennuslasi

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan loupe ’luuppi; pahka, kasvain; virhe metalli- tai rautamassassa; viallinen jalokivi’, jonka alkuperä on epäselvä.

Käännökset

  • engl.loupe, loop
  • ruotsilupp
  • saksaLupe (f)
  • ranskaloupe, boucle (f), loupe oculaire
  • venäjäлупа (f)
  • viroluup

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • loupe
  • loop

Esiintymistiheys

3 750 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
17.0
Wikipedia
0.7
Reddit
1.3
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi B

Yleisimmät: luupin 38 % · luuppi 23 % · luupissa 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uːpːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Luuppi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/luuppi