[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-lyhde":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":24,"frequency":41,"etymologies":51,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":57,"extendedSynonymsByPos":58,"antonyms":59,"hypernyms":60,"hyponyms":61,"englishTranslations":62,"wordnetGlosses":64,"fiSynonyms":65,"fiExtendedSynonyms":66,"fiAntonyms":67,"fiExtendedAntonyms":68,"fiBaseWords":69,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":70,"fiCompounds":71,"fiDerived":75,"fiRelated":76,"fiTranslations":77,"exampleSentences":103,"inflectionForms":124,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":150,"rhymeSamples":151},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},43201,"lyhde","noun",48,"F",null,"/ˈlyhdeˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"sheaf (bundle of grain)",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"sheaf",[],[25],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":26,"glossFiLinks":27,"examplesFi":37,"tags":39,"source":40},"ennen leikkuupuimureiden aikaa elonkorjuussa leikatusta viljasta valmistettu sylin täysi kimppu, jotka kasataan kuhilaiksi pellolle viljan kuivatusta ja alkusäilytystä varten ennen puintia",[28,30,32,35],{"text":29,"target":29},"vilja",{"text":31,"target":31},"kimppu",{"text":33,"target":34},"kuhilaiksi","kuhilas",{"text":36,"target":36},"puinti",[38],"Leikatusta kaurasta valmistettuja lyhteitä käytetään lintujen ruokkimiseen talvella.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":42,"totalRelative":43,"avgRelative":44,"corpora":45},1196,0.45568138,0.7416102,{"s24":46,"klk":47,"lehdet":48,"wiki":49,"reddit":17,"opensub":50},0.38267913,1.2107196,1.2175165,1.4675955,0.1711506,[52],{"pos":10,"text":53,"links":54},"Probably liuhta (dialectal) + -e with fronting to *liyhde (*liühteh, compare Ingrian lyhe, Karelian lyyheh, liyheh, Ludian liuhtes). The form lyyhde found in Eastern Finnish is the original; the originally Western form lyhde likely derives from this with the -yy- shortened to -y-. This is likely by analogy with a sound change in Eastern Finnish that made certain short vowels long before a syllable-final -h- (e.g. Western huhtoa, pyhkiä, rohtimet ~ Eastern huuhtoa, pyyhkiä, ruohtimet). If correct, lyhde with short -y- is basically a hypercorrection.",[55],{"text":56,"target":56},"-e",[],[],[],[],[],[63],{"word":22,"type":10},[],[],[],[],[],[],[],[72,73,74],"joululyhde","kauralyhde","viljalyhde",[],[],{"en":78,"et":80,"fr":83,"hu":87,"ru":90,"sv":94,"tr":97,"uk":100},[79],{"word":22},[81],{"word":82},"vihk",[84],{"word":85,"gender":86},"gerbe","f",[88],{"word":89},"kéve",[91],{"word":92,"gender":93},"сноп","m",[95],{"word":96},"kärve",[98],{"word":99},"demet",[101],{"word":102,"gender":93},"сніп",[104,112,119],{"paragraph":105,"matchedForm":106,"matchOffset":107,"bookId":108,"bookTitle":109,"bookAuthor":110,"bookSlug":111},"Jotka kyynelin kylvävät, he riemuiten niittävät kerran. He itkien lähtevät, siementä vieden, he riemuiten palaavat, lyhteitä tuoden.\nPs. 126:5, 6.","lyhteitä",116,"1053","Maamme kirja","Zacharias Topelius","1053-topelius-zacharias-maamme-kirja",{"paragraph":113,"matchedForm":6,"matchOffset":114,"bookId":115,"bookTitle":116,"bookAuthor":117,"bookSlug":118},"Kova, vihlova kirkaisu... Maailma mustenee hänen silmissään... Hän tahtoo ottaa kiinni jostakin ja hapuilee sokeana suoraan tuleen...\nMutta esine, johon hän on tarttunut, väistyy — ja hän syöksyy, palava lyhde kädessä, olkiläjään.",204,"3578","Surutar","Hermann Sudermann","3578-sudermann-hermann-surutar",{"paragraph":120,"matchedForm":106,"matchOffset":121,"bookId":122,"bookTitle":123,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Seuraavan  vuoden  syksyllä  sato  korjataan  rukiinleikkuutalkoissa:  ruis  leikataan  sirpillä,  rukiista  tehdään  lyhteitä,  joista  kootaan  kuhilaita.",118,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Telkk%C3%A4m%C3%A4en%20perinnetila","Telkkämäen perinnetila",{"type":125,"essive_pl":126,"essive_sg":127,"elative_pl":128,"elative_sg":129,"abessive_pl":130,"abessive_sg":131,"ablative_pl":132,"ablative_sg":133,"adessive_pl":134,"adessive_sg":135,"allative_pl":136,"allative_sg":137,"genitive_pl":138,"genitive_sg":139,"illative_pl":140,"illative_sg":141,"inessive_pl":142,"inessive_sg":143,"partitive_pl":106,"partitive_sg":144,"accusative_pl":145,"accusative_sg":139,"comitative_pl":146,"nominative_pl":145,"nominative_sg":6,"instructive_pl":147,"translative_pl":148,"translative_sg":149},"nominal","lyhteinä","lyhteenä","lyhteistä","lyhteestä","lyhteittä","lyhteettä","lyhteiltä","lyhteeltä","lyhteillä","lyhteellä","lyhteille","lyhteelle","lyhteiden","lyhteen","lyhteisiin","lyhteeseen","lyhteissä","lyhteessä","lyhdettä","lyhteet","lyhteineen","lyhtein","lyhteiksi","lyhteeksi","-yhde",[152,72,74],"yhde"]